Examples of using Before creating in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is before creating man.
רגע לפני שנברא האדם.Students will be required to complete some research before creating their spider maps.
התלמידים יידרשו להשלים מחקר לפני שיצרו את מפות העכביש שלהם.Ask before creating another connection to the same network or server.
שאל תלפני יצירה של חיבור חדש לאותה רשת או אותו שרת.What to consider before creating a garden.
מה חשוב לדעת לפני הקמת גינה.Before creating proofs, mathematicians often rely on intuition.
לפני יצירת הוכחות, מתמטיקאים לעתים קרובות מסתמכים על אינטואיציה.What to consider before creating a garden.
מה צריך לדעת לפני שמקימים גינה.Before creating a new page, check that a suitable page does not already exist.
לפני שאתם יוצרים דף חדש, בדקו אם לא קיים כבר דף דומה.What did God do before creating this universe?
מה עשה אלוהים לפני שברא את העולם?Before creating any content, always put your audience's best interests in mind.
לפני יצירת תוכן כלשהו, זכרו תמיד את תחומי העניין של הקהל שלכם.He knew everything before creating this universe.
הוא מכיר אותך לפני שהוא ברא את היקום.The virus typically enters a cut orlesion in the surface of the skin before creating the growth.
הווירוס בדרך כלל נכנס חתך אופצע על פני השטח של העור לפני יצירת בפיתוח.Display warning before creating temporary files.
הצג אזהרה לפני יצירת קבצים זמניים\ t\ t\ t.He would memorize book pages, images,and was able to visualized his inventions in 3-D before creating them.
הוא היה זוכר את דפי הספר, תמונות,והיה מסוגל לדמיין את המצאותיו ב 3-D לפני יצירתם.Display a warning before creating temporary files during remote file operations.
הצג אזהרה לפני יצירת קבצים זמניים בזמן פעולות על קובץ מרוחק.Yes- George Lucas studied Taoism before creating Star Wars.
כן- ג'ורג' לוקאס למד טאואיזם לפני שיצר את"מלחמת הכוכבים".Before creating the instruction, it's necessary to know for what kind of students you're creating the instruction.
לפני יצירת ההוראה, יש צורך לדעת לאיזה סוג של תלמידים יוצרים את ההוראה.The Creator is always extending Himself first from a path of mercy and love, before creating challenges for us.
הבורא תמיד שולח את עצמו קודם כל ממקום של חסד ואהבה, לפני שהוא יוצר בפנינו אתגרים.Before creating BIG IDEA camps, Erez founded IN 2003, the first Israeli Summer Camp in Israel for Jewish teens from Israel and the Diaspora.
לפני הקמת BIG IDEA, בשנת 2003 ארז ייסד מחנה קיץ בינלאומי, ראשון מסוגו בישראל, לאירוח ילדים יהודיים מהארץ ומהתפוצות.If you are using a different file to create the database,change the file before creating the accounts.
אם אתה משתמש בקובץ אחר כדי ליצור את מסד הנתונים,שנה את הקובץ לפני יצירת החשבונות.This is because MacFarlane was a writer for Hanna-Barbera before creating Family Guy and has a deep affection and familiarity with those characters.
הסיבה לכך היא כי MacFarlane היה סופר עבור חנה- Barbera לפני יצירת איש משפחה ויש לו חיבה עמוקה והיכרות עם תווים אלה.The utility has a built-in frame manager,a clear graphical interface and can display the effects of the effects before creating a snapshot.
כלי השירות יש מובנה מנהל מסגרת,ממשק גרפי ברור יכול להציג את ההשפעות של ההשפעות לפני יצירת תמונת מצב.Before creating account for Customer, ensure that the account does not already exist search for the account using the"Search" option using partial name characters.
לפני שתיצור חשבון עבור לקוח, ודא שהחשבון אינו קיים כבר חפש את החשבון באמצעות האפשרות"Search"(חיפוש) עם תווי שם חלקי.Certain languages allow or even require you to create"prototypes" before creating the actual subroutine.
חלק משפות התיכנות מאפשרות, ואפילו מחייבות ליצור"prototypes(אב-טיפוס)" לפני שיוצרים את הפונקציה עצמה.Note: Before creating an Adobe PDF file to send to a commercial printer or print service provider, find out what the output resolution and other settings should be, or ask for a.
הערה: לפני יצירת קובץ PDF לצורך שליחה למדפסת מסחרית או לספק שירותי הדפסה, גלו איזו רזולוציית פלט ואילו קביעות אחרות נדרשות.PDF Generator can check document contents in a PostScript file to ensure that they meet the standard PDF/X-1a, PDF/X-3,or PDF/A criteria before creating the PDF file.
אפשרויות Standards מאפשרות לבדוק תוכן מסמך בקובץ PostScript, כדי לוודא שהוא עומד בתנאים של תקן PDF/X1-a,PDF/X-3 או PDF/A לפני יצירת מסמך PDF.To improve efficiency and allow for more session data,the server may compress the data before creating the cookie, decompressing it later when the cookie is returned by the client.
על מנת לשפר את היעילות וכדי לאפשר שליחת כמותגדולה יותר של נתוני סשן, השרת יכול לדחוס את הנתונים לפני יצירת העוגייה, ואז לפרוס אותם חזרה כאשר העוגייה מוחזרת מהלקוח.Currently, the only cannabis that will be permitted must contain 1% or less of tetrahydrocannabinol, and the Ministry of Health will be required to study the medicinal andtherapeutic effects of cannabis before creating the framework for a medical marijuana program infrastructure.
נכון לעכשיו, הקנאביס היחיד שיאושר יהיה חייב להכיל עד 1% של THC,ומשרד הבריאות יידרש לחקור את ההשפעות הרפואיות והטיפוליות שלו לפני יצירת המסגרת לתשתית תוכנית קנאביס רפואית.Directs state agencies anddepartments to consult with WIN 211 about using the 2-1-1 system before creating any new public information telephone line or hotline for accessing health and human services information.
מפנה רשויות המדינה ומחלקותלהתייעץ עם Washington 211 על השימוש 2-1-1 לפני יצירת מערכת חדשה כל הציבור קו טלפוני ארצי או מוקד סיוע רפואי לגישה אנושית שירותי מידע.The main point of critic Dr. Mishory brings is in the meager iconographic content in the Menorah;that Elkan did not consult with professionals or intellectuals before creating the Menorah, and that most of the represented scenes are from the Jewish people's past and not the State of Israel, which was 8 at the time the Menorah was gifted.
עיקר ביקורה של הוא של מישורי היא על התוכן האיקונוגרפי ה דל, ל דעה של הוא, ב מנורה;על שאלקן לא התייעץ עם אנשי מקצוע או רוח לפני שיצר את ה מנורה; ו על כי רוב ה סצינות המוצגות הן מעבָרו של עם ישראל, ולא מתולדות מדינת ישראל, שהייתה בת 8 בעת הגשת המנורה.
