What is the translation of " AUDITORY SYSTEM " in Hebrew?

• מערכת השמיעה
• מערכת השמע

Examples of using Auditory system in English and their translations into Hebrew

A similar thing is happening in the auditory system.
דבר דומה קורה כעת במערכת המשפט.

And our auditory system has a watchman function.
למערכת השמיעה שלנו יש גם תפקיד של שמירה.

Could Radio Frequency radiation impair the auditory system?
האם קרינת גלי רדיו עלולה לפגוע במערכת השמע?

Auditory system==In the auditory system, receptive fields can correspond to volumes in auditory space, or to regions of auditory frequencies.
במערכת השמע, שדות קלט יכולים להיות חלקי אזורים במרחב השמע או תחומים של תדירויות שמע.

When we hear with both ears, we have an efficient auditory system," she explains.
כשאנו שומעים בשתי האוזניים, יש לנו מערכת אודיטורית יעילה," היא מסבירה.

Also it should be noted that auditory system evaluation in Ozgur's study was performed using a different hearing test to that used in other studies.
בנוסף, יש לציין כי ההערכה של מערכת השמע במחקרו של Ozgur בוצעה על ידי מבחן שמיעה אחר מאשר זה שבוצע במחקרים האחרים.

The ability to recognize sounds and identify their location is possible thanks to the auditory system.
היכולת להכיר צלילים ולזהות את המיקום שלהם אפשרית תודות למערכת השמע.

Well, those creatures possess a heightened auditory system that allows them to hunt blind.
ובכן, ליצורים האלה יש מערכת שמיעה משוכללת המאפשרת להם להיות עיוורים.

(ii) gain a greater awareness of musical parameters, the physical dimensions of sound, and the human auditory system;
(Ii) לזכות למודעות גדולה יותר של פרמטרים מוסיקליים, את הממדים הפיזיים של קול, ואת מערכת השמיעה האנושית;

As we listen to someone speak, the sound waves enter our auditory system one after the other non-stop.
כשאנחנו מקשיבים למישהו מדבר, גלי הקול נכנסים למערכת השמע שלנו בזה אחר זה, ללא הפסקה.

There are numerous causes of Tinnitus, Tinnitus itself is not a disease, but rather an indicator that there is a problem with the auditory system.
ישנם מספר רב של סיבות לטינטון, טינטון עצמו אינו מחלה, אלא חיווי שיש בעיה עם מערכת השמיעה.

If you look at the effects of anaesthetics on the brain, the auditory system is the last to shut down, so it makes sense.
אם נבחן את ההשפעות של חומרי הרדמה על המוח, במערכת השמיעה היא האחרונה להיסגר, לכן התחושות הגיוניות.".

ARBD describes the malformations of the skeletal system and major organ systems such as the heart, kidneys, bones, and/or auditory system.
ARBD מתאר את המומים של מערכת השלד ומערכות איברים מרכזיות כגון הלב, הכליות, העצמות ו/ או מערכת השמיעה.

If you look at the effects of anesthetics on the brain, the auditory system is the last one to shut down, so it makes a lot of sense.".
אם נבחן את ההשפעות של חומרי הרדמה על המוח, במערכת השמיעה היא האחרונה להיסגר, לכן התחושות הגיוניות.".

So understanding exactly how small differences in these channels affect electrical function could be important for better understanding the auditory system.”.
אז הבנה בדיוק איך הבדלים קטנים בערוצים אלה משפיעים על תפקוד חשמלי יכול להיות חשוב להבנה טובה יותר של המערכת השמיעתית.".

The cochleae and myelin sheaths of the neural portion and auditory system are now fully developed.
קונכיית האוזן ומעטה המיאלין של ההולכה העצבית ומערכת השמע עכשיו מפותחים במלואם.

There is a greater opportunity to hear a sound depending on the location of electrodes compared to the tissue and the number of remaining neurons located in the auditory system.
יש הזדמנות יותר גדולה לשמוע צליל בהתאם למיקום של האלקטרודות לעומת הרקמה ומספר הנוירונים שנותרו במערכת השמיעה.

Also, their tone of voice has a much more subtle inflection in reflecting their feelings, and the auditory system of a person without autism often cannot sense the fluctuations.
בנוסף, לטון קולם יש שינויי גוון עדינים המעידים על הרגשתם, ולעתים קרובות מערכת השמיעה של אדם רגיל לא יכולה לחוש בתנודות אלה.

The mouse's auditory system is very similar to the human auditory system, but because the mouse doesn't understand the words it hears- its brain doesn't try to filter out the excess information.
מערכת השמיעה של העכבר דומה מאד למערכת השמיעה האנושית, אבל מכיוון שעכבר בלאו הכי לא מבין את המילים שהוא שומע- מוחו לא מנסה לסנן החוצה את המידע העודף.

