What is the translation of " BE OBEDIENT " in Hebrew?

• להיות צייתנים
• להיות ציה
• לציית

Examples of using Be obedient in English and their translations into Hebrew

She may be obedient.
אולי יהיה צייתן.

Be obedient to your teachers.
תנהגו בכבוד כלפי המורים שלכם.

We cannot be obedient.
אסור לנו להיות צייתנים.

Be obedient and do as you are told.
הייה צייתן ועשה כל מה שיגידו לך.

And I must be obedient to Him.
אני חייבת להיות אדישה אליו.

We just have to follow and be obedient.
ויחד עם זאת אנו נדרשים להתמדה ולמחוייבות.

We have to be obedient to her.".
אני רוצה שהיא תהיה צייתנית.".

Let's say a German shepherd must be obedient.
לדוגמה, רועה גרמני צריך להיות צייתן.

She should be obedient and submissive to her husband.
עליה להיות צנועה ומסורה לבעלה.

Whatever it is, I will be obedient.
מה שתהיה- אני רק צייתנות.

I must be obedient, otherwise mom will be angry.
אני חייב לציית אחרת אמא תכעס.

More importantly, be obedient to them.
והכי חשוב, שתהיו עקביים בה.

Be obedient, children… or this will be your fate.
היו צייתנים, ילדיי, או שזה יהיה גורלכםץ.

All the better to come; be obedient and trust".
כל טוב לבוא; להיות צייתן ואמון".

Only when people can be obedient within the environments that God has created for them can they gain the truth and life.
אם אנשים יכולים להיות ממושמעים בתוך הסביבה שאלוהים יצר עבורם, הם יכולים לזכות באמת ובחיים.

He added that textbooks state that a woman"should be obedient to the man….
בנוסף טען ד"ר עבידאת כי ספרי הלימוד מציגים את האישה"כמי שצריכה לציית לגבר….

He told me that I must be obedient, that obedience is freedom.
הוא אמר לי שאני חייבת להיות צייתנית, שהצייתנות היא חופש.

I should be obedient to the work of the Holy Spirit and accept her help, but instead I have always had misgivings about her and have taken her for a show-off, thinking she only wanted to prove how much better she was than everyone else.
עליי להישמע לעבודת רוח הקודש ולקבל את עזרתה, אולם במקום זאת תפשתי את האחות כמתרברבת, חשבתי שהיא רק רוצה להוכיח כמה שהיא טובה יותר מכולם.

There is indeed no way you can be obedient when you rely on human conceptions.
בהחלט אין שום דרך שבה תוכלו להיות צייתנים כשאתם מסתמכים על תפיסות אנושיות.

The church will never be obedient without the power of the Holy Spirit and signs and wonders.
הכנסייה לעולם לא תהיה צייתנית ללא כוחה של רוח הקודש וסימנים ונפלאות.

In my opinion they even must be obedient, because that is their purpose, and for them there is decidedly nothing humiliating in it.
לדעתי הם גם חייבים להיות צייתנים מפני שזהו ייעודם, ולגביהם אין כאן בשום פנים שום דבר משפיל.

If you wish to be after God's own heart, your heart must be obedient to God in His work, you must strive to pursue the truth, and you must accept God's observation in all things.
אם אתם רוצים להיות כלבבו של אלוהים, לבכם חייב להיות צייתן לאלוהים בעבודתו, עליכם לחתור לעסוק בחיפוש האמת, ואתם חייבים לקבל את בחינתו של אלוהים בכל תחום.

As soon as their ears heard, they were obedient to me.
ברגע אוזניהם שמע, הם היו צייתנים לי.

Last of all, they were obedient.
בעיקרו של דבר הם היו צייתנים.

Sixty-five percent of volunteers were obedient.
שישים וחמישה אחוזים מהמתנדבים היו צייתנים.

Respectable boys are obedient, but you, on the other hand-- I never obey.
ילדים מכובדים הם ממושמעים, אבל אתה, מצד שני… אני לעולם לא מציית.

Russian women are obedient and timid.
הנשים הרוסיות הן ביישן ופגיע.

Tom was obedient.
תום היה צייתן.

It was a great message, about being obedient.
זה היה הערך העליון, להיות ממושמע.