What is the translation of " AS THE ENGINE " in Hebrew?

• כמנוע

Examples of using As the engine in English and their translations into Hebrew

As the Engine Exhausts….
וברגע שהמנוע הזה דומם….

Think of this as the engine of the cell.
חשבו עליו כעל המנוע של הקבוצה.

Chevrolet marketing chief Chris Perry, admits that there are too many people see it as the engine of“successful plumber.”.
מנהל השיווק של שברולט, כריס פרי, הכיר בכך שיותר מדי אנשים אותה כמכונית של"השרברב המוצלח".

WordPress acts as the engine for your website.
וורדפרס פועל כמנוע עבור אתר האינטרנט שלך.

This cycle repeats itself as long as the engine runs.
פעולה זו חוזרת על עצמה כל עוד המכשיר דלוק.

This led to low demand, as the engine quickly broke down due to poor fuel and required serious repairs.
זה הביא לביקוש נמוך, כמו המנוע במהירות נשבר עקב דלק עניים נדרש תיקונים רציניים.

Search results are as good as the engine's selected.
תוצאות החיפוש טובות כמו המנוע'נבחר.

As the engine of growth, the private sector provides innovative and efficient solutions that are designed specifically for the African context.
כמנוע צמיחה, המגזר הפרטי מספק פתרונות חדשניים ויעילים המיועדים במיוחד להקשר האפריקאי.

This process repeats for as long as the engine is running.
פעולה זו חוזרת על עצמה כל עוד המכשיר דלוק.

As the engine warms up, the temperature rises and the reaction between the components of the mixture and oxygen easily possible.
ככל שהמנוע מתחמם, עם הטמפרטורה עולה רמת השאיפה לבעירה, והתגובה בין מרכיבי התערובת והחמצן מתאפשרת בקלות.

It's going to London as soon as the engine's repaired.
הוא נוסע ללונדון ברגע שיתקנו את המנוע.

As the engines were placed in the middle, the radio operator and the driver were separated from the rest of the crew and could be addressed only by intercom.
בגלל שהמנוע הועבר למרכז הטנק, מפעיל הרדיו והנהג הופרדו משאר אנשי הצוות ויכלו לתקשר איתם רק בעזרת רדיו פנימי.

Number two. You got to look at failure as the engine of success.
מספר שניים. אתם חייבים להסתכל על כשלון כעל מנוע של הצלחה.

As the engine for 90 percent of jobs in developing countries, technological innovation, capital creation and investment, responsible business is critical to the advancement of women's and girls' empowerment around the world.
כמנוע ל-90 אחוז מהמשרות במדינות מתפתחות, חדשנות טכנולוגית, יצירת הון והשקעות, ניהול עסקים באחריות הינה חיונית לקידום העצמת נשים ונערות מסביב לעולם.

This hum(or vibration) will continue as long as the engine is running.
ההמהום(או רטט) ימשיך כל עוד שהמנוע פועל.

I want you to think of me as the engine room to your Love Boat.
אני רוצה שתתייחסו אליי כ… כאל חדר המנועים בספינת האהבה שלכם.

Since we have praised flexibility, scalability and customizability of Magento eCommerce so much, it will do no harm examining a bit more deeply what features you can work with if you decide to choose this system as the engine of your online store.
מאחר ושיבחנו כל כך את הגמישות, המדרגיות ויכולת ההתאמה האישית של פלטפורמת מג'נטו, זה לא יזיק לבחון קצת יותר לעומק עם אילו תכונות אתה יכול לעבוד במידה ותחליט לבחור במערכת הזו כפלטפורמה לחנות הוירטואלית שלך.

At first, YaMZ-228NM was selected as the engine, which capacity was 230 liters.
בתחילה נבחרה מערכת YEMZ-228NM כמנוע, אשר קיבולתו הייתה 230 ליטר.

Manufacturers do put them in different places such as the engine and the frame.
יצרנים לשים אותם במקומות שונים כגון מנוע ואת המסגרת.

They serve interventional, surgical, and specialized markets as the engine of innovations that save or enhance patients' lives.
החברה משרתת את השווקים ההתערבותיים(Markets intermediary), הכירורגיים ובהתמחויות ספציפיות כמנוע של חדשנות, אשר מצילים או משפרים את חייהם של החולים.

They ride in a car called imagination, they have creativity as co-pilot, the goal as the engine and the persistence as fuel.
הם נוסעים במכונית בשם דמיון, יש להם היצירתיות אנושות, המטרה כמו המנגנון ונחישות כדלק.

The cycle repeats itself as long as the engine is running.
פעולה זו חוזרת על עצמה כל עוד המכשיר דלוק.

Before the Doctor could investigate further, the cloister bell brought him back to the TARDIS as the engines were in danger of phasing out of existence.
לפני שהדוקטור יכול היה לחקור לעומק, פעמון התקלה החזיר אותו בחזרה לטארדיס מכיוון שהמנועים היו בסכנה הדרגתית של הקיום.

Biology recognizes the cell as the basic unit of life, genes as the basic unit of heredity, and evolution as the engine that propels the synthesis and creation of new species.
ביולוגיה מגדירה את היא את התא כיחידה הבסיסית של החיים, הגנים כיחידה בסיסית של תורשה ואבולוציה כמנוע המניע את הסינתזה ויצירת זנים חדשים.