What is the translation of " ARE UNABLE TO FIND " in Hebrew?

• לא מוצאים
• אינם מצליחים למצוא
• אינם מסוגלים למצוא
• לא מוצא

Examples of using Are unable to find in English and their translations into Hebrew

Almost 1 million young people are unable to find work.
כמעט 1 משלושה צעירים לא מוצא עבודה.

If you are unable to find the truth right where you are, where else do you expect to find it?- Dōgen.
אם אתה לא יכול למצוא את האמת במקום בו אתה נמצא, איפה אתה מצפה למצוא אותה?- דוגן.

You are frustrated because you are unable to find a job.
אתם מתוסכלים מפני שאתם לא מוצאים עבודה.

While Cruella is questioned about the theft, the police are unable to find anything against her, and Anita does not want to charge her, despite Roger's doubts.
כשקרואלה נחקרת על הגניבה, המשטרה לא מצליחה למצוא שום דבר נגדה, ואניטה לא רוצה להאשים אותה למרות הספקות של רוג'ר.

Once in California, the Joads are met with hostility and corruption, and are unable to find work.
לאחר בקליפורניה, Joads מתקיים בעוינות ושחיתות, והם אינם מסוגלים למצוא עבודה.

In one of the saddest moments of our lives, we are unable to find the right words to express the pain in our hearts.
באחד מהרגעים הקשים בחיינו, אנחנו לא מצליחים למצוא את המילים הנכונות להביע את הכאב שבליבנו.

Those against the tax say it is unfairly punishes people who are unable to find work.
האזרחים בבלארוס טוענים כי המס מעניש באופן לא הוגן את מי שלא מצליח למצוא עבודה.

Some students are not good enough in calculations, and they are unable to find the used by an ordinary person by in order to convert calculator for solving the sums.
יש תלמידים שאינם טובים מספיק בחישובים, והם אינם מצליחים למצוא את הפיתרון של בעיות מורכבות באופן ידני עליהם להשתמש במחשבון כדי לפתור את הסכומים.

If these items are not relevant, people may be coming to your site looking for something you don't offer, while those who seek your services are unable to find you.
אם פריטים אלה אינם רלוונטיים, אנשים עשויים להגיע לאתר שלך בחיפוש אחר משהו שאתה לא מציע, ואילו מי שמחפש את השירותים שלך לא יצליח למצוא אותך.

Are you suffering from cluster headaches and are unable to find proper treatment?
סובלים מבעיות בעמוד השדרה, ולא מוצאים טיפול מתאים?

The fifth component is the most vulnerable stratum of workers- young people, older people, people with mental and physical disabilities, people who are unable to find work due to reasons.
המרכיב החמישי הוא השכבה הפגיעה ביותר של העובדים- צעירים, אנשים מבוגרים, אנשים עם מוגבלויות נפשיות וגופניות, אנשים שאינם מסוגלים למצוא עבודה מסיבות.

They are religious people, with religious feelings, who are unable to find themselves within the Christian framework.
הם אנשים דתיים, בעלי רגשות דתיים, שלא מוצאים עצמם במסגרת הנוצרית.

Even the most talented and the well qualified ones are unable to find a good job.
האנשים שם, גם המוכשרים והמשכילים ביותר, לא מוצאים עבודה.

Rent with option to buy is an attractive formula for small and medium developers who are unable to find the desired purchaser and for potential buyers who can not buy a house in property from the first moment because they may not have a bank credit in the home.
השכרה עם אפשרות לקנות היא נוסחת אטרקטיבי עבור מפתחים קטנים ובינוניים שאינם מסוגלים למצוא רוכש הרצוי ועבור הקונים הפוטנציאליים לא לקנות בית במאפיין מהרגע הראשון כי הם אולי לא אשראי בנקאי בבית.

The program was built around those who seek yet are unable to find paid work.
התכנית נועדה לאלו אשר מחפשים אך אינם מצליחים למצוא עבודה בשכר.

The users are likely to leave the website if they are unable to find what they are looking for.
אנשים עשויים לעזוב את האתר אם הם לא ימצאו בו את מה שהם ציפו למצוא..

This is what prevents them: They're unable to find the bars of the cage.".
זה מה שמונע הם: הם אינם מסוגלים למצוא את סורגי הכלא.".

Is it my fault that you're unable to find yourself a woman?
אני אשם בזה שאתה לא מוצא לך אישה?

Read: The real reason why you're unable to find true love.
קרא: הסיבה האמיתית מאחורי למה אתה לא יכול למצוא אהבה.

If you're unable to find a suitable instructor and if you're not satisfied with your progress, consider private lessons.
אם אתה לא מצליח למצוא מדריך מתאים ואם אתה לא מרוצה ההתקדמות שלך, לשקול שיעורים פרטיים.

However, they were unable to find a solution in this manner.
אבל הם לא הצליחו למצוא פתרון כזה.

Doctors were unable to find the cause.
הרופאים לא הצליחו למצוא את הסיבה.

I was unable to find an example.
אני לא מצליח למצוא דוגמא.

Even the doctors were unable to find the reason.
הרופאים לא הצליחו למצוא את הסיבה.

Various doctors were unable to find a reason for this phenomenon.
למרבה הצער, רופאים עדיין לא מצאו סיבה אחת לתופעה זו.

Science has been unable to find the missing link, and maybe that's simply because.
המדע כבר לא מצליח למצוא את החוליה החסרה.

Anywho, I am unable to find my posts.
אוקי, אך אני לא מצליחה למצוא את הפוסט שלי….

If one gets lost, it is unable to find its way back home.
כשהוא הולך לאיבוד הוא לא מצליח למצוא את דרכו הביתה.

They might be unable to find the food.
ייתכן שחלקם של הם אינם מצליחים למצוא מזון.

The seller is unable to find a replacement property by the time the sixty day escrow closes.
סוכן לא יכול למצוא נכס החלפה כאשר נסגר שישים יום נסגר.