Examples of using As we continue in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
As we continue our story….
כשאנו ממשיכים את סיפורינו….This is only the beginning- our programs will grow as we continue to listen and learn.”.
זוהי רק ההתחלה- התוכניות שלנו יגדלו ככל שנמשיך להקשיב וללמוד".As we continue to educate AMI on the subtleties of human emotions.
As we continue to develop our business, we may sell certain assets.
עם המשך פיתוח העסקים שלנו, ייתכן שנמכור חלק מהנכסים שלנו.
People also translate
אנחנו מחזיקים אתכם בכבוד ובאהבה ללא תנאי בעודנו ממשיכים ללוות אתכם , גם אם סמויים, בכל שלב של הדרך.As we continue north, you can enjoy wine tastings at world-class wineries in the Valley of Guadalupe.
ככל שאנו ממשיכים צפונה, אתה יכול ליהנות מטעימות יין ביקבים ברמה עולמית בעמק גואדלופה.Our commitment to credit education remains strong,and will only grow as we continue to look for ways to engage with and help educate consumers.
המחויבות שלנו לחינוך אשראי נותרה חזקה,ורק תגדל ככל שנמשיך לחפש דרכים לעסוק ולעזור לחנך את הצרכנים.As we continue to modernize our facilities, we plan eventually to affiliate with a major university.
ככל שאנו ממשיכים מודרניזצית המתקנים שלנו, אנו מתכננים סופו של דבר לשותפים באוניברסיטה גדולה.אנחנו מביאים לכם את הפרק ה-11 של Chanakya Neeti ככל שאנו ממשיכים בסדרה שלנו של מתן הטקסט המקורי של הכרך הזה. זֶה….And as we continue, we begin to understand the vast number of those who have yet to be put to rest.
We're excited and honored to partner with Mark and Facebook as we continue to bring our product to more people around the world.
As we continue our tour of New York City,we notice that we have not heard a single ambulance siren.
אנו ממשיכים בסיור בעיר ניו-יורק, כשלפתע In their statement,Netflix said“We change pricing from time to time as we continue investing in great entertainment and improving the overall Netflix experience.”.
מנטפליקס נמסר בתגובה:״אנחנו משנים את התמחור מעת לעת תוך כדי שאנו ממשיכים להשקיע בבידור מעולה ובשיפור החוויה הכוללת של נטפליקס״.As we continue working in concert to build a safer, more prosperous, more tolerant world, may our friendship only deepen in the years to come.
כפי שאנו ממשיכים לעבוד ביחד לבנות עולם בטוח יותר, משגשג יותר, וסובלני יותר, כך ידידותנו תהיה רק עמוקה יותר בשנים הבאות.".And make any necessary changes, as we continue our work to build a world based on social, racial and economic justice.".
נעשה את השינויים הנדרשים תוך שאנו ממשיכים לפעול למען בניית עולם המבוסס על צדק חברתי, גזעי וכלכלי".As we continue to see the emergence of big data-enabled solutions, every single business should leverage the power of data analytics and predictive analysis.
אנו נמשיך לראות את תופעת הפתרונות מבוססי Big Data וכל עסק צריך למנף את העוצמה של הניתוח הנתונים וניתוח התחזיות.This is particularly important as we continue to assure nurturing environments which promote the holistic needs of children.
נושא זה חשוב במיוחד ככל שאנו ממשיכים להבטיח סביבות מטפחות המקדמות את צרכיהם ההוליסטיים של ילדים.As we continue to develop our business,we or our affiliated companies may be acquired by a third party or reorganising our group structure.
בעודנו ממשיכים לפתח את העסק שלנו, אנחנו או חברות השותפים שלנו עשויים להירכש על ידי צד שלישי או לבצע ארגון מחדש של מבנה הקבוצה שלנו.Come join me and my assistants as we continue to travel the true crossroads of this phenomenal country, and discover for yourself the captivating world that is Mexico.
בואו והצטרף אליי והעוזרים שלי ככל שאנו ממשיכים לנסוע צומת הדרכים האמיתיות של מדינה זה פנומנלי, ולגלות בעצמכם עולם שובה לב שהוא מקסיקו.As we continue to grow internationally,we will enter countries that have different ideas about the contours of freedom of expression," according to the Twitter blog.
עם המשך הצמיחה הבינלאומית שלנו, נגיע למדינות שמגדירות אחרת מאתנו את גבולות חופש הביטוי", נכתב אז בבלוג של טוויטר.
