What is the translation of " BE THREATENING " in Hebrew?

• לאיים על
• להיות מאיים

Examples of using Be threatening in English and their translations into Hebrew

He may be threatening.
עלול להיות מאיים.

I know the future is scary. I know the world can be threatening.
אני יודעת שהעתיד מפחיד, והעולם עלול להיות מאיים.

Trillo may be threatening her.
טרילו כנראה מאיים עליה.

Physical contact can be creepy; it can be threatening.”.
מגע פיזי עלול להיות מפחיד; הוא עלול להיות מאיים".

Why would he be threatening you?
למה שהוא יאיים עלייך?

Want them to have nuclear weapons, and they can't be threatening us.
אני לא רוצה שיהיה להם נשק גרעיני, הם לא יכולים לאיים עלינו.

We shouldn't be threatening dissidents.
אל לנו לאיים על הפורשים מתוכנו.

I just don't want them to have nuclear weapons, and they can't be threatening us.
אני לא רוצה שיהיה להם נשק גרעיני, הם לא יכולים לאיים עלינו.

You can't seriously be threatening Guantanamo.
אתה לא יכול להיות מאיים גואנטנמו ברצינות.

Russia… is near our borders and has shown it could be threatening.
מקרון הוסיף כי"רוסיה קרובה לגבולותינו והוכיחה שהיא יכולה להוות איום.

I wouldn't be threatening anyone if I were you.
במקומך, לא הייתי מאיים על אף אחד.

But how can they be threatening?
אבל איך הם יכולים להיות מאיימים?

If he's the one calling you and saying he wouldn't go, then he might be threatening us.
אם הוא אחד מתקשר אליך ואומר שהוא לא ילך, ואז הוא עשוי להיות מאיים עלינו.

You better not be threatening.
מוטב שלא תאיים.

This may occur in disorders like schizophrenia, where the hallucinations may be threatening.
תופעה זו עלולה להתרחש בהפרעות כדוגמת סכיזופרניה, כאשר ההזיות עלולות להיות מאיימות.

Everything can be threatening.
כל דבר יכול לאיים.

That's it. If you're not out of my face in three seconds-- Now you don't wanna be threatening your partner.
אם אתה לא יוצא לי מזווית הראייה תוך 3 שניות… עכשיו, אתה לא רוצה לאיים על השותף שלך.

Do you any idea who might be threatening him?
יש לך איזה שהוא מושג מי יכול לאיים עליו?

We're talking about a really bad guy, someone who might be threatening girls with scissors or a knife.
מדובר באדם ממש רע, מישהו שכנראה מאיים על בנות עם מספריים או סכין.

They were threatening and insulting.”.
הם התחילו לאיים ולקלל".

I can't be threatened or bought.
לושיוס יודע שאי אפשר לאיים עליי או לשחד אותי.

To you dealers, nobody is threatening you.
מאחורי הפרגוד אף אחד לא יכול לאיים עליכם.

Your own survival can be threatened by the bad actions of others around you.
מעשיהם הרעים של אחרים מסביבך עלולים לאיים על ההישרדות שלך.

That role is threatened.
התפקיד הוא לאיים.

The tears were threatening to fall.
דמעות איימו לפרוץ למעלה.

Neither is threatening them with lawsuits.
הם אף מאיימים עליו בתביעה משפטית.

You are threatening my family.
את איימת על משפחתי.

He was threatening enough before he was one of the walking dead!
הוא איים מספיק לפני שהוא היה אחד המתים המהלכים"!

So, you're threatening me?
אז את מאיימת עליי?