What is the translation of " BATTERS " in Hebrew?

• החובטים
• חובטים
• batters

Examples of using Batters in English and their translations into Hebrew

Elmer Batters.
אלמר באטרס.

Five batters, five bowlers and one wicketkeeper.
חמישה חובטים, חמישה זורקים ושוער אחד.

He also struck out 5 batters.
הוא גם חילץ חמישה כדורים.

Carving up batters, one by one.
חתכת את החובטים, אחד אחרי השני.

Batters started out publishing his photographs himself.
באטרס החל לפרסם את תצלומיו בעצמו.

When the fields of wind batters baton rough.
כאשר בתחום מחוספס שרביטו חובטי רוח.

This course is designed to introduce you to the skills and techniques required in the production of yeast bread, short pastry doughs, custards, pate a choux, and cake batters.
השיעור הזה מתוכנן להכיר אתכם , לכישורים ולטכניקות שדרושים בהפקת לחם שאור, בצק מאפה קטן, פודינג, בצק להכנת פחזניות, וחמאה לעוגה.

The number four and number five batters are red-hot.
החובטים מספר ארבע וחמש חמים אש.

The powerful Pacific batters the entire west coast of the Americas.
הים העוצמתי מכה בכל חופה המערבי של אמריקה.

And Tony Crane brutally rapes you, and then… batters you to death.
וטוני קריין יאנוס אותך באכזריות, ואז… יכה אותך למוות.

In cricket, two batters are on the field, one at each wicket.
חובט(Batsman)- במהלך המשחק נמצאים על המגרש שני חובטים, אחד ליד כל וויקט.

Two(unnamed) general managers called Commissioner of Baseball Peter Ueberroth to ask how their batters could face Finch safely.
שני מנג'רים קראו לנציב ליגת הבייסבול, פיטר אוברות'(Ueberroth), לשאול כיצד יוכלו חובטיהם להתמודד עם פינץ' בבטחה.

Otherwise, how do you bounce back… when reality batters your belief system… and love does not, as promised, conquer all?
אחרת, איך אתה להתאושש… כאשר מציאות הולם מערכת האמונות שלך… ואהבה אינה, כפי שהבטיחה, לכבוש את כל?

When he talks with students who haven't taken Introduction to Statistics, roughly half give erroneous reasons such as“the pitchers get used to the batters,”“the batters get tired as the season wears on,” and so on.
כשהוא מדבר עם סטודנטים שלא עשו קורס מבוא לסטטיסטיקה, בערך חצי מהם נותנים כל מיני סיבות מוטעות כמו"המגישים מתרגלים לחובטים","החובטים מתעייפים ככל שהעונה נמשכת", וכו'.

Near the end of his life, Batters was rediscovered by German publisher Benedikt Taschen who produced three books of his work, including From the Tip of the Toes to the Top of the Hose and Legs That Dance to Elmer's Tune.
לקראת סוף ימיו, באטרס"התגלה מחדש" על ידי המו"ל הגרמני בנדיקט טאשן שהוציא לאור שלושה ספרים על עבודותיו, ביניהם:"מקצות האצבעות ועד קצה הצינור" של אריק קרול ו-"הרגליים המרקדות לצלילי אלמר".

You can see it in some of the batters' eyes, you can tell.
אפשר לראות את זה בחלק של'עיניים החובטים, אתה יכול להגיד.

Now I have a better sense of what the batters and doughs should feel like, I understand the functions of all the ingredients and I know how to make adjustments when I change things up, especially with gluten-free baking.
עכשיו יש לי תחושה של מה את החובטים והבצקים צריכים להרגיש כאילו טובה יותר, אני מבין את הפונקציות של כל המרכיבים ואני יודע איך לעשות את ההתאמות כאשר אני משנה את הדברים, אפייה במיוחד עם ללא גלוטן.

Bart, this guy's walked the last two batters, and if he walks you, we win the game.
בארט, הבחור הזה העיף את שני החובטים האחרונים, ואם הוא יעיף אותך, ננצח במשחק.

Batter is not good.
הסוללה לא מספיק טובה.

You can make the batter in five minutes.
אתה יכול לעשות פטיפון ב 5 דקות.

Pour the batter over the sausages while they are still hot.
מטפטפים את הציפוי על השבלולים בזמן שהם עוד חמים.

If you consider squeezing batter from a tube baking.
אם את מחשיבה סחיטת תערובת אפייה משפופרת כ"אפייה".

Would you like to lick the batter?
היית רוצה ללקק את הבלילה?

Beer battered shrimp.
חסילונים מושרים בבירה.

Wanna know how much baby batter I have shot since I was 13?
רוצה לדעת כמה בצק תינוקות יש לי נורה מאז הייתי בן 13?

Their counteroffensive battered the exhausted German Army.
התקפת הנגד שלהם הלמה בצבא הגרמני המותש.

New batter!
חדש מקרקר!

He was mixing the batter, and-- and then, he was on the floor.
הוא ערבב חמאה, ו ואז נפל על הרצפה.

Battering is defined as a series of physical attacks that occur repeatedly.
הכאה מוגדרת כסדרה של התקפות פיזיות שמתרחשות שוב ושוב.

We can eat brownie batter and do each other's nails.
אנחנו יכולות לאכול בצק בראוניז ולצבוע אחת לשנייה את הציפורניים.