What is the translation of " ASKING ISSUES " in Hebrew?

• מבקש נושאים
• מבקש בעיות
• שואל סוגיות

Examples of using Asking issues in English and their translations into Hebrew

Active Listening-Offering full focus on what other people assert, having time to realize the details being made, asking issues as proper, rather than mesmerizing at inappropriate moments.
המוקד הפעיל מנחת האזנה מלאה על מה אנשים אחרים טוענים, נהנה להבין את הפרטים נעשים, מבקש נושאים כמו נכונה, יותר מאשר מהפנטת ברגעים לא הולם.

Active-Listening-To what other-people say giving total attention,, taking time to realize the details being built, asking issues as proper, and not interrupting at moments that are improper.
פעיל--מאזין מה אחרים-אנשים אומרים מתן תשומת לב מוחלט,, לוקח זמן להבין את הפרטים הנבנה, מבקש נושאים כמו נכונה, לא מפריע ברגעים שהם פסולים.

Active-Listening-To what other-people assert giving whole attention, using time to recognize the items being built, asking issues as ideal, and never stifling at inappropriate occasions.
פעיל--מאזין מה אנשים אחרים טוענים מתן תשומת, באמצעות זמן לזהות את הפריטים הנבנה, מבקש נושאים כמו אידיאלי, ואני לעולם לא מחניק באירועים לא הולם.

Active-Listening-To what other-people assert presenting full attention, having time for you to realize the things being produced, asking issues as ideal, and not interrupting at incorrect situations.
פעיל--מאזין מה אנשים אחרים טוענים המציג את תשומת הלב המלאה, נהנית לך להגשים את הדברים שיופקו, מבקש נושאים כמו אידיאלי, לא מפריע-מצבים שגוי.

Active Listening-To what other-people assert offering total attention, having time to realize the things being manufactured, asking issues as proper, and not mesmerizing at inappropriate situations.
האזנה פעילה-על מה אנשים אחרים טוענים המציע הכולל תשומת לב, לאחר זמן להבין. את הדברים תיוצר, מבקש נושאים כמו נכונה, לא מהפנטת-מצבים בלתי הולם.

Active Listening-To what other-people are saying giving whole attention,, acquiring time to realize the details being made, asking issues as ideal, and never stifling at unacceptable times.
האזנה פעילה-כדי מה שאנשים אחרים אומרים נותן תשומת,, רכישת זמן להבין את הפרטים נעשים, מבקש נושאים כמו אידיאלי, ואני לעולם לא מחניק בזמנים לא מתקבל על הדעת.

Active Listening-Supplying entire focus on what other folks are currently saying, having time to comprehend the details being made, asking issues as correct, and not interrupting at moments that are incorrect.
האזנה-אספקת כל המוקד הפעיל על מה אנשים אחרים כיום אומר, נהנה להבין את הפרטים נעשים, מבקש נושאים כמו הנכון, לא מפריע ברגעים שאינם נכונים.

Active Listening-To what others assert supplying whole attention,, getting time for you to understand the items being built, asking issues as suitable, and never stifling at unacceptable situations.
האזנה פעילה-כדי מה אחרים טוענים תשומת המספקת,, מקבל זמן להבין את הפריטים הנבנה, מבקש נושאים כמו מתאימים, ואני לעולם לא מחניק-מצבים לא מתקבל על הדעת.

Active Listening-Providing complete awareness of what others are currently saying, taking time to recognize the factors being manufactured, asking issues as ideal, rather than interrupting at improper situations.
הקשבה-מתן Active מודעות מלאה של מה שאחרים אומרים כרגע, לוקח זמן להכיר את הגורמים שמיוצרים, שואל סוגיות כאידיאל, ולא להפריע בכל מצבים פסולים.

Active Listening-Providing full focus on what others assert, acquiring time for you to recognize the details being manufactured, asking issues as appropriate, and never interrupting at instances that are wrong.
פעיל האזנה מתן התמקדות מלאה מה אחרים טוענים, רכישת זמן לכם לזהות את הפרטים תיוצר, מבקש בעיות לפי הצורך, ואני אף פעם לא מפריע-מופעים שאינם בסדר.

Active Listening-Providing entire awareness of what other folks say, getting time and energy to recognize the factors being manufactured, asking issues as suitable, and never stifling at improper occasions.
האזנה מתן כל מודעות פעיל של מה יגידו אחרים, מקבל זמן ואנרגיה כדי לזהות את הגורמים תיוצר, מבקש נושאים כמו מתאימים, ואני לעולם לא מחניק באירועים לא תקין.

Active Listening-Providing entire awareness of what other people assert, acquiring time and energy to comprehend the items being manufactured, asking issues as appropriate, rather than stifling at improper situations.
האזנה מתן כל מודעות פעיל של איזה assert אנשים אחרים, רכישת זמן ואנרגיה כדי להבין את הפריטים תיוצר, מבקש בעיות לפי הצורך, ולא מחניק-מצבים לא תקין.

Active-Listening-Giving full awareness of what others are currently saying, acquiring time to comprehend the details being made, asking issues as correct, and never interrupting at occasions that are incorrect.
פעיל-הקשבה-נותן מודעות מלאה של מה שאחרים אומרים כעת, רכישת זמן להבין את הפרטים נעשים, מבקש נושאים כמו הנכון, ואני אף פעם לא מפריע באירועים שאינם נכונים.

