Examples of using As a tutor in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He now works as a tutor.
כעת הוא עובד כשומר.She worked as a tutor in a noble household.
עבד בהמשך כמחנך בבתי אצילים.She volunteers as a tutor.
היא מתנדבת כמורה.Since 2010 Doron serves as a tutor in the courses of Tort Law and Civil Legal Procedure in Haifa University's Law Faculty.
Think of Sebastian as a tutor.
חישבי על סבסטיאן כמורה.In 1873, she found employment as a tutor and companion to the four daughters of Karl von Suttner, aged between fifteen and twenty.
בשנת 1873 זוטנר מצאה תעסוקה כמורה פרטית ובת לוויה לארבע בנותיו של קארל פון זוטנר(Karl von Suttner), שהיו בגילאי 15- 20.He's lucky to have you as a tutor.
יש לו מזל שאת החונכת שלו.His odds as a tutor? 100%.
את שבעת רצון מעבודתך כמורה(שאלה למורות)- 100%.She was just at my home, posing as a tutor.
היא פשוט באה אליי הביתה בתור חונכת!My first experiences as a tutor were very positive.
Um… I think you're doing a great job as a tutor.
את עושה עבודה נהדרת בתור מורה.She also works as a tutor for $7 per hour.
כמו כן היא עובדת כבייביסיטר ומרוויחה 7-6 דולר לשעה.If I am not strict with him,then I am not fulfilling my duty as a tutor.
אם לא אטפח היטב,לא אוכל להגשים את המחויבות שלי כמתרגלת.I am well experience as a tutor in math and English.
יש לי ניסיון רב בתור מורה פרטית במתמטיקה וצרפתית.בוגר ייל,וויטני בן ה 28 בא לדרום קרוליינה לעבוד כמורה פרטי ב 1793.The Law is described as a tutor that leads us to Christ.
החוק פועל כמורה חמורה אשר מוביל אותנו אל המשיח.He got home education, but it was enough to work as a tutor as a child.
הוא קיבל חינוך בבית, אבל זה היה מספיק כדי לעבוד כמורה כילד.I highly recommend Susana as a tutor to anyone wanting to learn Spanish!".
He remains at Trinity College after completion of his degree as a tutor and Greek lecturer.
נשאר בטריניטי קולג' לאחר סיום התואר בתור מורה פרטי ליוונית.As a tutor, she is a force to be reckoned with: she speaks several South African languages, plus English, and has a fearless approach when it comes to the children.
כמורה, היא כוח שיש להתחשב בו: היא מדברת כמה שפות בדרום אפריקה, בנוסף לאנגלית, ויש לה גישה חסרת פחד כשמדובר בילדים.That's why I'm working as a tutor, right?
זו הרי זכותי כסטודנטית,?Reisenberg gave concerts in the 1920s, particularly with her sister Clara Rockmore, but in 1930 wentto study again and chose Josef Hofmann as a tutor.
רייזנברג הופיעה בקונצרטים במהלך שנות ה-20' של המאה ה-20, בעיקר עם אחותה, קלרה רוקמור,אבל בשנת 1930 חזרה ללימודים ובחרה ביוזף הופמן כמורה.It says McCann Academyis willing to hire Mr. Pelant as a tutor and teaching assistant?
כתוב שאקדמיית מק'קאן מוכנה להעסיק אותו בתור מורה ועוזר הוראה?He taught philosophy at Halle as a tutor(Privatdozent) from 1887, then at Göttingen as professor from 1901, and at Freiburg im Breisgau from 1916 until he retired in 1928.
הוא לימד פילוסופיה בתחילה כמורה פרטי משנת 1887, ואז בגטינגן כפרופסור משנת 1901, ובפרייבורג משנת 1916 עד שפרש לגמלאותב-1928.Perhaps he traveled, joined the army, worked as a tutor, or all three, scholars have proposed.
חוקרים הציעו כי ייתכן שהוא נסע, הצטרף לצבא, עבד כמורה פרטי או שלוש האפשרויות גם יחד.Previously Udi set up a company for the production and distribution of original t-shirts andbefore that he worked as a tutor in micro- and macro-economics at Ben Gurion University.
קודם לכן הקים חברה לייצור והפצה של חולצות טי-שירט מקוריות ולפני כן עבד כמתרגל בקורסי מיקרו ומאקרו כלכלה באוניברסיטת בן-גוריון.But few people know that thecurrent master of the pen once worked as a tutor, concrete worker, joiner, cattle driver and guide!
אבל מעטים יודעים כי המאסטר הנוכחי של העט פעם עבד כמורה, עובד בטון, לנגר, נהג בקר מדריך!We remember how his Danish relatives sought to hold him fast at all costs in the profession of a lawyer, and we see how,living as a tutor, he steals the hours by night in which to commune with the gods.
אנו זוכרים כיצד קרוביו הדניים ביקשו להצמיד אותו בכל מחיר למקצוע עריכת הדין, ואנו רואים כיצד,כשחי כמורה, הוא מפנה את שעותיו בלילה כדי להתקשר עם האלים.After acting as tutor for a year at Amsterdam he returned to Berlin to study physics and chemistry.
