What is the translation of " BE FEELING " in Hebrew?

• להרגיש
• חשה
• להיות תחושה
• להיות הרגשה
• להיות מרגיש
• מרגיש
• מרגישה
• מרגישים
• לחוש
• חש
• חשים

Examples of using Be feeling in English and their translations into Hebrew

You may not be feeling well.
אתם אולי לא מרגישים טוב.

This lessens the pressure you might be feeling.
מפחיתה את הלחץ שהוא עשוי לחוש.

You must be feeling festive.
אתה חייב להיות תחושה חגיגי.

I think your girlfriend may not be feeling well.
דומני שחברתך לא חשה בטוב.

She must be feeling rather left out.
היא ודאי חשה נטושה מעט.

I know the heartbreak you must be feeling.
אני מבין את היגון המשתק שאתה ודאי חש.

She must be feeling better.
היא חייבת להיות תחושה טובה יותר.

Debra, I know how much pain you must be feeling.
דברה, אני יודעת כמה כאב את בטח מרגישה.

You might still be feeling the pain.
יתכן ותמשיך/י לחוש בכאב.

I have to remind myself of the fear you must be feeling.
אני חייב להזכיר לעצמי את הפחד שאת בטח חשה.

Well, you must be feeling pretty unlucky.
ובכן, אתה חייב להיות תחושה די חסר מזל.

You feel things you should not be feeling?
אתה מרגיש דברים שאתה לא צריך להרגיש?

You may be feeling fetal movements by now.
את בוודאי חשה את תנועות העובר חזק כעת.

I wonder what Drew and Belle must be feeling about this.
אני תוהה מה דרו ובל חשים בקשר לזה.

And you may still be feeling negative energy, but it will wear off.
ואת אולי עדיין מרגישה אנרגיה שלילית אבל זה יעבור.

I can only imagine what you must be feeling right now.
אני רק יכולה לדמיין מה אתה מרגיש כרגע.

Must be feeling ok if you were able to get down from that chair.
בטח מרגישה טוב אם היית יכול לרדת מהכיסא הזה.

Considered. Must not be feeling too chatty.
נחשב. לא חייב להיות תחושה פטפטנית מדי.

And he was feeling impotent, just like you may be feeling.
הוא הרגיש אימפוטנט, כמו שאת אולי מרגישה.

You mean it might be feeling the pain of another Weevil?
אתה מתכוון שאולי זה מרגיש את הכאב של וויבל אחר?

I know how very deeply disappointed each of you must be feeling right now.
אני יודע כמה מאוכזבים, אתם מרגישים עכשיו.

The WiIIster must be feeling pretty low to pull a stunt like this.
הווילסיטר בטח מרגיש מאוד נמוך בשביל לעשות תעלול שכזה.

I can't imagine what you must be feeling right now.
אני לא מסוגל אפילו לדמיין איך אתה ודאי מרגיש עכשיו.

Well, Hamid must be feeling pretty well if you're getting him ice cream.
ובכן, חמיד בטח מרגיש די טוב אם אתה מביא לו גלידה.

Robert… I can't begin to understand how you must be feeling.
רוברט… אני לא יכול להתחיל להבין איך אתה חייב להיות תחושה.

Listen, I know how you must be feeling about Eddie and all.
תקשיב, אני יודעת איך אתה מרגיש בנוגע לאדי וכל זה.

Deep down, I must be feeling guilty about getting my friends in trouble!
בטח עמוק בפנים, אני מרגיש אשם על שהכנסתי את החברים שלי לצרות!

Dumbledore raised his eyebrows.“would you possibly be feeling sorry for Lord Voldemort?”.
דמבלדור:"האם ייתכן שאתה חש חמלה כלפי הלורד וולדמורט?".

I understand how you must be feeling right now, but you have a good case.
אני מבינה איך את מרגישה כרגע, אבל יש לך תיק טוב.

If your legs are weak, then you may be feeling emotionally vulnerable.
אם רגליך חלשות, ייתכן שאתה מרגיש פגיע רגשית.