What is the translation of " BACKUP " in Hebrew?

• גיבוי
• תגבורת
• לגבות
• backup
• גיבויים

Examples of using Backup in English and their translations into Hebrew

I need some backup now!
אני צריך סיוע, עכשיו!

Backup and disaster recovery.
גיבויים ושחזור אחרי אסון.

Nisan, send backup for him.
אבת תעשה backup לו.

And she's in there with no wire, no weapon, and no backup.
והיא שם ללא האזנה, ללא נשק וללא תגבורת.

Sending backup to your location.
אני שולח את התגבורת למיקום שלך.

Dummy, give me my backup.
גולם, תביא את התגבורת שלי.

Notice the Backup Date and click OK.
שימו לב שמסומן Backup ולחצו על OK.

Backup arrives, tell them there's a federal agent inside.
כשהגיבוי יגיע, אמרי להם שיש סוכן פדראלי בפנים.

Did you manage to find a backup plan for dubai?
מצאת תוכנית חלופית לעסקה עם דובאי?

Easier backup and information recovery.
גבויים ושחזורים של מידע באופן קל יותר.

I'm about to solve a kidnapping. I need you to bring backup.
אני עומד לפתור חטיפה, אני צריך שתביאי תגבורת.

Automatic backup and monitoring services.
גיבויים ושירותי ניטור אוטומטיים.

We will need a base of operations, weapons, tactical backup.
אנחנו צריכים בסיס מבצעים, נשקים, תגבורת טקטית.

Requesting backup, 613 willow creek… chief?
מבקש תגבורת, דרך ווילו קריק 613… המפקד?

Turns out an honor-roll student isn't such bad backup after all.
מתברר שתלמיד מכובד הוא לא תגבורת גרועה אחרי הכל.

Carrie, our backup plan was to regroup here.
קרי, התוכנית החלופית שלנו היתה להיפגש כאן.

Last night he was too confident that black and white wouldn't have backup.
אמש הוא היה בטוח מדי בעצמו שלניידת ההיא אין תגבורת.

I want you to move all of your backup away from this building.
אני רוצה שתרחיק את התגבורת שלך מהבניין הזה.

Backup to DVD, an informational website explaining how to backup to DVD.
גיבוי ל-DVD, אתר אינפורמטיבי שמסביר כיצד לגבות ל-DVD.

You don't know the backup I have. I'm talking an army here!
את לא יודעת איזו תגבורת יש לי, אני מדבר על צבא כאן!

Backup to SFTP, an informational website explaining how to backup to SFTP.
גיבוי ל- SFTP, אתר אינפורמטיבי שמסביר כיצד לגבות ל-SFTP.

Access your diary on our Website. Read& write entries, backup, etc.
ניתן לגשת ליומן דרך האתר שלנו, לכתוב ולקרוא רשומות, לבצע גיבויים וכו'.

We always keep a backup of your server, just in case you need it.
אנו תמיד שומרים על גיבוי של השרת שלך, למקרה הצורך.

We're not allowed to leave the cab during emergencies till backup arrives.
אנחנו לא רשאים לעזוב את הקבינה תוך כדי מקרי חירום, עד שמגיעה תגבורת.

I repeat. I need backup and EMS vehicles at number 4 LaForte Road.
אני חוזר, אני צריך תגבורת ורכבי חירום לדרך לפורטה 4.

Data management: Data mirroring latency, backup retention time and transfer rates.
ניהול נתונים: הפרש זמן לגיבוי נתונים(data mirroring latency), זמן שמירת גיבויים וקצבי העברה.

You can also backup applications to save progress and other necessary data.
באפשרותך גם לגבות יישומים לשמירת התקדמות ונתונים נחוצים אחרים.

I thought we maybe needed a backup after Earl passed up and I made Han cry.
חשבתי שאולי נצטרך תגבורת, אחרי שארל התעלף ואחרי שגרמתי להאן לבכות.

Three minutes till backup, and I called in your stolen license plate.
שלוש דקות עד שהגיבוי, ואני הודעתי להם על לוחית הרישוי הגנובה שלך.