What is the translation of " AUDITORY SYSTEM " in Hungarian?

• a hallórendszert
• az auditoros rendszer
• a hallórendszer

Examples of using Auditory system in English and their translations into Hungarian

The auditory system never sleeps.
Az audit sosem alszik.

Bypasses the auditory system.
Megkerülve a hallórendszert.

Our auditory system is complex.
Komplex az értékelési rendszerünk.

Aging- at around 60 the auditory system starts to age.
Öregedés- körül 60 A hallás-rendszer kezd kor.

The auditory system is extremely sensitive to oxygen.
Az agykéreg rendkívül érzékeny az oxigénhiányra.

These parts together make up the auditory system.
E funkciók együttesen alkotják az ellenőrzés rendszerét.

The human auditory system gets used to the sound from the headphones.
Az emberi hallórendszer hozzászokik a fejhallgató hangjához.

Well, those creatures possess a heightened auditory system that allows them to hunt blind.
Hát, azok a lényeknek kifinomult hallórendszerük van. Ez lehetővé teszi, hogy vakon vadásszanak.

The ability to recognize sounds and identify their location is possible thanks to the auditory system.
A hangok felismerését és távolságuk meghatározását a hallás szervrendszere teszi lehetővé.

It is assumed that the auditory system performs a kind of cross-correlation function between both ear signals.
Feltételezhető, hogy az auditoros rendszer egyfajta kölcsönösséget mutat a két fül között.

The cochleae and myelin sheaths of the neural portion and auditory system are now fully developed.
A belső fülben lévő csiga, a myelinhüvelyes idegrostok… és a hallórendszer most már teljesen fejlett.

The auditory system can also switch the direction of attention and turn from one sound source to another.
Az auditoros rendszer tehát képes elterelni a figyelem irányát és egy hangforrásból egy másikba fordulni.

(ii) gain a greater awareness of musical parameters, the physical dimensions of sound, and the human auditory system;
(Ii) a szert nagyobb figyelmet zenei paraméterek, a fizikai méretei hang, és az emberi hallási rendszer;

These bones grow to physically connect the auditory system, specifically the inner ear, to the swim bladder.
Később ezek a csontok kapcsolják össze fizikailag a hallórendszert- egészen pontosan a belsőfület- az úszóhólyaggal.

These are innovative plasters containing extracts from natural ingredients that support the auditory system.
Ezek olyan innovatív vakolatok, amelyek természetes összetevők kivonatait tartalmazzák, amelyek támogatják a hallókészüléket.

Cardiovascular health is associated with the peripheral and central auditory systems, including cognitive ability into advanced age.
Az emberi szív- és érrendszeri egészség kapcsolatban van a perifériás és központi hallórendszerrel, ideértve a kognitív képességeket is.

(ii) gain a greater awareness of musical parameters, the physical dimensions of sound, and the human auditory system;
(ii) nagyobb figyelmet kell fordítani a zenei paraméterekre, a hang fizikai dimenzióira és az emberi hallórendszerre;

Specifically, in cases of trauma to the brain or auditory system, there is a chance that the sensitivity to sounds will become more tolerable.
Különösen akkor, ha az agyat, vagy a hallórendszert érte károsodás, esélyes, hogy a hangok iránti érzékenység tolerálhatóbbá válik.

This syndrome is a granulomatous inflammatory disorder affecting the eyes, auditory system, meninges, and skin.
Ez a szindróma egy granulomatosus gyulladásos betegség, amely a szemeket, a hallórendszert, az agyhártyákat és a bőrt érinti.

The human auditory system processes the range of medium frequencies with maximum sensitivity and selectivity because it makes the voice intelligible from the rest of the audio spectrum.
Az emberi hallórendszer a közepes frekvenciatartományt maximális érzékenységgel és szelektivitással dolgozza fel, mivel a hangot érthetőbbé teszi a többi audiospektrumnál.

The musicians, who learn to use all their senses to practice and perform a musical piece, were found to have"finely tuned" auditory systems.
A zenészeknek, akik megtanulták minden érzékszervüket használni egy zenei darab gyakorlásához és előadásához,'jól hangolt' hallórendszerük volt.

Magnesium is essential for the proper functioning of the entire auditory system, especially for the good condition of the pathways around it.
A magnézium elengedhetetlen a teljes hallórendszer megfelelő működéséhez, különösen a körülötte lévő utak jó állapotához.

When the FMT is attached to a vibratory structure of the middle ear, it is able to vibrate the structure thereby stimulating the auditory system.
Amikor az FMT a középfül rezgésre képes képletéhez kapcsolódik, rezgésbe tudja hozni a képletet, ezáltal ingerelve a hallórendszert.

Evidence suggests that the auditory system starts forming at the 18th week of pregnancy and continues to develop until the baby is between 5 and 6 months of age.
A fejlődéstani vizsgálatok azt mutatják, hogy a hallórendszer fejlődése a terhesség 18. hete körül indul meg, és nem is fejeződik be a megszületésig, csak úgy 5-6 hónapos kor körül.

Auditory integration training may be promoted by practitioners as a way to retrain the auditory system and decrease hearing distortion.
Auditív integrációs képzés népszerűsíteni lehet a szakemberek, mert így az átképzés a hallás rendszer és csökkenti tárgyaláson torzítás.

Experiments have shown that the auditory system is able to localize at least two sound sources simultaneously and assign the correct sound source characteristics to these sound sources simultaneously too.
Kísérletek mutatják ki, hogy az auditoros rendszer képes legalább két hangforrást lokalizálni egyidejűleg, s képes meghatározni mindegyik megfelelő ismertetőjelét, szintén egyszerre.

Hearing Loss- Tinnitus is often the result of hearing loss, particularly age-related hearing loss as the auditory system is thought to start deteriorating at around age 60.
Hallásvesztés- Tinnitus gyakran az eredménye a hallásvesztés, különösen az életkorral összefüggő hallásvesztés, mint a halló rendszer úgy gondolják, hogy indul a romló körül kora 60.

The cause of misophonia is currently believed to be neurological, where the patient's limbic(emotional) and autonomic nervous systems are more closely connected with the auditory system.
Jelenleg úgy tartják, hogy a misophonia neurológiai betegség, melyben a limbikus(emocionális) és a vegetatív idegrendszer a normálisnál szorosabban kapcsolódik az auditív észlelési rendszerhez.

And he has a theory that it is possible-- it is possible-- that the human auditory system actually evolved to hear music, because it is so much more complex than it needs to be for language alone.
Van egy elmélete, mely szerint lehetséges, elképzelhető, hogy az emberi hallórendszer tulajdonképpen a zene miatt fejlődött ki, annyival összetettebb annál, mint ami csak a nyelvi megértéshez szükséges.

Natural ingredients in the composition Relaton are a sophisticated formula of herbal extracts, vitamins and minerals that can improve the overall functioning of the auditory system, as well as support some of the body functions required for this.
Természetes összetevők a kompozícióban Relaton a gyógynövénykivonatok, vitaminok és ásványi anyagok összetett formulája, amelyek javíthatják a hallási rendszer általános működését, valamint támogathatják az ehhez szükséges testi funkciók egy részét.