What is the translation of " BECAUSE MORE " in Hebrew?

• כי יותר

Examples of using Because more in English and their translations into Hebrew

Because more children are at risk.
יותר ילדים נמצאים בסיכון.

Office space is reducing because more people are working from home.
הביקוש למשרדים ימשיך לרדת כי הרבה אנשים עובדים מהבית.

Because more people are paying taxes.
יותר אנשים משלמים מיסים.

It is growing fast because more people use the Internet daily.
זה צומח במהירות מכיוון שיותר אנשים משתמשים באינטרנט מדי יום.

Because more people are watching?
רק בגלל שיותר אנשים צופים בזה?

All around town started to shift because more and more people started to use pro tools.
כל רחבי העיר החל להסיט כי יותר ויותר אנשים התחיל להשתמש בכלים מקצועיים.

Because more than the feeling, love is a decision.
יותר משהיא רגש, אהבה היא פעולה.

Maybe because you lost a son. Maybe because more fathers will lose their sons if we don't stop this thing.
אולי כי איבדת את הבן שלך, אולי כי עוד אבות יאבדו את הבנים שלהם אם לא נמנע את זה.

Because more people should be like you, mother.
בגלל שיותר אנשים, צריכים להיות כמוך, אמא.

The employer benefits from the employee being active and healthy and more smart because more blood is flowing to the brain.
המעסיק נהנה מהעובד להיות פעיל ובריא וחכם יותר כי יותר דם זורם למוח".

Because more than you can imagine rests on your success.
בגלל יותר ממה שאפשר לדמיין נשען על ההצלחה שלך.

Implementing this philosophy makes much sense because more and more searches take place through the mobile devices than on desktops.
אימוץ הפילוסופיה הזו הגיוני, מפני שיותר ויותר חיפושים מתבצעים במובייל מאשר בדסקטופ.

Because more and more people started to use pro tools. everybodyjustjumpedonthis.
מכיוון שיותר ויותר אנשים התחיל להשתמש בכלים מקצועיים.

But I have to also warn you that it does come with some fine print, because more control also means more responsibility.
אבל עלי גם להזהיר אתכם שזה מגיע עם כמה אותיות קטנות, כי יותר שליטה משמעה גם יותר אחריות.

That's great, because more than anything else, we want to burn fat.
זה נהדר, כי יותר מכל דבר אחר, אנחנו רוצים לשרוף שומן.

Eat a healthy diet, and drink plenty of water when you are thirsty- but don't load up on water, because more water doesn't actually increase breast milk supply.
לאכול תזונה בריאה, ולשתות הרבה מים כאשר אתה צמא- אבל לא לטעון על מים, כי יותר מים לא ממש להגדיל את אספקת החלב.

Because more and more people believed in God, the local government was alarmed.
מכיוון שיותר ויותר אנשים האמינו באלוהים, השלטון המקומי הזדעק.

If we warn and they shoot from a house, it is not unjustified, from a legal point of view at least, to return fire only because more civilians are liable to be hurt[sic].?
אם אנחנו מזהירים והם יורים מתוך בית, לפחות מבחינה משפטית, זה לא בלתי מוצדק להשיב אש רק כי יותר אזרחים עלולים להיפגע"?

Because more and more people were believing in God, it alarmed the local government.
מכיוון שיותר ויותר אנשים האמינו באלוהים, השלטון המקומי הזדעק.

If we want more money in the economy, we have to go further into debt to the banks, because more borrowing from banks means more new money is created.
אם אנחנו רוצים יותר כסף במשק, אנחנו צריכים להיכנס עמוק יותר לתוך חוב לבנקים, כי יותר הלוואות מהבנק פירושן כסף חדש שנוצר.

Because more people will be exposed to your site, you're likely to be getting more visitors to your site.
מכיוון שיותר אנשים יהיו חשופים לאתר שלך, ואתה תקבל יותר מבקרים לאתר שלך.

Computer and Internet technology is developing so quickly and successfully, because more and more aspects of the business being transferred from the real world into the virtual world.
טכנולוגיות המחשב והאינטרנט מתפתחים כל כך מהר בהצלחה, כי יותר ויותר היבטים של העסק מועברים מהעולם האמיתי לתוך העולם הווירטואלי.

Because more of the rough stone is lost in the cutting of a round diamond, the cost of each carat retained is higher.
בגלל שיותר מהיהלום הגלם הולך לאיבוד בחיתוך של יהלום עגול העלות של כל קראט שנותר גבוה יותר.

Taiwan has to be independent, because more and more of its people recognize themselves as Taiwanese.".
טייוואן צריכה להיות עצמאית כי יותר ויותר אנשים מכירים עצמם כטייוואנים".

Because more and more of you are reaching the required energy levels, the contacts will gain momentum exceptionally.
כיוון שיותר ויותר מכם משיגים את רמות האנרגיה הדרושות, הקשרים יצברו תנופה באופן יוצא מגדר הרגיל.

This is very important because more visitors to your site means more sales and more money for you.
זה חשוב מאוד כי יותר מבקרים לאתר האינטרנט שלך אומר יותר כסף ומכירות יותר עבורך.

Because more and more people are no longer staying Singles, children live at home or, because they change the place of residence, may not available.
כי יותר ויותר אנשים כבר לא נשאר סינגלים, הילדים גרים בבית או, כי הם משנים את מקום מגוריו, אולי לא זמין.

It is also expanding rapidly because more people are purchasing goods and services online, i.e., online shopping is booming.
זה גם מתרחב במהירות מכיוון שיותר אנשים רוכשים סחורות ושירותים באופן מקוון, כלומר הקניות ברשת צומחות.

I'm talking about this because more and more practitioners are coming out of China now, and they outnumber the Dafa practitioners originally living in other countries;
אני מדבר על זה משום שעוד ועוד מתרגלים יוצאים כיום מסין, והם עולים במספרם על מתרגלי הדאפא שבמקור חיו במדינות אחרות;

That has passed because more people have tried marijuana, but you can make up those incredible stories about methamphetamine because so few people have used methamphetamine.
הזמן לכך חלף, מכיוון שיותר אנשים התנסו במריחואנה, אבל ניתן להמציא כיום סיפורי בדים על מתאמפטמינים מכיוון שפחות אנשים השתמשו בהם.