Examples of using Be thousands in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Must be thousands.
חייבים להיות אלפים.I don't know how many are out there-- hundreds could be thousands.
אני לא יודע כמה יש שם מאות… אולי אלפים.Must be thousands of them.
בטח אלפים מהם.The difference can easily be thousands of dollars.
Could be thousands of combinations.
יכולות להיות אלפי אפשרויות.
People also translate
That could be thousands.
זה יכול להיות אלפים.Must be thousands of pardons in the king's desk.
בטח יש אלפי חנינות על שולחן המלך.Doesn't have to be thousands of people.
לא צריך אלף אנשים.Could be thousands of lines of code- like looking for a needle in a haystack.
אנחנו מדברים על אלפי קווי קוד. זה כמו לחפש מחט בערימה של שחת.Jesus, Jimmy. That's gonna be thousands of pages.
אלוהים, ג'ימי, זה הולך להיות אלפי דפים.It could be thousands or even more of them.
Because in four weeks we might be thousands of miles apart.
בגלל בארבעה שבועות אנו עלולים להיות אלף קילומטרים זה מזה.There can be thousands of ants in the colony.
בקנים שלהם יכולים להיות אלפי נמלים.We don't really know how many phobias there are- there can be thousands of types.
אנחנו באמת לא יודעים כמה פוביות יש- יכולות להיות אלפי סוגים.They may be thousands of years old.
יכול להגיע לגיל של אלפי שנים.We really do not know how many phobias there are- there could be thousands of types.
אנחנו באמת לא יודעים כמה פוביות יש- יכולות להיות אלפי סוגים.That can be thousands of dollars.
זה יכול להיות מאות ואלפי אנשים.These companies can reduce debt significantly, between 40-60%,which can be thousands of dollars saved.
חברות אלו עשויות להפחית את החוב באופן משמעותי, בין 40 ל- 60%,אשר יכול להיות אלפי דולרים שנשמרו.There must be thousands of love songs.
חייבים להיות אלפי שירי אהבה.The illustrations to the right show a simple example with only4 by 4 cells(modern DRAM can be thousands of cells in length/width).
תמונות ההדגמה משמאל מראות דוגמה פשוטה של מערך של 4 על4 תאים(זיכרון DRAM מודרני מורכב מאלפי תאים לאורך ולרוחב).But they can be thousands of years old.
יכול להגיע לגיל של אלפי שנים.There are and will be thousands of princes.
תמיד It must be thousands of years since…- Whoa! See that spike?
ודאי עברו אלפי שנים… ראית את העלייה הפתאומית הזו?The temperature must be thousands of degrees by now.
הטמפטורה היא בטח אלפי מעלות עד עכשיו.There may be thousands of John Smith's or Cindy Johnson's in the world.
אין ספק, יהיו מאות ג'ון או ג'סיקה סמית בעולם.Egyptian civilisation must be thousands of years older than we assumed.
הציביליזציה המצרית בת אלפי שנים, הרבה יותר מששיערנו.His ship could be thousands of light-years away by now.
יתכן והספינה שלו כבר אלפי שנות אור מכאן.A truly attentiveclose reading of a two-hundred-word poem might be thousands of words long without exhausting the possibilities for observation and insight.
קריאה צמודה שלפואמה בת כ-200 מילים יכולה להתפרש על פני אלפי מילים ועדיין לא לנצל את כל האפשרויות והאבחנות.Make no mistake, Captain-- we may be thousands of light-years from home, but one day, people will learn of the crime you're committing here today.
שלא יהיה לך ספק, קפטן… אנחנו אולי במרחק של אלפי שנות אור מהבית, אבל יום אחד, אנשים יגלו את הפשע שאת מבצעת כאן היום.
