Examples of using Become managers in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To progress and become managers.
בשלב מסוים הם מתקדמים והופכים מנהלים.About a third desire to become managers in the next five years already, and 45% believe working with boomers will be challenging.
כשליש רוצים להפוך למנהלים כבר בחמש השנים הבאות, ו-45% מאמינים שעבודה עם הדור המבוגר יותר, בני ה-40 פלוס, תהיה מאתגרת.There are some people who can become managers.
Farmers in 3rd world countries will become managers of their own fields instead of working all day planting and farming on their fields.
חקלאים במדינות העולם ה-3 יכולים אז להיות מנהלים של החלקה שלהם במקום לעבוד כל יום על שדותיהם.But I learned that some other“names” on the blacklist become managers and university professors.
אולם, נודע לי ששמות אחרים שאכלסו את הרשימה השחורה הפכו למנהלים ומרצים באוניברסיטאות.Farmers in 3rd world countries can then become managers of their fields instead of working in them all day.
חקלאים במדינות העולם ה-3 יכולים אז להיות מנהלים של החלקה שלהם במקום לעבוד כל יום על שדותיהם.Farmers in Third World countries can then become managers of their field instead of working all day on them.
חקלאים במדינות העולם ה-3 יכולים אז להיות מנהלים של החלקה שלהם במקום לעבוד כל יום על שדותיהם.Then he became manager here.
In 1942, she became manager of the company.
ב-1942 היא הפכה למנהלת האדמיניסטרטיבית של החברה.Since Anette became manager of the mall I have taken extended paternal leave.
Moyes became manager of Everton in March 2002 and under him the club qualified for the third qualifying round for the UEFA Champions League in 2005 and reached the 2009 FA Cup Final.
מויס הפך למנג'ר של אברטון במרץ 2002 ותחתיו המועדון העפיל לליגת האלופות בשנת 2005 והגיע לגמר הגביע האנגלי בשנת 2009.Avraham Grant was Haifa's coach, he lead Haifa to two consecutive championships,then was released to coach the National Team and a few years later(2007) became Manager of the English Football Club, Chelsea.
את חיפה אימן אברהם גרנט, שהוליך את חיפה לשתי אליפויות רצופות,אחר כך שוחרר לאמן את נבחרת ישראל וכעבור מספר שנים(2007) הפך למנג'ר צ'לסי האנגלית.She then joined the Engie group(GDF Suez), where she was Director of Group Acquisition activities between 2008 and 2010,and then became Manager of the subsidiary GDF Suez Qatar BV between 2010 and 2013.
לאחר מכן הצטרפה לקבוצת Engie שם שימשה כמנהלת קבוצת רכישה בין השנים 2008 ו-2010,ולאחר מכן הפכה למנהלת של חברת הבת GDF Suez Qatar BV בין השנים 2010 ו 2013.I will become manager.
אני אהפוך למנהל.You see, after you return to America, I will become manager of the call center.
אתה מבין, אחרי שתחזור לאמריקה, אני אהפוך למנהל מוקד השיחות.Of course. that's if your lovely assistant is willing to become manager here.
כמובן, זה בתנאי שהעוזרת החמודה שלך תסכים להיות לנהל כאן.I'm just afraid that if I become manager, it will force me to give up working at Nasty Gal.
אני פשוט מפחדת שאם אני אהפוך למנהלת, זה יאלץ אותי לוותר על העבודה ב"נאסטי גאל".
