What is the translation of " BACK SOMETHING " in Hebrew?

• בחזרה משהו
• לחזור משהו
• משהו כשאחזור
• בחזרה דברים

Examples of using Back something in English and their translations into Hebrew

Bring me back something.
יביא לי בחזרה משהו.

Well at least I know I'm getting back something.
אז חשוב לי שלפחות אדע שאני גם נותנת קצת משהו בחזרה.

Bring me back something.
תביא לי משהו כשתחזור.

You sure you don't want me to bring you back something?”.
את בטוחה שאת לא רוצה שאביא לך משהו כשאחזור?".

I would bring back something tomorrow.
אביא משהו אחר מחר.

And besides, I promised Hamm I would bring him back something nice.
וחוץ מזה, אני מבטיח לחזור עם משהו נחמד.

Bring me back something French.
תביאו לי בחזרה משהו מצרפת.

This man is also holding back something.
אבל האדם הזה גם משאיר משהו מאחור.

I will bring you back something from the mainland-- Gossip mags, soda pop.
אני אביא אותך בחזרה משהו מהיבשת- עיתוני רכילות, גזוז.

It is time to give back something.”.
הגיע הזמן לתת משהו בחזרה".

You brought back something important to contribute to the game that you are playing right now.
הבאתם בחזרה משהו חשוב על מנת לתרום למשחק שאתם משחקים בו עכשיו.

As if the ship brought back something with it.
זה כאילו שהספינה הביאה משהו בחזרה איתה.

Frank, we will be back. I will bring you back something.
פרנק אני יוצאת לקצת זמן אביא לך משהו כשאחזור.

We need to get back something we have lost.
אנחנו צריכים לחזור משהו שאיבדנו.

Instead of returning something, you take back something.
במקום לעזוב משהו, אתם לוקחים משהו פנימה.

We will bring you back something, okay, Philo?
נביא לך משהו כשנחזור, טוב פיילו?

I am involved because I want to give back something to the community.
לכל אחד התחברנו כי אנחנו רוצים לתת משהו חזרה לקהילה.

Next time, can you bring me back something just a little more serious, I don't know, like a… a grocery store robbery?
בפעם הבאה, אתה יכול להחזיר אותי משהו פשוט קצת יותר רציני, אני לא יודע, כמו?

To balance out that gift, they want to give back something taken from the Earth.
כדי להתאזן עם אותה מתנה, הם רוצים לתת בחזרה משהו שנלקח מכדור-הארץ.

This is the moment to pay back something, although you cannot pay back everything that life has given to you.
זה הרגע לגמול באופן כלשהו, לתת משהו בחזרה, למרות שאין לך סיכוי לגמול על כל מה שהחיים נתנו לך.

There's nothing that can compare to giving a child back something that's been taken away.”.
אין דבר שניתן להשוות אותו בלתת לילד חזרה משהו שנלקח ממנו".

You can not take back something you have said.
אתם לא יכולים לקחת בחזרה דברים שאמרתם.

The patients come here to get back something they lost in time.
המטופלים מגיעים לכאן כדי להחזיר משהו שאבד עם הזמן.".

We're happy to be getting back something we have been seeking for so long," Elboim said.
אנחנו מאושרים שנקבל חזרה משהו שחיפשנו כל כך הרבה זמן" אומר אלבוים.

I have been… trying to get back something that's already gone.
ניסיתי לזכות שוב במשהו שכבר איבדתי.

And I'm gonna bring you back something special, little guy.
ואני אחזור עם משהו מיוחד בשבילך, קטנצ'יק.

Facial recognition did kick back something on the baby photo.
זיהוי פנים עשה התנועה אחורה משהו על תמונת התינוק.

It was my chance to take back something of what they took from me.
זו הייתה ההזדמנות שלי לקחת חזרה משהו שהם לקחו ממני.

This is my way of giving back something to our lovely community.
זוהי דרכנו לתת משהו בחזרה לקהילת הלקוחות הנאמנה שלנו".