Examples of using Bacteria cannot in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bacteria cannot grow.
ביטקוין לא יכול לגדול.Without this enzyme the bacteria cannot reproduce and they die.
ללא אנזים זה החיידקים לא יכולים להתרבות והם מתים.If bacteria cannot unwind their DNA, they can't replicate.
אם החיידק אינו יכול להתיר את הדנ"א שלו, הוא Without these proteins the bacteria cannot grow and increase in numbers.
בלי חלבונים אלה החיידקים לא יכולים לגדול, להכפיל ולהגדיל במספרים.In 1859, Louis Pasteur, after whom the process of pasteurisation is named,showed that bacteria cannot spontaneously generate.
ב-1895, לואי פסטר, שעל שמו נקרא תהליך הפִסטור,הראה שחיידקים אינם יכולים להיווצר באורח ספונטני.Without these proteins the bacteria cannot grow, replicate and surge in numbers.
בלי חלבונים אלה חיידקים לא יכולים לגדול, לשכפל ולהגדיל במספרים.This means that bacteria cannot multiply on bare skin, therefore, any contact with the toilet seat is not so bad after all.
חיידקים לא יכולים להתרבות על עור חשוף, אז מגע לבדו עם מושב האסלה הוא Without these proteins, the bacteria cannot develop, duplicate and rise in numbers.
בלי חלבונים אלה חיידקים לא יכולים לגדול, לשכפל ולהגדיל במספרים.Biofilm bacteria cannot be killed by antibiotics, so if we crack the code to how they form biofilms, we may find a solution that will save lives.
Without these proteins, the bacteria cannot develop, duplicate and rise in numbers.
בלי חלבונים אלה החיידקים לא יכולים לגדול, להכפיל ולהגדיל במספרים.Without folate, the bacteria cannot produce DNA and so are unable to increase in numbers.
ללא חומצה פולית, חיידקים אינם יכולים לייצר DNA ולכן If this enzyme doesn't work, the bacteria cannot reproduce or repair themselves and this kills the bacteria. .
אם האנזים הזה Bacteria can't get inside, thanks to the lid.
חיידקים לא יכולים להיכנס פנימה, הודות למכסה.Usually, the skin defends the body and bacteria can't get inside.
בדרך כלל, הגוף מגן על העור, חיידקים אין אפשרות להיכנס פנימה.At a pH of 3 orless(the normal pH of the stomach), most bacteria can't survive for more than 15 minutes.
ב- pH של 3 או פחות(pH הנורמלי של הקיבה), רוב החיידקים לא יכולים לשרוד יותר מ-15 דקות.Bacteria can't cross the blood brain barrier. So I'm thinking this is more likely a virus.
חיידקים לא יכולים לעבור את המחסום שבין הדם למוח, אז אני חושב שסביר יותר להניח שזה נגיף.The bacteria can't be transmitted from one person to another, it has to be inhaled directly.
הנגיף לא עובר מאדם לאדם. צריך לנשום אותו ישירות.And the bacteria, there was kind of this space around it, and the bacteria couldn't get close to it.
והחיידקים Steam cleaning will help get rid of invisible bacteria that traditional mopping cannot.
What I call"whispering bacteria" are bacteria that traditional methods cannot diagnose.
Infection is still the likely cause, even if a bacterium cannot be identified.
The firm belief until the 1980s was that bacteria could not survive in the acid environment of the stomach.
The reason most often is the accumulation of bacteria that could not be removed by ordinary washing.
Even thoughS. aureus was isolated from mucosal sites in the patients, bacteria could not be isolated from the blood, cerebrospinal fluid, or urine, raising suspicion that a toxin was involved.
אף שהחיידק Staphylococcus aureus בודד מהריריות, לא ניתן היה לבודדו מהדם, מנוזל השדרה או מהשתן, דבר שהעלה את החשד כי רעלן מעורב במקרים אלה.
