BE OBEDIENT Meaning in Malay - translations and usage examples

• taatlah
• patuh

Examples of using Be obedient in English and their translations into Malay

Hearing you be obedient to us?
Awak patuh kepada kami?

Be obedient to thy Lord, prostrate thyself and bow with those who bow(in worship).
Taatlah kepada Tuhanmu, dan sujudlah serta rukuklah( mengerjakan sembahyang) bersama-sama orang-orang yang rukuk".

To-To-To-To-To be obedient to your masters.
Untuk taat kepada tuan awak.

Gyeon-woo: I'm totally ok, but you should be obedient to man.
Saya tak apa-apa, tapi awak perlu patuh pada lelaki.

We must all be obedient to the party.
Kami semua perlu setia kepada parti.

Listen! I'm totally okay, but you should be obedient to man.
Dengar sini. Saya tak apa-apa, tapi awak perlu patuh pada lelaki.

We must be obedient and follow the Doctor's orders.
Dia harus bekerjasama dan patuh mengikut arahan doktor.

I'm totally ok, but you should be obedient to man.
Saya tak apa-apa, tapi awak perlu patuh pada lelaki.

O Mary, be obedient to your Lord and prostrate and bow down with those who bow[in worship].'.
Wahai Maryam! Taatlah kepada Tuhanmu, dan sujudlah serta rukuklah( mengerjakan sembahyang) bersama-sama orang-orang yang rukuk".

The Bible says, Slaves, be obedient to your masters.
Bible cakap, Hamba, taatlah kepada tuan kamu.

Servants, be obedient to your lords according to the flesh, with fear and trembling, in the simplicity of your heart, as to Christ.
Pegawai, taat untuk tuhan Anda menurut daging, dengan takut dan gentar, dalam kesederhanaan hati Anda, untuk Kristus.

I'm totally okay, but you should be obedient to man. Hey, listen!
Dengar sini. Saya tak apa-apa, tapi awak perlu patuh pada lelaki!

Servants, be obedient to your lords according to the flesh, with fear and trembling, in the simplicity of your heart, as to Christ.
Penjawat, Taatlah kepada pembesar tuanku menurut daging, dengan takut dan gentar, dalam kesederhanaan hati, seperti kepada Kristus.

But if you do not, Allah will turn to you again, then establish the prayer and pay theobligatory charity, and be obedient to Allah and His Messenger.
Kalau kamu tidak melakukan( perintah) itu, dan Allah pun memaafkan kamu( kerana kamu tidak mampu), maka dirikanlah sembahyang dan berikanlah zakat( sebagaimana yang sewajibnya), serta taatlah kamu kepada Allah dan RasulNya.

Always being obedient to Him.
Dan selalu taat kepadanya.

He will reward those who are obedient and bring judgment to the wicked.
Dialah pemberi pahala bagi orang yang taat dan memberi seksa bagi yang derhaka.

Of course. But nothing changed even when I was obedient.
Namun, tiada perubahan semasa saya patuh. Tentulah.

Always being obedient to Him.
Dengan selalu taat kepadanya.

But nothing changed even when I was obedient. Of course.
Tiada perubahan semasa saya patuh. Tentulah.

Good women therefore are women who are obedient to God.
Sebab itu maka wanita yang saleh ialah yang taat kepada Allah lagi memelihara diri".

As soon as their ears heard, they were obedient to me.
Sebaik sahaja telinga mereka mendengar, ia taat kepada saya.

It means being obedient to him.
Maka ia bererti taat kepadanya.

The samurai is obedient to his daimyo.
Samurai sangat setia kepada daimyo.

Be My Loving Children who are obedient to their Loving Father and God.
Semoga menjadi seorang anak yang soleh, taat kepada kedua ibu bapa& taat kepada allah.

The man was obedient to God.
Lelaki yang soleh amat taat kepada Allah.

She's obedient and clever.
Dia baik dan bijak.

Woman is obedient to man.
Sifat wanita ialah taat pada suami.

He claims that he is obedient.
Yang menyatakan bahawa beliau adalah seorang yang patuh.

At this level, the dog is obedient, strong, confident and eager to work with its handler and owner.
Di peringkat ini, anjing yang taat, kuat, yakin dan tidak sabar-sabar untuk bekerja dengan pengendali dan pemiliknya.

But as time passes by, they will be hard to control. Yes, they're obedient for now.
Ya, mereka patuh buat masa sekarang tapi lama-kelamaan, mereka sukar untuk dikawal.