What is the translation of " AUTOMATED DRIVING " in Hebrew?

• נהיגה אוטומטית
• נהיגה אוטונומית
• הנהיגה האוטומטית
• ולנהיגה אוטומטית
• לנהיגה אוטומטית
• שנהיגה אוטומטית
• הנהיגה האוטומטיות
• automated driving

Examples of using Automated driving in English and their translations into Hebrew

Automated Driving.
נהיגה אוטומטית.

The next step to automated driving.
הצעד הבא לקראת נהיגה אוטונומית.

Automated driving will send shockwaves through many industries.
נהיגה אוטומטית תשלח גלי הלם דרך בתעשיות רבות.

The companies are convinced that automated driving technologies will make travel safer and easier.
החברות משוכנעות שטכנולוגיות הנהיגה האוטומטיות תבצענה נסיעות בטוחות וקלות יותר.

The truth is that there is no car on the market today that offers full automated driving.
בפתח הדברים מזכירים אנשי הפרויקט ש"אין כיום אף מכונית בשוק שמציעה נהיגה אוטונומית מלאה.

We want automated driving to be possible in every situation,” said Denner.
אנחנו רוצים שנהיגה אוטומטית תהיה אפשרית בכל מצב," אמר דנר.

Instead, the law should be changed so that the automated driving system itself was legally responsible.
במקום זאת, יש לשנות את החוק כך שמערכת הנהיגה האוטומטית עצמה תישא באחריות החוקית.

Clarifies the guidance process and that entities do not need to wait to test or deploy their automated driving systems;
מבהיר את תהליך ההדרכה וכי ארגונים אינם צריכים צריכים להמתין כדי לבחון או לפרוס את מערכות הנהיגה האוטומטית(ADS) שלהם.

We should be concerned about automated driving," Smith says,"but terrified about conventional driving.".
נהיגה אוטומטית צריכה להדאיג אותנו" אמר סמית',"מהיגה אנושית צריכה להפחיד אותנו".

A Bosch survey in six European countries showed that 59 percent of respondents considered automated driving to be a good thing.
סקר שערכה בוש בשש ממדינות באירופה הראה כי 59 אחוזים מהמשיבים חושבים שנהיגה אוטומטית היא דבר טוב.

The Bosch“Automated Driving” project team was formed in 2011, and has since been working in Stuttgart and Palo Alto on the future of driving..
הצוות של בוש לנושא"נהיגה אוטומטית"הוקם ב-2011, ומאז עבד בשטוטגרט ופאלו אלטו על עתיד הנהיגה.

And at the start of 2013, Bosch was the first automotive supplier to bring its automated driving technologies to German freeways.
בתחילת 2013, חברת בוש סיפקה את הרכב הראשון שהביא לעולם את טכנולוגיות הנהיגה האוטומטיות לכבישים המהירים בגרמניה.

Automated Driving: Vehicle researchers use Deep Learning to automatically detect objects such as stop signs and traffic lights.
Automated Driving: חוקרי כלי רכב משתמשים ב- Deep Learning כדי לזהות באופן אוטומטי אובייקטים כגון סימני עצירה ורמזורים.

In early 2013, Bosch was the world's first automotive supplier to test automated driving(Level 3) on public roads in Germany and in the U.S.
מאז תחילת שנת 2013, בוש ערכה כבר בדיקות של כלי רכב מצוידים בטכנולוגיות נהיגה אוטומטיות בכבישים ציבוריים בגרמניה ובארצות הברית.

Automated Driving: Automotive researchers are using deep learning to automatically detect objects such as stop signs and traffic lights.
Automated Driving: חוקרי כלי רכב משתמשים ב- Deep Learning כדי לזהות באופן אוטומטי אובייקטים כגון סימני עצירה ורמזורים.

The company says the technology can also enhance existing systems to improve automated driving aids such as automatic emergency braking.
החברה טוענת כי הטכנולוגיה מסוגלת גם לתגבר מערכות קיימות ולשפר את עזרי הנהיגה האוטומטית בהם, כמו המנגנון האוטומטי לבלימת חירום.

In contrast to radar, lidar is used in the automated driving context as a short-range sensor that however generates high-resolution“point clouds” that are used to determine distance and direction to obstacles and roadside objects.
בניגוד למכ"ם, לידאר משמש בהקשר של נהיגה אוטומטית כחיישן לטווח קצר שיוצר"ענני נקודות" ברזולוציה גבוהה שמשמשים לקביעת מרחק וכיוון אל מכשולים ועצמים בצד הדרך.

