What is the translation of " BEDSHEETS " in Hebrew?

• סדינים
• הסדינים
• בסדינים
• המצעים

Examples of using Bedsheets in English and their translations into Hebrew

Asianporn and retro bedsheets.
Asianporn, רטרו הסדינים.

Mrs. Graham included, all wearing bedsheets, chanting things and dancing in the midst of the stone circle.
כולן לבשו סדינים, כולל גברת גרייהם, זימרו מזמורים ורקדו באמצע מעגל האבנים.

I analyzed Trimble's bedsheets.
ניתחתי את הטרימבל באדשיץ.

We make a harness out of bedsheets and lower him out the window.
אנחנו עושים את הרתמה מתוך הסדינים ולהוריד אותו דרך החלון.

Why are they all wearing bedsheets?
למה הם כולם לובשים סדינים?

We found male dna on the bedsheets at the rancho center motel.
מצאנו די-אנ-איי של גבר על המצעים במלון.

We found your DNA on Nikki's bedsheets.
מצאנו את הדי.אן. איי שלך על הסדינים של ניקי.

I was on lunch boxes, T-shirts, bedsheets, trading cards, even had my own Saturday morning cartoon.
הייתי בקופסות ארוחת צהריים, חולצות טריקו, סדינים, כרטיסי מסחר, אפילו היו לי הקריקטורה שלי בשבת בבוקר.

When Jonathan returns to the room she is gone and there is blood on the bedsheets.
כאשר חוזר יונתן לחדר היא נעלמת ואין דם על הסדינים.

How do you explain your DNA on the bedsheets they were murdered in?
איך תסביר את הדנ"א שלך על המצעים שנרצחו בהם?

Okay, with that said, Tee, you are in charge of buying those bougie little pillows that he likes and some Pima cotton bedsheets.
בהמשך לזאת, טי, את אחראית לקנות את הכריות שהוא אוהב, וכמה סדיני כותנת פימה.

We put the pillow on that and wrapped our forearms with bedsheets and climbed the wall, and we ran away with bare feet.
שמנו את הכרית על זה ועטפנו את זרועותינו עם סדינים וטיפסנו על הקיר, וברחנו ברגלים יחפות.

Experts say babies who share a bed with their parents are at risk because parents can roll on top of them, or the babies can get trapped in blankets and bedsheets.
המומחים בארגון מבהירים שתינוקות שחולקים מיטה עם הוריהם נמצאים בסיכון מאחר שההורים יכולים להתגלגל עליהם והם גם עלולים להילכד בשמיכות או בסדינים.

And I'm telling you one more time, Mr Apple Red. A couple of crazies in bedsheets dancing round the countryside scaring Negroes… is not the fault of the entire state of Mississippi!
ואני אומר לך עוד פעם אחת, מר תפוח עץ אדום… כמה משוגעים עם סדינים שרוקדים סביב כושים כפריים מפוחדים… זה לא אשמת מדינת מיסיסיפי כולה!

Next thing you know, you're in your cell and you're stripping your bedsheets to make a noose.
הדבר הבא שאתה יודע, אתה נמצא ב הסלולרי שלך ואתה מפשיט סדיני מיטתך כדי להפוך את לולאה.

Sally's frightening encounters with the creatures prompt Alex to call a therapist to talk to Sally, who draws a sketch of one of the creatures that attacked her under her bedsheets.
מפגשיה המפחידים יותר ויותר של סאלי עם היצורים גורמים לאלכס לקרוא למטפל שידבר עם סאלי, שמציירת ציור של אחד היצורים שתקפו אותה מתחת לסדינים שלה.

I don't want to sound nostalgic for a time when people lived to be 30, a tiny minority of adults could vote, and the best fashion choice was bedsheets, but oh my god, at least you did something!
אני לא רוצה לשקוע בנוסטלגיה לזמן בו אנשים חיו עד גיל 30, מיעוט קטן של אנשים היה בעל זכות הצבעה, והבחירה האופנתית הטובה ביותר הייתה סדין, אבל בחיי, לפחות עשיתם משהו!

One holds that she noticed that she never saw a fly over his table where he was eating, while the other holds that she never saw a stain from a seminal emission on his bedsheets.
אחת גורסת כי היא הבחינה כי היא מעולם לא ראתה זבוב על שולחנו, שם הוא אכל, בעוד אחרים גורסת כי היא אף פעם לא ראיתי כתם מן פליטת הזרע על הסדינים שלו.

Police investigators arrived at the suspect's room, who first denied any connection to the British girl, and collected 18 condoms, including five used ones, four bedsheets and samples from the carpet in the room.
חוקרי המשטרה הגיעו לחדרו של החשוד, שהכחיש תחילה כל קשר לצעירה הבריטית, ואספו מהזירה 18 קונדומים, בהם חמישה משומשים, ארבעה סדינים וממצאים מהשטיח שבחדר.

It was against the rules- the doctors warned that even though it appeared I only reacted to skin-on-skin contact, I had to still be careful around things that had prolonged contact with other people, like bedsheets and towels.
זה היה אסור- הרופאים הזהירו אותי כי על אף שנראה שאני מגיבה רק למגע עור בעור, בכל זאת עליי להיזהר במחיצת חפצים שהיו במגע ממושך עם אחרים, כמו מצעים ומגבות.

Or a bedsheet.
או סדין.

Could be a bedsheet.
יכול להיות סדין.

Looks like it's a piece of bedsheet.
נראה כאילו זה פיסת סדין.

The substance appears to have transferred from the victim's penis directly to the bedsheet.
נראה שהחומר הועבר… מהפין של הקורבן ישירות אל הסדין.

Why are you wearing a bedsheet on your head?
ש: מדוע אתה חובש כיפה על הראש?

You ain't nothin' but a coward, hiding' behind your mama's bedsheet.
אתה הוא בסך הכול פחדן, להחביא'מאחורי הסדין של אמא שלך.

(Laughter) And I spent a lot of time on mountaintops inflating this bedsheet, running off and flying.
(הקהל צוחק) וביליתי הרבה מאוד זמן על כיפות הרים בניפוח של הסדין הזה, ובריצה לתעופה.

Who needs tin when you have a picture of a certain little man playing bedsheet bingo with Zero's first wife?
מי צריך פח כשיש לך תמונה של איש קטן ומסוים, המשחק בינגו בין הסדינים עם אישתו הראשונה של זירו?

So I was a paraglider pilot for many years--(Applause) and a paraglider is a parachute-like wing, and it does fly very well, but to many people I realize it looks just like a bedsheet with strings attached.
אז, הייתי צנחנית רחיפה במשך שנים רבות--(מחיאות כפיים) ומצנח רחיפה הוא סוג של כנף שעשויה ממצנח, והוא דווקא עף די טוב, אבל אני מבינה שלהרבה אנשים זה נראה יותר כמו סדין עם כמה חוטים שקשורים אליו.