What is the translation of " BACKUP SYSTEMS " in Hebrew?

• מערכות גיבוי
• מערכות הגיבוי

Examples of using Backup systems in English and their translations into Hebrew

Charging backup systems.
טוען מערכות גיבוי.

Backup systems failing.
מערכות גיבוי עמוסות.

Try the backup systems.
נסה את מערכות הגיבוי.

Backup systems checked?
מערכות הגיבוי פועלות?

Initiating all backup systems.
מאתחלת את כל מערכות הגיבוי.

Backup systems kicked in.
מערכות גיבוי בעיטות.

I have a crew starting on the backup systems.
יש לי צוות שעובד על מערכות הגיבוי.

Backup systems are coming on line.
מערכות הגיבוי נדלקות.

Reroute power through Kitt's backup systems.
נתב מחדש כח דרך מערכות הגיבוי של קיט.

Backup systems and savings energy.
מערכות גיבוי וחיסכון באנרגיה.

All critical pathways have been rerouted to protected backup systems.
כל הנתיבים הקריטיים נותבו מחדש להגן על מערכות הגיבוי.

Backup systems are completely unresponsive.
מערכות גיבוי לא מגיב לחלוטין.

Deleting data stored in backup systems can take up to 90 days.
מחיקת הנתונים המאוחסנים במערכות הגיבוי שלנו עשויה להימשך עד 90 יום.

Computer-controlled water treatment, engineers switched to manual backup systems.
טיפול במים מבוקר מחשב, המהנדסים עברו למערכות גיבוי ידניות.

Network bandwidth: Distributed backup systems can be affected by limited network bandwidth.
רוחב פס:גיבוי מערכות רשתי יכול להיות מושפע מרוחב הפס של הרשת.

Personal Data may be retained for additional periods until cycled out of backup systems.
פרטים אישיים עשויים להישמר לפרקי זמן נוספים, עד להסרתם ממערכות הגיבוי.

There are all kinds of safety procedures and backup systems to make sure nothing goes wrong.
יש כל מיני נוהלי ביטחון ומערכות גיבוי כדי לוודא שדבר לא ישתבש.

The backup systems kicked in but the juice is needed primarily for oxygen supply and emergency lighting.
מערכות הגיבוי נכנסו לפעולה אך נצטרך את החשמל במהרה עבור אספקת חמצן ותאורת חירום.

When the transmission of GPS signals was interrupted, backup systems were utilized using an accurate terrestrial clock.
כאשר הופר שידור אותות ה- GPS, נעשה שימוש במערכות הגיבוי באמצעות שעון יבשתי מדויק.

So yes, when the backup systems are put in place, I'm okay, I go in. Risky, yes, but it's a hazard of a profession.
אז כן. כשמערכות הגיבוי במקום אני בסדר, אני הולך על זה. זה מסוכן, אבל אלו סכנות המקצוע.

For this reason, there may be delays between deleting something and deleting copies from our active and backup systems.
מסיבה זו, ייתכנו עיכובים מרגע מחיקת מידע מסוים ועד למחיקת עותקים שלו מהמערכות הפעילות וממערכות הגיבוי שלנו.

UPS backup systems might not provide enough power for HP LaserJet printers and might signal an alarm when used.
ייתכן שמערכות הגיבוי של UPS לא מספקות די חשמל עבור מדפסות HP LaserJet, ועל כן עלולות לאותת לאזהרה בעת השימוש בהן.

They can be implemented in the electric motor vehicle industry, but also as backup systems for alternative energy sources such as emergency generators.
אפשר ליישם אותן בתעשיית הרכב החשמלי- אך גם כמערכות גיבוי לאנרגיה חלופית, כמו גנרטור חירום.

That, in order to ensure that any backup systems go into immediate action in the case of a blackout, so customers don't experience Down Time situations under any circumstances.
זאת, על מנת להבטיח שכל מערכות הגיבוי יכנסו לפעולה מיידית במקרה של הפסקת חשמל, כך שהלקוחות לא יחוו מצבי Down Time בשום מצב.

Moreover, even pursuant to the deletion of content from the Company's servers, it is possible that this content may be saved on the Company's backup systems for an additional period.
כמו כן, גם לאחר מחיקת תכנים משרתי החברה ישנה אפשרות כי תכנים אלו ישמרו במערכות הגיבוי של החברה לפרק זמן נוסף.

China, Russia and Iran have terrestrial backup systems that GPS users can switch to and that are much more difficult to override than the satellite-based GPS system..
לסין, רוסיה ואירן יש מערכות גיבוי קרקעיות שעומדות לרשות משתמשי הג'י-פי-אס והרבה יותר קשה לשבש אותן לעומת מערכת הניווט הלוויינית.

The game has one save slot, a decision Dontnod made for in-game choices to have"real, meaningful impact"; to avoid corrupted saves, they implemented backup systems.
במשחק ישנו אפשרות לשמור רק בשמירה אחת, החלטה שנעשתה על מנת לגרום לבחירות במשחק להיות"השפעה משמעותית, אמיתית"; כדי למנוע שמירות פגומות, החברה יישמה מערכות גיבוי למשחק.

During the functional check flight, crews cycled the landing gear and operated all the backup systems, in addition to performing electrical system checks," Boeing spokesperson Marc Birtel said in a statement.
במשך טיסת המבחן ביום שני הפעיל צוות הניסוי את כן הנחיתה את כל מערכות הגיבוי, בנוסף לביצוע בדיקות של המערכות חשמליות, בהתאם לתוכנית הטיסה", אמר דובר בואינג מארק בריטל(Marc Birtel).

Electricity is produced on a smaller scale even by small generators, as needed, e.g. in remote communities, as well as in short-term backup systems in cases of electrical failures(such as in hospitals and large plants).
חשמל מיוצר בקנה מידה קטן יותר גם באמצעות גנרטורים קטנים, לפי צורך, לדוגמה: ביישובים מרוחקים או במקומות נידחים, כמו גם במערכות גיבוי לתקופות קצרות במקרים של בעיות במערכות ייצור מרכזיות(כמו בבתי חולים ובמפעלים גדולים).

Today perfected controls are programmers and advanced communications systems, integrated optical fiber, backup systems, communication cards, reduced the physical size, and the feasibility has been carried out through a user-friendly programming interface.
כיום שוכללו הבקרים המתכנתים והם מכילים מערכות תקשורת מתקדמות, משולבות סיבים אופטיים, מערכות גיבוי, תקשורת כרטיסים, הוקטן גודלם הפיזי, ותכנותם מתבצע באמצעות ממשק תכנות ידידותי למשתמש.