These state-of-the-art cars combine Intel's compute power, Mobileye's computer vision technology, and BMW's advanced automated driving capabilities.
הרכבים הללו, שהם המילה האחרונה בתחום, משלבים בין כוח המחשבים של אינטל, טכנולוגיית הראייה הממוחשבת של מובילאיי ויכולות הנהיגה האוטומטיות המתקדמות של BMW.

Let's estimate just 1 million autonomous cars worldwide- that means automated driving will be representative of the data of 3 billion people.
בשקלול של מספר המכוניות על הכביש, אם מעריכים שמדובר במיליון מכוניות בעולם- המשמעות היא שנהיגה אוטומטית תייצר נתונים של 3 מיליארד בני אדם".

The BMW 5 Series also takes another step towards automated driving with extended functions for the optional Active Cruise Control(ACC) system and Steering and lane control assistant.
ה-BMW סידרה 5 פוסעת גם צעד נוסף לכיוון נהיגה אוטונומית עם תפקודים מורחבים של מערכת בקרת השיוט האקטיבית(ACC) הזמינה כאופציה, ומערכת סיוע להיגוי ולשמירה על נתיב.

There is a need for fundamental research to support the development of dependable and affordable methods for assessing the safety of an automated driving system when it is confronted with the full range of traffic hazards.
יש צורך במחקר יסודי שיתמוך בפיתוח שיטות אמינות ובמחיר סביר להערכת מידת הבטיחות של מערכת נהיגה אוטונומית כשהיא נתקלת במגוון הרחב של סכנות בתנועה".

The platform will be scalable for Level 3 to Level 4/5 automated driving and can be used by multiple automakers around the world while maintaining their unique brand identities.
הפלטפורמה תותאם לרמות נהיגה אוטונומית 3 עד 4/5, ויצרניות רכב שונות בעולם יוכלו להשתמש בה תוך שמירה על זהות המותג הייחודית שלהן.

There's a demand for fundamental research to support the growth of dependable and affordable strategies for assessing the protection of an automated driving system when it's confronted with the entire array of traffic hazards.
יש צורך במחקר יסודי שיתמוך בפיתוח שיטות אמינות ובמחיר סביר להערכת מידת הבטיחות של מערכת נהיגה אוטונומית כשהיא נתקלת במגוון הרחב של סכנות בתנועה".

Turquoise lighting indicates that a vehicle is in automated driving mode and informs passers-by and other road users that the vehicle is driving itself.
מחוון תאורה בצבע טורקיז מודיע כי המכונית במצב נהיגה אוטומטי ומודיע לעוברים ושבים ועוברי דרך אחרים כי הרכב נוהג בעצמו.

The study forecasts that while the automotive industry will offer a greater personalized driving experience by 2025, fully autonomous vehicles or fully automated driving will not be as commonplace as some think.
בחברה מעריכים, שלמרות, שתעשיית הרכב תציע רמה גבוהה יותר של התאמה אישית של חוויית הנהיגה כבר ב- 2025, עדיין מכוניות אוטונומיות לחלוטין או חוויית נהיגה אוטומטית לחלוטין לא תהיינה נפוצות ברמה ובהיקף, שחוזים מחקרים וגופים אחרים.

In addition to official vehicles above, some vehicles will feature Highway Teammate, an automated driving safety function that allows hands-off driving on highways(SAE Level 2* automation).
בנוסף למכוניות לעיל, כמה מהמכוניות יכללו Highway Teammate, פונקציות בטיחות נהיגה אוטונומית המאפשרת נהיגה ללא אחיזה בהגה בכבישים מהירים(אוטונומיות בדרגה SAE 2*).

Last year in July, BMW, Intel and Mobileye had announced that they were collaborating to make self-driving vehicles a reality by bringing solutions for highly automated driving(Level 3) and fully automated driving(Level 4/5) into production by 2021.
ביולי 2016 הודיעו קבוצת BMW, אינטל ומובילאיי כי הן מאחדות כוחות לצורך פיתוח כלי רכב אוטונומיים ומשתפות פעולה כדי להתחיל לייצר פתרונות לנהיגה אוטומטית מאוד(רמה 3) ולנהיגה אוטומטית לגמרי(רמה 4 ורמה 5) עד שנת 2021.

In July 2016, BMW Group, Intel, and Mobileye announced that they were joining forces to make selfdriving vehicles a reality by collaborating to bring solutions for highly automated driving(Level 3) and fully automated driving(Level 4/5) into production by 2021.
ביולי 2016 הודיעו קבוצת BMW, אינטל ומובילאיי כי הן מאחדות כוחות לצורך פיתוח כלי רכב אוטונומיים ומשתפות פעולה כדי להתחיל לייצר פתרונות לנהיגה אוטומטית מאוד(רמה 3) ולנהיגה אוטומטית לגמרי(רמה 4 ורמה 5) עד שנת 2021.