What is the translation of " AT TAKING " in Hebrew?

• בלקבל
• בלקיחת
• בקבלת
• בלקחת

Examples of using At taking in English and their translations into Hebrew

We're good at taking five.
אנחנו טובים בלקחת 5.

Good at taking things that isn't yours.
בשעה טובה לקחת דברים שאינו שלכם.

Are you good at taking notes?
את טובה ברשימת הערות?

I guess it doesn't help that I have never been good at taking leaps.
אני מניח שלא עוזר שאף פעם לא הייתי טוב בלקחת זינוקים.

I'm good at taking directions.
אני טוב בלקבל הוראות.

Chinese students are extremely adept at taking exams.
נראה שהסינים התייחסו ברצינות לבחינות.

Not so good at taking my own advice, let's go.
אני לא כל כך טוב בלקחת את העצה שלי, בואי נלך.

Caitlin was not good at taking tests.
קייטלין לא היה טוב בלקיחת בדיקות.

Amazingly, the brain is really good at taking in these signals and extracting patterns and assigning meaning, so that it takes this inner cosmos and puts together a story of this, your subjective world.
באופן פלאי, המוח ממש מצטיין בנטילת אותם אותות ובמיצוי תבניות מהם ומתן משמעויות, כך שהוא לוקח את הקוסמוס הפנימי הזה ומרכיב ממנו סיפור זה, העולם הסובייקטיבי שלנו.

I'm just no good at taking orders.
אני לא טוב בלקבל פקודות.

Queens, you seem nice, you do, but my eight-year-old daughter has a better chance of talking to shuttle astronauts than the Yanks do at taking the Series.
קווינס, אתה נראה נחמד, אתה עושה, אבל בתי בת השמונה שלי בן יש סיכוי טוב יותר מדבר האסטרונאוטים הסעות מ היאנקים לעשות בבית נטילת הסדרה.

I'm not good at taking orders.
אני לא טוב בלקבל פקודות.

The thing about blood, it's almost as good as ink at taking fingerprints.
הדבר על דם, זה טוב כמעט כמו דיו בלקיחת טביעות אצבעות.

I hear you're good at taking the bullet for other comedians.
אני שומע אתם טובים בלקיחת הכדור לקומיקאים אחרים.

Just not very good at taking orders.
אני לא טובה בלקבל הוראות.

To manage this[situation], we need to get better at taking an individual's body clock into account- particularly in the world of work,” Dr. Facer-Childs argues.
כדי לנהל את המצב הזה, עלינו להשתפר כאשר לוקחים בחשבון את שעון הגוף של הפרט- במיוחד בעולם העבודה", טוען ד"ר פייסר צ'יילדס.

I never was good at taking orders.
אף פעם לא הייתי טובה בקבלת פקודות.

You're not really good at taking subtle hints, are you, Kyle?
אתה לא ממש טוב בלקבל רמזים עדינים, נכון קייל?

And you have never really been good at taking responsibility.
ואף פעם באמת לא היית טובה בלקיחת אחריות.

I just realized I got so good at taking selfies, I wasn't feeling challenged anymore.
רק עכשיו הבנתי שקיבלתי כל כך טוב בלקיחת selfies, אני לא מרגיש מאותגר יותר.

Yet they don't flinch at taking a life.
עם זאת, הם אינם נרתעים בנטילת חיים.

I wasn't good at taking orders.
אני לא טוב בלקבל פקודות.

I'm not that great at taking a compliment.
אני גם ככה לא טובה בקבלת מחמאות.

You're n very good at taking help, are you?
אתה n טוב מאוד על נטילת לעזור, אתה?

Yeah. I was never really good at taking things lying down.
כן, מעולם לא הייתי טוב בלקיחת עניינים בשכיבה.

And because they aren't good at taking criticism, they can be stubborn.
ומאחר והם לא מצטיינים בקבלת ביקורת, הם עלולים להיות עיקשים.