DEVOUT Meaning in Malay - translations and usage examples

• taat
• warak
• kuat agama
• salih

Examples of using Devout in English and their translations into Malay

She was very devout.
Dia sangat warak.

The most devout servants of the Order.
Pelayan yang paling setia dari Order.

Is Madam Kinsch devout?
Adakah Pn. Kinsch warak?

Devout Hindu, wife of 12 years, two children.
Hindu yang salih, sudah 12 tahun berkahwin, dua anak.

Her family is very devout.
Keluarga dia memang rawak.

Vickie, a devout Christian, believes it is the second coming of Jesus Christ.
Percaya ia adalah Jesus Christ yang kembali ke bumi. Vickie, penganut Kristian yang taat.

I need to be more devout.
Aku perlu menjadi lebih padu.

The devout followers of the temple can be found all over Malaysia and Singapore.
Pengikut-pengikut yang taat setia kuil itu boleh ditemui di seluruh Malaysia dan Singapura.

My husband and I were… very devout at one time.
Suami saya dan saya sangat kuat agama dulu.

I may not be as devout as I once was, but I still can't bring myself to do everything she prescribed.
HIBRID LEMBU tapi saya pun tak sanggup bertindak menurut saranannya. Saya mungkin tak sewarak dulu.

Would you describe him as a devout Muslim?
Boleh kamu terangkan mengenainya sebagai muslim yang beriman?

But the Jews incited some devout and honest women, and the leaders of the city.
Akan tetapi orang Yahudi menghasut sesetengah wanita yang taat dan jujur, dan pemimpin-pemimpin bandar.

Truly Prayer is burdensome for all except the devout,”.
Dan shalat itu sungguh berat kecuali bagi orang-orang yang khusyu'".

The devout Christian girl, they sent her to Mexico to become a pop star? but with parents in the US who are so"liberal.
Yang hantar awak ke Mexico untuk jadi bintang pop. Gadis Kristian yang taat dengan ibu bapa liberal di AS.

Since people are often taken in by appearance, politicians appear devout and loyal;
Oleh kerana manusia dilihat dari segi penampilan, ahli politik kelihatan taat dan setia;

Trump selected Amy Coney Barrett, a devout Catholic As Fox News made bombastically clear, who claims a legal career is a means to an end of serving God.
Trump memilih Amy Coney Barrett, penganut Katolik warak Seperti dijelaskan Fox News, yang mendakwa kerjaya undang-undang adalah" penamat sebagai hamba Tuhan.

But they would be accused of bias. Now, you may find someone more devout, but.
Tetapi mereka akan dituduh berat sebelah. Sekarang, awak mungkin mendapati seseorang lebih taat, tetapi.

Father Moore, if Emily loved God… if she was so good and so devout, why do you think God…-… allowedthisto happen?
Father Moore, kalau Emily cintakan Tuhan, kalau dia baik dan warak, kenapa Tuhan biarkan, ini berlaku pada ke atasnya?

Yet, in political theory, it is better to be a clever winner than to be a devout loser.
Tetapi, dalam teori politik, ia adalah lebih baik untuk menjadi pemenang bijak daripada orang taat yang rugi.

The brothers hailed from a deeply devout Christian family and presented a wholesome image, including wearing purity rings to promote chastity.
Adik beradik itu berasal daripada sebuah keluarga Kristian yang amat taat dan mengemukakan imej yang menyegarkan, termasuk memakai cincin kesucian untuk memupuk kesucian.

It's believed that she revealed the secrets of the path of Hades to her most devout followers.
Ia dipercayai bahawa dia mendedahkan rahsia jalan Hades kepada pengikut paling taat beliau.

Reports that Angola, a traditionally devout Catholic nation, would crack down on Muslims had drawn condemnation from the Organization of Islamic Cooperation and others.
Laporan bahawa Angola, sebuah negara Katolik tradisional yang taat, akan melumpuhkan umat Islam telah ditarik daripada Pertubuhan Kerjasama Islam dan lain-lain.

And no one understands that the righteous are taken away to be spared from evil. The devout are taken away.
Yang warak diambil pergi, dan tiada siapa faham yang wajar diambil agar tak diganggu oleh yang jahat.

They sent her to Mexico to become a pop star? but with parents in the US who are so"liberal The devout Christian girl.
Yang hantar awak ke Mexico untuk jadi bintang pop. Gadis Kristian yang taat dengan ibu bapa liberal di AS.

Muslims and non-Muslims, Christians, Zoroastrians, Jews living in Iran, people who are devout, not devout.
Orang Muslim dan bukan Muslim, orang Kristian, orang Majusi, dan orang Yahudi yang menetap di Iran, orang yang salih, bukan salih.

His energetic stage performances and influences derived from classic rock, blues, and R&B music had earned him a following of devout fans, who have been dubbed the“Soul Patrol.”.
Persembahan pentas yang bertenaga dan pengaruh yang diperolehi daripada rock klasik, blues, dan R& B muzik telah diperolehi beliau berikut peminat yang taat, yang diberi gelaran Soul Patrol.