What is the translation of " BE DILIGENT " in Hebrew?

• להיות חרוץ
• להיות נחושים
• להיות שקדנים

Examples of using Be diligent in English and their translations into Hebrew

Please be diligent.
אנא תהיה עירני.

Teacher: It's true that they should be diligent.
המאסטר: זה נכון שהם צריכים להיות נחושים.

We must be diligent today.
עלינו להיות חרוצים היום.

Be diligent and after you develop a plan, stick with it!
להיות חרוץ ולאחר לפתח תוכנית, מקל עם זה!

Be quick, but be diligent.
הזדרזו, אבל היו יסודיים.

Just be diligent about the medication.
פשוט תתמיד עם התרופות.

Like men, women have to be diligent and work hard.".
כמו הגברים, גם נשים צריכות להיות חרוצות ולעבוד קשה".

Must be diligent about rebuilding my.
חייב להיות חרוץ על בנייה מחדש שלי-.

Rather than look for an easy but dishonest way out, they strive to work hard and be diligent.
במקום לחפש את הדרך הקלה והלא־ישרה, הם עובדים קשה ונוהגים בחריצות.

Couples have to be diligent and persistent in order to achieve their goal.
זוגות צריכים להיות חרוצים ועקשנים על מנת להשיג את מטרתם.

You must be proactive in cooperating with Me; be diligent and never lazy.
עליכם לנקוט יוזמה ולשתף איתי פעולה, להיות שקדנים ולעולם לא להיות עצלים.

You must be diligent, and ready to work for the common good of the breed.
אתה חייב להיות חרוץ, להיות מוכן לעבוד לטובת הכלל של הגזע.

And if you're hurting, know this: it's difficult, it is a battle within your own mind, and you have to be diligent to win.
ואם אתם נפגעים, תדעו את זה: זה קשה, זהו קרב בתוך המוח שלכם, ואתם צריכים להיות נחושים כדי לנצח.

Thus, it is essential that all be diligent in manifesting the last grand event.
לכן, זה חיוני שהכול יהיו חרוצים במתן ביטוי לאירוע האחרון הגדול.

Attempts to deepen my relationship with Emma have been hindered by her clear emotional instability. Must be diligent about rebuilding my.
הנסיונות להעמיק את יחסיי עם אמה. הופרעו ע"י חוסר יציבות רגשית מובהק שלה עליי להתמיד בבנייה מחדש של.

Our observation of nature must be diligent, our reflection profound, and our experiments exact.
תצפיותנו חייבות להיות שקדניות, מחשבתנו עמוקה וניסויינו מדוייקים.

And if you're hurting, know this: it's difficult, it is a battle within your own mind, and you have to be diligent to win.
ואם אתם עצמכם חווים או חוויתם שיברון לב, הוא אומר,"תדעו את זה: זה קשה, זהו קרב בתוך המוח שלכם, ואתם צריכים להיות נחושים כדי לנצח.

I will continue to work hard and be diligent, overcome my shortcomings, and rectify myself.
אני אמשיך לעבוד קשה ולהתקדם במרץ, להתגבר על החסרים שלי ולתקן את עצמי.

You must be diligent about studying the Fa, and study often, and only then can you not lose your bearings, can you walk your path correctly, and do well what you should do.
אתם חייבים להיות נחושים לגבי לימוד הפא, וללמוד תכופות, ורק אז תוכלו לא לאבד את הכיוון שלכם, ותוכלו ללכת את הדרך שלכם בצורה נכונה ולעשות היטב את מה שאתם צריכים לעשות".

When our intention is to change our system of life and to reach our dreams we must be diligent, this means that we must study and analyze the proposals that we received and that on a daily basis we compiled.
כאשר המטרה שלנו היא לשנות את אורח החיים שלנו ורדוף אחר החלומות שלנו שאנחנו צריכים להיות חרוץ, פירוש הדבר כי יש לנו ללמוד ולנתח את ההצעות שהתקבלו, אשר אוספים מדי יום.

We must be diligent about the promotion and existence of freedom of expression, even in light of the reasonable assumption that there is a difference, in terms of the range of permitted actions, between an ordinary citizen and a civil servant, and consequently there are certain limitations on the public remarks by a civil servant[…], the qualifications that are imposed upon civil servants, should, to the extent possible, be minimized.
יש לשקוד על קידום של הוא ו על קיום של הוא של חופש ה ביטוי, ו זאת אף ל ה אור ה הנחה הסבירה, כי יש שוני, מ בחינת מי רווח ה פעולות המותרות, בין ה אזרח ה רגיל לבין עובד ה ציבור, ו כי כ ה כפועל יוצא מכך חלות הגבלות מסוימות על התבטאותו ברבים של עובד הציבור[…] יש לצמצם ככל האפשר את הסייגים המוטלים על עובדי הציבור.

And you're going to have to be diligent about keeping busy, about maintaining structure in your life.
ואתה תצטרך להיות חרוץ על שמירה עסוקה, לגבי שמירה על מבנה בחיים שלך.

She said,“I must be diligent in my cultivation or else I would be letting down all these practitioners who have come to help me.”.
התרגשה מכך מאוד אמרה:"אני צריכה להתקדם במרץ בטיפוח שלי אחרת אני אאכזב את כל המתרגלים שבאו לעזור לי".

With proper invoicing, you should be diligent with sending out your invoices quickly, specify payment options, and emphasize to slow payers that interest will be charged to overdue invoices.
עם חשבונית נכונה, אתה צריך להיות חרוץ עם שליחת החשבוניות שלך במהירות, ציין אפשרויות תשלום, ולהדגיש להאט משלמים כי ריבית תחויב חשבוניות שלא שולמו.

And the women are diligent. They are focused; they work hard.
והנשים הן שקדניות: הן ממוקדות; הן עובדות קשה.

Not everyone is diligent.
לא כולם מתמידים.

Hey, I was diligent.
היי, אני היה שקדן.

But yes, we're methodical, yes, we're diligent, yes, we're serious.
אבל כן, אנחנו מסודרים, כן, אנחנו שקדניים, כן, אנחנו רציניים.