What is the translation of " ART CANNOT " in Hebrew?

• אמנות לא יכולה
• ה אמנות אינה מסוגלת

Examples of using Art cannot in English and their translations into Hebrew

Art cannot be either.
גם האמנות לא יכולה".

Works of art cannot save us.
אמנות לא יכולה להציל אותנו.

Art cannot save us.
אמנות לא יכולה להציל אותנו.

People say art cannot be taught.
אומרים שאי אפשר לחיות מאמנות.

Art cannot exist without freedom.
אומנות לא יכולה להתקיים בלי חופש יצירה.

But a work of art cannot be unjust.
יצירת אמנות אינה יכולה להיות אקראית.

Art cannot be modern, art is eternal.
אמנות לא יכולה להיות מודרנית, האמנות נצחית.

He once said“Art cannot be taught.
הוא מאמין ש”אי אפשר ללמוד אמנות.

Art cannot be modern, art is eternal.
דף הבית» אמנות לא יכולה להיות מודרנית, האמנות נצחית.

In that sense I think that art cannot compete with history.
במובן הזה אני חושב שהאמנות לא יכולה להתחרות בהיסטוריה.

Art cannot be fully appreciated on an empty stomach.
כמובן שאי אפשר לראות אמנות על בטן ריקה.

Without monsters and gods, art cannot enact a drama.
בלי מפלצות ואלים", אומר רותקו,"האמנות אינה יכולה להמחיז דרמה".

Old art cannot do that.
אמן לא יכול לעשות את זה.

Without monsters and gods,” says Rothko,“art cannot enact a drama.”.
בלי מפלצות ואלים", אומר רותקו,"האמנות אינה יכולה להמחיז דרמה".

Art cannot be modern, art is timeless.".
אמנות איננה יכולה להיות מודרנית, היא במהותה נצחית.".

Tattoos allow us to express ourselves on our bodies in a way that other art cannot.
קעקועים מאפשרים לנו להביע את עצמנו על הגוף שלנו בצורה אחרת אמנות לא יכולה.

There is nothing that art cannot express, and I know that the work I have done since I met Dorian Gray is good work, is the best work of my life.
אין דבר שהאמנות אינה מסוגלת לבטא, ואני יודע שהעבודה שלי מאז שפגשתי את דוריאן גריי היא עבודה טובה, הטובה ביותר בחיי.

Conversely, one may also invoke the genetic fallacy in a positive sense, by saying, for example, Jack's views on art cannot be contested; he comes from a long line of eminent artists.
מנגד, אדם יכול להפעיל את הכשל הגנטי גם בעת אמירה חיובית, למשל:"השקפותיו של ג'ק לגבי אומנות לא יכולות לעורר מחלוקת, הוא מגיע משושלת ארוכה של אומנים דגולים".

There is nothing that art cannot express, and I know that the work I have done since I met Dorian Gray is good work, is the best work of my life.
מן האומנות לא יבצר דבר וגם זאת ידעתי, כי המלאכה אשר עשיתי מאז נפגשתי עם דוריאן היא מלאכה חשובה, מיטב יצירתי מאז ומעולם.

When health is absent, wisdom cannot reveal itself, art cannot manifest, strength cannot fight, wealth becomes useless and intelligence cannot be applied.”.
ללא בריאות החכמה לא יכולה להתממש, האמנות לא יכולה להתגלות, הכוח לא יכול להילחם, העושר הופך למיותר והאינטליגנציה לחסרת תועלת".

Art can't save anyone from anything.”.
אמנות לא יכולה להציל אף אחד".

Art can not be modern, but is eternal.
אמנות איננה יכולה להיות מודרנית, היא במהותה נצחית.".

Anyone who appreciates the arts cannot fail to be impressed by this remarkable performance.
כל מי שחובב אומנות לא יוכל להישאר אדיש להצצה המיוחדת הזאת.

Art could not have done the murders.
ארת לא יכול לרצוח.

Are you honestly saying that art can't be reactionary?
אתה בכנות אומר שאומנות לא יכולה להיות ריאקציונרית?

The art can not be seen separately from a whole.
האמנות לא ניתן לראות בנפרד כולה.

And to say that such a large scale work of art couldn't be created merely… for the posibility of having created it, rather than the NAZCA lines are so inhumanly vast.
וכדי לומר שיצירה בקנה מידה כה גדול של אמנות לא יכול להיווצר רק… עבור posibility של לאחר שיצר אותה.

The Arts cannot exist without the essential role of both the Artist and the Audience.
תיאטרון אינו יכול להתקיים ללא שני מרכיבים יסודיים: השחקן והקהל.