DEVOUT Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• masipag sa kabanalan
• devout
• debotong
• isang banal
• isang taimtim
• isang taos-puso
• religioso

Examples of using Devout in English and their translations into Tagalog

He is a devout Catholic.
Isa talaga siyang devout Catholic.

Devout and unmatched devotion and sincerity to God.
Banal na gawain at paniniwala sa Allah.

Victoria was a devout Catholic.
Isa talaga siyang devout Catholic.

He is a devout Muslim, who prays five times a day.
Siya ay isang taimtim na Muslim, na nananalangin ng limang beses sa isang araw.

Martin Luther was a devout Catholic.
Si Martin Luther ay ineskomulgado ng Katolikong Simbahan.

A devout Methodist Dixon was active in the Philharmonic Orchestra.
Isang taos-puso metodista Dixon ay aktibo sa Philharmonic Orchestra.

Rogers was a devout vegetarian.
Si Rogers ay isang vegetarian din.

TRUST-“this man was righteous and devout”(v. 25).
Ang description sa kanya ay" righteous and devout"( v. 25).

As a teen, he was a devout Muslim, praying five times a day.
Siya ay isang taimtim na Muslim, na nananalangin ng limang beses sa isang araw.

Simeon is“righteous and devout”(v.25).
Ang description sa kanya ay" righteous and devout"( v. 25).

Kim Yeongrok was a devout pastor in the Korean religious community.
Si Kim Yeongrok ay isang masipag na pastor sa relihiyosong komunidad ng Korea.

His mom and grandmom were devout Catholics.
Ang aking ama at ina ay dating debotong mga Katoliko.

Some devout men buried Stephen, and made loud lamentation over him.
At inilibing si Esteban ng mga taong masipag sa kabanalan, at siya'y tinangisan ng di kawasa.

We know that he was“just and devout”(vs. 25).
Ang description sa kanya ay" righteous and devout"( v. 25).

A devout Muslim, he did write religious texts to suit his patrons particular sect.
Isang taos-puso Muslim, siya ay magsulat ng teksto ng relihiyon sa suit kanyang patrons partikular na pangkat.

Simeon is described as“righteous and devout”(2:25).
Ang description sa kanya ay" righteous and devout"( v. 25).

He was a devout Jew and previously had limited contact with Gentiles(other non-Jewish) nations.
Siya ay debotong Hudyo at dating limitado ang pakikitungo sa mga Pagano( ibang bansa na hindi Hudyo).

Also it was in part due to his devout religious attitude.
Din ito ay sa bahagi dahil sa kanyang banal relihiyon attitude.

Cauchy was a devout Catholic and his attitude to his religion was already causing problems for him.
Cauchy ay isang banal Katoliko at ang kanyang attitude sa kanyang relihiyon ay nagiging sanhi ng problema para sa kanya.

Let us finally note that Peirce was a devout Christian and saw.
Sa amin sa wakas tanda na Peirce ay isang banal Kristiyano at nakita.

The Victorian era was a devout age, and evangelical Christianity was pervasive by the 1830s.
Ang panahon ng Victorian ay isang taimtim na edad, at Ebanghelikal na Kristiyanismo ay nahawahan ng 1830s.

While Pacquiao was born as a Christian who just got back consciousness and is now a devout Christian.
Habang Pacquiao ay ipinanganak bilang isang Kristiyano na lang kayong bumalik malay-tao at ngayon ay isang banal Kristiyano.

Now there were dwelling in Jerusalem Jews, devout men, from every nation under the sky.
May mga nagsisitahan nga sa Jerusalem na mga Judio, mga lalaking religioso, na buhat sa bawa't bansa sa ilalim ng langit.

And one Ananias, a devout man according to the Law, well spoken of by all the Jews who resided there.
At isang Ananias, lalaking masipag sa kabanalan ayon sa kautusan, na may mabuting katunayan ng lahat ng mga Judiong nagsisitahan doon.

And there were dwelling at Jerusalem Jews, devout men, out of every nation under heaven.
May mga nagsisitahan nga sa Jerusalem na mga Judio, mga lalaking religioso, na buhat sa bawa't bansa sa ilalim ng langit.

One Ananias, a devout man according to the law, well reported of by all the Jews who lived in Damascus.
At isang Ananias, lalaking masipag sa kabanalan ayon sa kautusan, na may mabuting katunayan ng lahat ng mga Judiong nagsisitahan doon.

A devout Christian, he once preached at St Martin-in-the-Fields in London on evidence for the resurrection.
Isa siyang debotong Kristiyano at isang beses na nangaral sa St Martin-in-the-Fields sa London hinggil sa paksa ng ebidensiya para sa resureksiyon.

In his final text messages to his devout Muslim father in Nigeria, he said he had found“real Islam” and was no longer his son.
Sa kanyang huling text message sa kanyang debotong Muslim na ama sa Nigeria, sinabi niya na natagpuan niya ang" tunay na Islam" at hindi na ang kanyang anak na lalaki.

A devout man, and one that feared God with all his house, which gave much alms to the people, and prayed to God alway.
Isang taong masipag sa kabanalan at matatakutin sa Dios siya at ang buong sangbahayan at naglimos ng marami sa mga tao, at laging nananalangin sa Dios.

And one Ananias, a devout man according to the law, having a good report of all the Jews which dwelt there.
At isang Ananias, lalaking masipag sa kabanalan ayon sa kautusan, na may mabuting katunayan ng lahat ng mga Judiong nagsisitahan doon.