Examples of using Back in the house in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Back in the house.
She's moving back in the house.
Back in the house now!
חזרה בבית עכשיו!Sonny, get back in the house.
Get back in the house, please.
קבל בחזרה בבית, בבקשה.
People also translate
His wife let him back in the house.
אשתו נתנה לו לחזור הביתה.Get back in the house.
כנס חזרה הביתה.Hey, get your butt back in the house.
Get back in the house.
קבל בחזרה בבית.I don't want him back in the house.
אני לא רוצה אותו בחזרה בבית.Get back in the house.
תיכנס הביתה בחזרה.Now you want him back in the house.
Get back in the house!
תכנסו בחזרה אל הבית.It's ridiculous that he's back in the house.
מגוחך שהוא חזר הביתה.Was he back in the house?
הוא חזר לבית?But I will not allow him back in the house.
אבל אני לא מרשה לו בחזרה בבית.Let me back in the house.
תרשי לי לחזור הביתה.Sounds like Fats Waller's back in the house.
נשמע כאילו פאטס וולר חזר הביתה.Not back in the house, just one night.
לא בחזרה בבית. רק לילה אחד.Meg, who let you back in the house?
מג, מי הרשה לך לחזור הביתה?He's Back In The House, But It's Gotta Be Rough.
הוא חזר הביתה אבל אני בטוח שקשה לו.I want to… I want to be let back in the house.
אנירוצה… אני רוצה לתת בחזרה בבית.He's probably back in the house skitching about.
הוא בטח חזר לבית.It's just a trick to get me back in the house.
זה פשוט טריק כדי לקבל אותי בחזרה בבית.Let him back in the house. He's family!
תכניס אותו הביתה, הוא בן משפחה!You can move your little bod back in the house.
את יכולה להזיז את הטוסיק הקטן שלך חזרה לבית.Mrs. Fayad, back in the house. Back in the house!
גברת פייאד, חזרה לבית, חזרה לבית!I feel so much safer having you back in the house.
אני מרגישה הרבה יותר בטוחה כשאתה בחזרה בבית.Beth, get back in the house.
בת', היכנסי בחזרה הביתה.I don't even know why she let me back in the house.
אני בכלל לא יודע למה היא נתנה לי לחזור הביתה.
