What is the translation of " DEVOUT " in Ukrainian?

• побожний
• благочестивих
• побожні
• відданих
• набожного
• правовірних
• щирих
• ревним
• побожним
• побожних
• побожною
• набожним
• відданий
• благочестивий
• відданим
• благочестивим
• щирим

Examples of using Devout in English and their translations into Ukrainian

They were devout Catholics.
Вони були хрещені католиками.

Juan Diego was very devout.
Хуан Дієго був дуже розчарований.

As a devout priimysh Jesuits?
Як побожний пріімиш єзуїтів?

He is a very devout Muslim.
Він дуже віруючий мусульманин.

I sing poems on the lyre devout.
Співаю вірші на лірі богомольної.

If you are a devout person, you know this.
Якщо ви побожна людина, ви це вже знаєте.

Electron Festival is one for the devout.
Фестиваль Electron один для правовірних.

My father was a devout Muslim," he said.
Мій батько був щирим мусульманином”, каже він.

Where no mortal deigns to be devout.
Там, де жоден смертний не вдостоює бути набожним.

Tom was a devout Christian who believed in miracles.
Том був щирим християнином, який вірив у дива.

His mother raised him as a devout Roman Catholic.
Батьки виховували його як суворого римо-католика.

Devout Catholics regard this as proof of her divine mission.
Ревні католики вважають це доказом її божої місії.

Throughout his life, he remained a devout Catholic.
І сам на все життя він залишився ревним католиком.

He was so devout, he found himself another woman.
То, чоловік… Був таким віруючим, що зрештою, знайшов собі іншу.

I was raised in the church by very devout parents.
Мене було виховано в Церкві чудовими, відданими батьками.

Devout men buried Stephen and made a loud lament over him.
Побожні мужі поховали Стефана й учинили великий плач за ним.

Alley ram-Observer Research Foundation Sphynx met devout Egyptian.
Алея бараного-лових сфінксів зустрічала набожного єгиптянина.

His parents, devout Protestants, were Frisian and Danish peasants.
Його батьки, побожні протестанти, походили з фризьких і данських селян.

His mother Rosa Maltoni was an elementary school teacher and a devout Catholic.
Його мати Роза Мальтон була вчителькою і побожною католичкою.

The most devout Greeks settled here permanently, forming a brotherhood.
Найбільш побожні греки оселилися тут же назавжди, утворивши братію.

Useful on the other hand, to appear pious and faithful, humane and devout.
З іншого боку, корисно здаватися благочестивим і правдивим, гуманним і щирим.

She loved to play cards and shocked devout Protestants by playing on Sundays.
Вона любила грати в карти і шокувала побожних протестантів, граючи по неділях.

Our devout people performed such rituals in places that it is hard not to be surprised.
Наш побожний народ місцями виконував такі обряди, що важко не здивуватися.

The Associated Press reports that he is described by friends as a devout Christian.
За даними інформагенції Associated Press, друзі описують його як набожного християнина.

Devout Christians often oppose abortion, whereas many liberals support it.
Побожні християни часто виступають проти абортів, тоді як багато лібералів підтримують їх.

And she was born in a family of devout believers in provincial Carlisle, Pennsylvania.
А народилася вона в родині побожних віруючих в провінційному Карлайлі, Пенсільванія.

James, of which devout Christians embarked to offer a prayer to the Apostle James the Elder.
Якова, з якого побожні християни почали пропонувати молитву апостолу Якова Старшого.

And she was born in a family of devout believers in provincial Carlisle, Pennsylvania.
А народилася вона в сім'ї благочестивих віруючих в провінційному Карлайлі, Пенсільванія.

The Koreans are devout people who show respect to ancestors, family, parents and friends, as well as any culture and foreigners.
Корейці- побожний народ, який шанобливо ставиться до предків, сім'ї, батькам і друзям, а також будь-якій культурі і іноземцям.