Examples of using Barely anything in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Barely anything.
We have barely anything.
Barely anything.
בקושי כלום.It was barely anything.
זה היה בקושי כלום.Barely anything remained of the car.
It was barely anything.
לזה אני מתכוון, בקושי היה משהו.Barely anything we can call a life.
בקושי משהו שאפשר לקרוא לו חיים.In which she wears barely anything!
There's barely anything left of me.
בקושי נשאר ממני משהו.In which she wears barely anything!
כשהיא לובשת כמעט כלום!Kelly, there's barely anything there.
קלי, בקושי יש שם משהו.Barely anything on the happy cow app.
אין כמעט מקומות באתר הפרה המאושרת.Look, there's barely anything left. Kirsten.
יראה, יש בקושי נשאר כלום.Hey, at least you get a tip- Yeah, well, barely anything.
היי, לפחות אתה מקבל טיפ… כן, טוב, כמעט כלום.There's barely anything there.
It had deteriorated so badly that there was barely anything left.
You got barely anything on your upper half.
יש לך בקושי כלום על החלק העליון שלך.He has become a character in one of his films, where barely anything is real.
הוא הפך לדמות באחד מסרטיו, שם בקושי כל דבר אמיתי.There's barely anything on Mei Chen in the system.
יש בקושי מידע על מיי צ'אן במערכת.Many of these Americans return to this spot, and discover that barely anything has changed here.
רבים מהם חוזרים היום כתיירים ונדהמים לגלות שכמעט דבר לא השתנה כאן.There is barely anything that they have in common.
באמת נראה כאילו בקושי יש להם משהו במשותף.He began devouring the dinner speedily andended up finishing all the food leaving barely anything for the other guests.
הוא החל לטרוף את הארוחה במהירות,ובסופו של דבר גמר את כל האוכל שהשאיר בקושי משהו עבור האורחים האחרים.I knew barely anything about Charlie- not even his surname.
על צ'רלי לא ידעתי כמעט כלום- אפילו לא את שם המשפחה שלו.She's a 34B, as in barely anything there.
היא 34-בי, מלשון"בקושי יש שם משהו".The second important fact to pay attention to is; you're probably telling yourselves:“This looks good on paper, but how the hell do I make 10% profit on average per year, when in fact,my current portfolio produces a pitiful return, barely anything worth mentioning?”.
שנית, אתם בוודאי אומרים לעצמכם:"זה נראה טוב על הנייר, אבל איך לעזאזל עושים 10% בממוצע לשנה,בזמן שתיק ההשקעות שלי מניב בקושי כמה אחוזים מסכנים?".You realise that there's barely anything left of the poor guy.
אחרי זמן מה אתם מודעים לכך שבקושי נשאר משהו מאיש זה.I barely did anything.
אני בקושי עשיתי משהו.They barely touched anything.
אבל הם בקושי נגעו במשהו.