A study published in 2006 investigated the effect of RF radiation exposure from cellphones on the auditory system amongst 60 men aged 22-53 years.
מחקר שפורסם בשנת 2006, בדק את השפעת קרינת גלי רדיו מטלפון סלולרי על מערכת השמע בקרב 60 גברים בני 22-53.

And he has a theory that it is possible-- it is possible-- that the human auditory system actually evolved to hear music, because it is so much more complex than it needs to be for language alone.
ויש לו תיאוריה שייתכן-- ייתכן-- שמערכת השמיעה האנושית התפתחה בעצם לשמיעת מוסיקה, משום שהיא הרבה יותר מורכבת מאשר לצורך שמיעת שפה בלבד.

In several studies where rats were exposed to RF radiation at frequencies of cellphones(usually 900-1800 MHz) for about 1-6 hours over a period of 30 days no effect of RF radiation on the auditory system were detected.
בכמה מחקרים שבהם חשפו חולדות לקרינת גלי רדיו בתדרים של טלפונים סלולריים(בדרך כלל, 1800-900 מגה הרץ) למשך כ- 1-6 שעות לתקופה של 30 ימים לא מצאו השפעה של קרינת גלי הרדיו על מערכת השמע.

In order to assess whether RF radiation affects the auditory system, various audiology test results were compared before and after minutes or hours of exposure to RF radiation emitted from cellphones.
כדי לבדוק האם קרינת גלי הרדיו משפיעה על מערכת השמע, הושוו ערכי מבחני שמיעה שונים לפני ואחרי חשיפה של דקות או שעות בודדות לקרינת גלי רדיו מטלפון סלולרי.

Hearing Loss- Tinnitus is often the result of hearing loss, particularly age-related hearing loss as the auditory system is thought to start deteriorating at around age 60.
אובדן שמיעה- טינטון הוא לעתים קרובות התוצאה של ירידה בשמיעה, במיוחד אובדן שמיעה הקשורות לגיל כמערכת השמיעה הוא חשב להתחיל הידרדרות בסביבות גיל 60.

In order to assess whether RF radiation affects the auditory system, various audiology test results were compared before and after minutes or hours of exposure to RF radiation emitted from cellphones.
כדי לבדוק האם קרינה בתדרי רדיו משפיעה על מערכת השמע, הושוו ערכי מבחני שמיעה שונים לפני ואחרי חשיפה של דקות או שעות בודדות לקרינה בתדרי רדיו מטלפון סלולרי.

Researchers are only beginning to understand the science behind misophonia, but early data suggest a hyperconnectivity between the auditory system and the limbic system, a part of the brain responsible for generating emotions.
חוקרים רק מתחילים להבין את המדע שמאחורי המיסופוניה, אבל נתונים ראשוניים מעידים על קשר בין מערכת השמיעה והמערכת הלימבית, חלק במוח האחראי ליצירת רגשות.

In order to assess the possible association between prolonged cellphone use(months or years) and auditory system impairment, studies have been conducted where information was gathered simultaneously on cellphone usage habits and participants' hearing via questionnaires or through audiology tests.
על מנת לבדוק קשר אפשרי בין שימוש ממושך(חודשים או שנים) בטלפון הסלולרי לבין פגיעה במערכת השמע, נערכו מחקרים בהם נאסף בו זמנית מידע על הרגלי השימוש בטלפון הסלולרי ועל טיב השמיעה של נבדקים, באמצעות שאלונים או באמצעות מבחני שמיעה.

So the same strategy that we used to find the code for the retina we can also use to find the code for other areas, for example, the auditory system and the motor system, so for treating deafness and for motor disorders.
ניתן להשתמש באסטרטגיה למציאת קוד הרשתית כדי למצוא את הקודים של אזורים אחרים, למשל, את מערכת השמיעה, ומערכת התנועה, עבור טיפול בחירשות, ובהפרעות בתנועה.

These masker devices use soft natural sounds such as ocean surf, rainfall or synthetic sounds such as white noise, sounds of musical instrument to help the auditory system to become less sensitive to tinnitus, and promote relaxation by reducing the contrast between tinnitus sounds and background sound.
מכשירי מיסוך אלה משתמשים בצלילים רכים וטבעיים כגון גלישה באוקיינוס, טיפות גשם או צלילים סינטטיים כגון"רעש לבן", קולות של כלי נגינה כדי לעזור למערכת השמיעה להיות פחות רגישה לטינטון, ולעודד רגיעה באמצעות הפחת הניגוד בין צלילי הטינטון וצלילי הרקע.