Active Listening-Supplying entire awareness of what other folks say, having time and energy to comprehend the factors being produced, asking issues as correct, and never interrupting at moments that are wrong.
האזנה-אספקת כל מודעות פעיל של מה יגידו אחרים, לאחר זמן ואנרגיה כדי להבין את הגורמים שיופקו, מבקש נושאים כמו הנכון, ואני אף פעם לא מפריע ברגעים שאינם בסדר.

Active-Listening-To what other-people assert giving complete attention,, taking time and energy to recognize the points being made, asking issues as proper, rather than interrupting at inappropriate times.
Active-הקשבה-מנת לתבוע את מה-אנשים אחרים תוך מתן תשומת לב מלאה,, לוקח זמן ואנרגיה כדי לזהות את הנקודות הנעשה, שואל סוגיות כמו נאה, ולא להפריע בזמנים לא הולמים.

Active Listening-Offering entire focus on what other folks are currently saying, acquiring time for you to comprehend the things being made, asking issues as appropriate, and never mesmerizing at inappropriate situations.
המוקד הפעיל של כל האזנה-המציע על מה אנשים אחרים כיום אומר, רכישת זמן להבין את הדברים נעשים, מבקש בעיות לפי הצורך, אף פעם לא מהפנטת-מצבים בלתי הולם.

Active Listening-To what other-people assert supplying entire attention, having time and energy to understand the things being built, asking issues as proper, rather than stifling at situations that are unacceptable.
האזנה פעילה-כדי לאשש מה אנשים אחרים באספקת כל תשומת ליבו, לאחר זמן ואנרגיה כדי להבין את הדברים הנבנה, מבקש נושאים כמו נכונה, ולא מחניק-מצבים שבהם לא מקובל.

Active Listening-Supplying entire awareness of what other folks are currently saying, using time to understand the points being manufactured, asking issues as proper, and never mesmerizing at situations that are improper.
האזנה-אספקת כל מודעות פעיל של מה אומרים אנשים אחרים כרגע, באמצעות זמן להבין את הנקודות תיוצר, מבקש נושאים כמו נכונה, אף פעם לא מהפנטת-מצבים שבהם לא תקין.

Active Listening-Providing full attention to what other-people are saying, using time and energy to comprehend the points being manufactured, asking issues as appropriate, rather than interrupting at situations that are unacceptable.
פעיל האזנה מתן מלוא תשומת מה אנשים אחרים אומרים, באמצעות זמן ואנרגיה כדי להבין את הנקודות תיוצר, מבקש בעיות לפי הצורך, ולא מפריע-מצבים שבהם לא מקובל.

Active Listening-Giving entire focus on what other-people are currently saying, taking time for you to understand the points being manufactured, asking issues as suitable, and never interrupting at times that are unacceptable.
נתינת האזנה כולו המוקד הפעיל על מה אנשים אחרים כיום אומר, לוקח זמן להבין את הנקודות תיוצר, מבקש נושאים כמו מתאימים, אף פעם לא מפריע לפעמים כי הם לא מתקבל על הדעת.

There's something to be claimed for strolling into a physical store and to be able to see, touch, and simply ask issues about a product.
יש משהו שאפשר לומר על הולך לחנות פיזית ולראות, לגעת ובקלות לשאול שאלות על המוצר.

Those are the issues asking for solutions.
אלו הנושאים, שאנו מחפשים להם פתרונות.

Asking for feelings on sensitive issues.
להתחמק משאלות בנושאים רגישים.

Most of our hosts will not start talking to you about religious issues without you asking them about it first.
רוב המארחים ברשת שלנו לא יתחילו לדבר איתך על נושאי אמונה ודת מבלי שאתה תשאל אותם קודם לכן.

These include provision of opportunities by parents to think on life issues, asking of questions and giving me chance to answer them exhaustively, leaving me to solve some of my problems, helping me in developing hypothesis and even encouraging me to think and see things in different perspectives.
אלה כוללים מתן הזדמנויות על ידי הורים לחשוב על סוגיות החיים, לשאול שאלות ולתת לי סיכוי לענות עליהן באופן ממצה, להשאיר אותי לפתור כמה מהבעיות שלי, לעזור לי בפיתוח השערה ואפילו לעודד אותי לחשוב ולראות דברים אחרת נקודות מבט.

Shortly after Unisys made its announcement, when the net in general was reassured thinking that Unisys had given permission for free GIF-generating software, we wrote to the Unisys legal department asking for clarification of these issues.
זמן קצר לאחר שUnisys יצאה עם ההצהרה שלה, כשהרשת בכלליות היתה רגועה כי חשבה שUnisys נתנה רשות לתוכנה חופשית ליצירת קבצי GIF, אנו כתבנו למחלקה המשפטית של Unisys וביקשנו הבהרה של נושאים אלו.

The boy with the hygiene issues asked out the girl with the hygiene issues..
הנער עם בעיות ההיגיינה הזמין את הנערה עם בעיות ההיגיינה.

Several residents have come to township meetings asking for help on various issues.
יש פה תושבים ערבים שפונים אליי לבקש עזרה בנושאים שונים.

Active listening and asking precise questions to identify the key issues.
הקשבה פעילה ושאילת שאלות מדויקות על מנת לזהות מהם הנושאים המרכזיים.