What is the translation of " BECAUSE WE GOT " in Hebrew?

• כי יש לנו
• בגלל שקיבלנו
• מכיוון שהגענו
• מכיוון שקבלנו
• כי אנחנו חייבים
• בגלל שהשגנו

Examples of using Because we got in English and their translations into Hebrew

Because we got it.
בגלל שהשגנו את זה.

Yeah, but only because we got a discount.
כן, אבל רק מפני שעשו לנו הנחה.

Because we got a job.
כי יש לנו משימה.

But don't worry because we got tons of blankets.
אבל אל תדאגי בגלל שיש לנו מלא שמיכות.

Because we got beer.
בגלל שיש לנו בירה.

The 0 becomes a 10 because we got this 1 right here.
ה-0 הופך ל-10 משום שלקחנו את ה-1 מכאן.

Because we got nothing.
כי אין לנו כלום.

Going back to the lab because we got completely slammed.
חוזר למעבדה מכיוון שקבלנו טרק לחלוטין.

Because we got him there.
כי הבאנו אותו לשם.

I hope you're hungry because we got way too much food.
אני מקווה שאתה רעב כי יש לנו הרבה יותר מדי אוכל.

Because we got plenty of nothing?
בגלל שאין לנו כלום?

That's pretty funny because we got the maid of honor right here.
וזה מצחיק כי יש לנו פה את שושבינת הכבוד.

Because we got a cultural connection.
כי יש לנו חיבור תרבותי.

Hold onto your pants because we got something real special comin' up.
תחזיקו חזק כי יש לנו משהו ממש מיוחד.

Because we got to get close, all right?
מכיוון שהגענו להתקרב, בסדר?

It did hurt a little, because we got some pretty bad backlash.
זה כאב לי קצת, בגלל שקיבלנו המון תגובות קשות.

Because we got more important things to do.
כי יש לנו דברים יותר חשובים לעשות.

This might not be a good idea, because we got rain, electricity.
אולי זה לא רעיון טוב, בגלל שיש לנו גשם, חשמל.

Because we got some people that want us dead.
בגלל שיש כמה אנשים שרוצים שנמות.

Jack, Mr. Ritchie got you out because we got a hotel to build.
ג'ק, אדון ריצ'י שחרר אותך כי יש לנו מלון לבנות.

Because we got it Tuesday and there's pork in it.
בגלל שקיבלנו את זה ביום שלישי ויש חזיר בתוך זה.

We don't need a bed, because we got this fine carpet right here.
אנחנו לא צריכים מיטה כי יש לנו כאן שטיח משובח.

Because we got a compactor that takes shit and turns it into cubes.
כי יש לנו דוחס שלוקח חרא ועושה ממנו קוביות.

That's only because we got a tip from Veracruz.
זה רק בגלל שקיבלנו טיפ מוורה קרוז.

Because we got all the essence we need right here now, don't we?.
כי יש לנו פה את כל התמצית שאנחנו צריכים, לא כן?

Will it be because we got the idea from this?
האם זה יהיה בגלל שקיבלנו את הרעיון מזה?

Probably because we got there too late in the day.
ואולי משום שבאתי לכאן מאוחר מדי.

You're lucky, because we got to you before he did.
אתם בני מזל משום שהגענו אליכם לפניו.

He's dead because we got to him 30 minutes late.
הוא מת מכיוון שהגענו אליו באיחור של חצי שעה.

We are happy because we got three points against a very difficult team.”.
אני מאושר שהשגנו שלוש נקודות במשחק קשה מול יריבה קשה".