What is the translation of " BE CENTERED " in Hebrew?

• להיות ממוקד
• להיות ממוקדת
• יתרכז
• להיות מרוכז
• להיות מרוכזים

Examples of using Be centered in English and their translations into Hebrew

The manger must be centered.
המרק חייב להיות מרוכז.

Hands must be centered within the clock face with their junction close to the clock centre.
המחוגים צריכים להיות ממורכזים על פני השעון כאשר החיבור ביניהם סמוך למרכז השעון.

Only the title ought to be centered.
רק הכותרת צריכה להיות מודגשת.

Our lives can't be centered solely on loss.
אנו בוחרים שלא להתרכז רק באובדן.

Both spices and saucepans should be centered.
שני התבלינים והסירים צריכים להתרכז.

How much should be centered and faithful.
כמה צריך להיות מרוכז ונאמן.

You should have big dreams and big goals, but they should be centered on Jesus.
אתה צריך חלומות גדולים מטרות גדולות, אבל הם צריכים להיות מרוכזים על ישו.

On that self, it should be centered-- a bigness, a wholeness.
בעצמי הזה, שם זה צריך להיות ממוקד, הגדולה, השלמות.

Car security must be centered on consumer safety, not data security,” said Chris Inglis, former deputy director of the National Security Agency and now a managing director at Paladin Capital Group.
אבטחת הרכב צריכה להיות ממוקדת בבטיחות הצרכנים, ולא בביטחון המידע", אמר כריס אינגליס, לשעבר סגן מנהל ה-NSA וכיום דירקטור בפלדין קפיטל.

Change within large organizations must be centered around drastic actions.
שינוי בארגונים גדולים חייב להיות ממוקד בצעדים קיצוניים.

Car security must be centered on consumer safety, not data security,” said Chris Inglis, former deputy director of the National Security Agency and now a managing director at Paladin Capital Group.
אבטחת רכב צריכה להיות ממוקדת בבטיחות הצרכנים, ולא בביטחון המידע", אומר כריס אינגליס, לשעבר סגן מנהל ה-NSA וכיום שותף מנהל ב-Paladin Capital.

One thing is for certain though: inbound linking strategies should NOT be centered around reciprocal linking.
דבר אחד בטוח: אסטרטגיות קישורים נכנסים לא צריכים להיות מרוכזים סביב קישור גומלין.

It is crucial that practice be centered around the light and words of God in the present day.
יש חשיבות מכרעת לכך שהנוהג יתרכז סביב האור ודברי אלוהים בהווה.

That bigness should be centered on oneself, not in terms of money, not in terms of power you wield, not in terms of any status that you can command in the society, but it should be centered on oneself.
הגדולה הזאת צריכה להיות ממוקדת בעצמו, לא במונחים של כסף, לא במונחים של כוח, לא במונחים של מעמד בחברה, אבל זה צריך להיות ממוקד בעצמו.

Either we can be focused outside or we can close our eyes to the outside, and let our whole consciousness be centered inwards- and you will know, because you are a knower, you are awareness.
או שאנו יכולים להיות ממוקדים בחוץ, או שאנו יכולים לעצום את עינינו אל החוץ ולתת לכל התודעה שלנו להיות ממורכזת פנימה- ואתה תדע, מכיוון שאתה היודע, אתה המודעות.

It is crucial that practice be centered around the light and words of God in the present day.
יש חשיבות מכרעת לכך שהנוהג יתרכז סביב אורו ודבריו של אלוהים בהווה.

LoT conversations have to be centered on use cases and business value.
את השיחות על IoT יש למקד בתרחישי שימוש וערך עסקי.

It is centered on two families.
אתה מרוכז בשתי המשפחות.

I am centered and well-balanced.
אני מרוכז ומאוזן היטב.

The beach is centered around a municipal pier that houses a small aquarium.
החוף מרוכז סביב המזח העירוני שבו אקווריום קטן.

And it's centered at a gym called Brooklyn total body.
וזה מרוכז בחדר כושר בשם גוף הכולל בברוקלין.

A lot of the anti-apartheid movement is centered on college campuses.
חלק גדול מהתנועה נגד האפרטהייד מרוכז בקמפוסים.

Everything is centered by mission.
כל כולו מרוכז במשימה.

Everything was centered around money.
הכול התרכז בצד הכסף.

You ought to be center stage, not bush league.
את צריכה להיות במרכז הבמה, לא בליגת המשנה.

But Syria should be center stage.
סוריה להיות במרכז הבמה העולמית.

We are centered on our people.
אנחנו בחמסה על העם שלנו.

The Haitian community's centered in Flatbush.
המרכז ההאיטי ממוקם בפלאטבוש.

The explosion was centered in the underground garage.
מרכז הפיצוץ אותר בחנייה התת קרקעית.