What is the translation of " A COMMITTED " in Ukrainian?

• відданим
• скоєних
• вчиненою
• ревним
• на відданому

Examples of using A committed in English and their translations into Ukrainian

He was a committed Christian.
Він був ревним християнином.

And for Norden as well, this device had incredible moral importance, because Norden was a committed Christian.
Для Нордена також цей пристрій мав величезну моральну вагу, адже Норден був ревним християнином.

You get a beard by being a committed revolutionary.
Ти завів бороду будучи свідомими революціонером.

A committed synchronized swimmer tries to win the championship and heart of the coach.
Цілеспрямована плавчиня-синхроністка намагається здобути перемогу і серце тренера.

In order to move from casual dating to a committed, loving relationship, you need to nurture that new connection.
Для того, щоб перейти від випадкових знайомств до скоєних, люблячих відносин, вам потрібно виховувати це нове з'єднання.

The AllStartup is a unique opportunity designed to quickly find you a committed and talented co-founder.
AllStartup- це унікальна можливість, призначена для того, щоб ви могли швидко знайти досконалих та талановитих ко-фаундерів.

I wasn't a committed, faithful husband but I think my kids will say I have been a good father within the bounds of who I am.
Я не був відданим, вірним чоловіком, але я думаю, що мої діти будуть говорити, що я був хорошим батьком в рамках того, ким я є.

In this version Joseph presents himself between the ages of 12 and 15 as being a committed and perceptive reader of the Bible.
У цьому варіанті історії Джозеф зображував себе маленьким хлопчиком, який у віці від дванадцяти до п'ятнадцяти років був відданим та чутливим читачем Біблії.

But, most importantly, he was a committed Christian and church hierarch who came to be viewed by his flock as a leader of patriarchal stature.
Але насамперед він був відданим християнином та ієрархом церкви, який став для своєї пастви лідером патріархального масштабу.

Secondly, this is a very important political signal that the United States remains a committed and strong supporter of the security of the Baltic countries.
По-друге, це дуже важливий політичний сигнал, що Сполучені Штати залишаються відданим і сильним прихильником безпеки балтійських країн.

Due to the potential for emotional intimacy between those who have engaged in phone sex, it is a matter of some debate whether phone sex is to be considered infidelity when involving a person outside of a committed personal relationship.
Завдяки можливості емоційна близькість між тими, хто займається сексом по телефону, це питання, що стосується деяких дебатів чи секс по телефону повинна бути розглянуто за участю невірності, коли людина поза скоєних особисті стосунки.

For the years of work in the market, the company has built its reputation of a committed and reliable partner. Each our customer enjoys the advantages we offer:.
За роки роботи на ринку компанія завоювала репутацію відповідального і надійного партнера, тому переваги співпраці з нами очевидні:.

The other institution, Alderson Academy and Junior College, was founded in Alderson in 1901 by Emma Alderson, a committed Baptist laywoman.
Інший навчальний заклад Академії Альдерсон і молодший коледж був заснований в Аlderson, штат Західна Вірджинія, в 1901 році Еммою Олдерсон, вчиненою баптистською лейтмотою.

Such characteristics and achievements are the result of a committed, structured and shared management among the founding teachers, academic community members, and recognized professionals in the market.
Такі характеристики і досягнення є результатом досконалого, структурованої і спільного управління між засновниками вчителів, членів академічної спільноти та визнані професіонали ринку.

Alderson Academy and Junior College, was founded in Alderson, West Virginia in 1901 by Emma Alderson, a committed Baptist laywoman.
Інший навчальний заклад Академії Альдерсон і молодший коледж був заснований в Аlderson, штат Західна Вірджинія, в 1901 році Еммою Олдерсон, вчиненою баптистською лейтмотою.

Such characteristics and achievements are the result of a committed, structured and shared management between the founding teachers, members of the academic community and recognized market professionals.
Такі характеристики і досягнення є результатом досконалого, структурованої і спільного управління між засновниками вчителів, членів академічної спільноти та визнані професіонали ринку.

The other institution, Alderson Academy, was founded in Alderson, West Virginia, in 1901 by Emma C. Alderson, a committed Baptist laywoman.
Інший навчальний заклад Академії Альдерсон і молодший коледж був заснований в Аlderson, штат Західна Вірджинія, в 1901 році Еммою Олдерсон, вчиненою баптистською лейтмотою.

Furthermore, in the Canary Islands you will discover that you can learn Spanish, develop as a committed professional and discover nature in a pleasant environment, which facilitates your time for training and leisure.
Крім того, на Канарських островах ви виявите, що ви можете вивчити іспанську мову, розвиватися як відданий професіонал та відкрити для себе природу в приємному оточенні, що полегшує ваш час на навчання та дозвілля.

Due to the possible for emotional intimacy involving individuals who have engaged in phone intercourse, It's really a matter of some discussion whether phone sex would be to be regarded infidelity when involving someone beyond a committed private connection.
Завдяки можливості емоційна близькість між тими, хто займається сексом по телефону, це питання, що стосується деяких дебатів чи секс по телефону повинна бути розглянуто за участю невірності, коли людина поза скоєних особисті стосунки.

To be a political leader, especially of a progressive liberal party in 2017, and to live as a committed Christian, to hold faithfully to the Bible's teaching, has felt impossible to me.”.
Бути політичним лідером, особливо такої прогресивної ліберальної партії, і жити як ревний християнин, дотримуватися біблійних вчень, стало для мене неможливим",- йдеться в заяві Фэррона.

As a result, it has secured a reputation as not only a committed and highly regarded resource in the furtherance of Ukraine's democratic development, but also, an organization that profoundly understands the trials and difficulties related to that process.
В результаті, йому вдалось забезпечити собі репутацію не лише відданого і високоцінованого ресурса у сприянні демократичному розвитку України, але також стати організацією, яка глибоко усвідомлює всі труднощі і випробування, пов'язані із цим процесом.

In this version Joseph presented himself as a boy who, between the ages of twelve and fifteen, was a committed and perceptive reader of the Bible.
У цьому варіанті історії Джозеф зображував себе маленьким хлопчиком, який у віці від дванадцяти до п'ятнадцяти років був відданим та чутливим читачем Біблії.

This programme trains professionals to promote and lead the development of business projects in colaboration with the objectives of a company and promoting its success in a committed, responsible and ethical fashion, in order to improve it's competitiveness in a globalised environment.-.
Ця програма готує професіоналів для просування та керівництва розвиткомбізнес-проектів у співпраці з цілями компанії та просуванні її успіху на відданому, відповідальному та етичному рівні з метою підвищення її конкурентоспроможності в глобалізованому середовищі.

It trains professionals to promote and lead the development of business projects- especially those with international or multicultural connotations- in collaboration with the objectives of a company and promoting its success in a committed, responsible and ethical fashion, in order to improve its competitiveness in a globalised environment.
Він готує фахівців, щоб просувати і провідну роль в розробцібізнес-проектів- особливо з міжнародними або мультикультурних конотаціями- у співпраці з цілями компанії і просування її успіх в скоєному, відповідальної і етичної моди, з тим щоб підвищити свою конкурентоспроможність в глобалізована середу…[-].

With SHA1 hash of a commit, as above….
За допомогою SHA1 хешу з коміту, зазначеного вище….

Add the file and make a commit.
Додайте файл і зробіть коміт.

If you were making a commit right now, headers would not have been saved to the repository.
Якщо б ви робили коміт зараз, заголовки не було б збережено у репозиторій.