What is the translation of " BEFORE TAKING IT " in Hebrew?

• לפני נטילתו
• לפני שלוקחים אותו

Examples of using Before taking it in English and their translations into Hebrew

Ask your pharmacist before taking it.
שאל את הרוקח לפני שאתה לוקח.

Before taking it is recommended to rinse your mouth, brush your teeth and tongue and drink half of glass of warm water.
לפני נטילתם של התכשירים מומלץ לשטוף את הפה, לנקות את הלשון ולשתות חצי כוס מיים פושרים.

I had been struggling a bit before taking it.
קצת עוד התלבטתי לפני שלקחתי.

Talk to your doctor before taking it if you are taking melatonin and are pregnant or plan to become pregnant.
שוחח עם הרופא שלך לפני נטילת אותו אם אתה לוקח melatonin והם בהריון או מתכננים להיכנס להריון.

Ask to see the room before taking it.
כדאי מאוד לבקש לראות את החדר לפני שלוקחים אותו.

However, valerian root can become addictive or interfere with other medications, so check with your doctor before taking it.
עם זאת, שורש ולריאן יכול להיות ממכר או להפריע לתרופות אחרות, כדי לבדוק עם הרופא שלך לפני נטילתו.

So, the Best is to study the composition before taking it and check if everything is suitable for your body.
לכן, הכי היא לחקור את הרכבם לפני שלקח אותו ולבדוק אם הכל מתאים לגוף שלך.

Men with prostate problems should seek advice before taking it.
אנשים עם בעיות בבלוטת תריס צריכים לקבל ייעוץ לפני לקיחת אצות.

Before taking it, consult with your doctor or pharmacy about the type of drug and the best dosage according to your condition.
לפני נטילת התרופה, יש להתייעץ עם הרופא או בית המרקחת שלך לגבי סוג התרופה והמינון הטוב ביותר בהתאם למצבך.

Be sure to see the room before taking it.
כדאי מאוד לבקש לראות את החדר לפני שלוקחים אותו.

Therefore, before taking it, as well as every six months(for example, winter-summer) to undergo research on the normal functioning of the liver and kidneys.
לכן, לפני נטילתו, כמו גם כל שישה חודשים(למשל, בחורף, קיץ) כדי לעבור מחקר על תפקוד תקין של הכבד והכליות.

Huck tied the account to a dummy IP address before taking it offline.
האק קשר את החשבון לכתובת איי-פי מזויפת לפני שהוריד אותו מהאוויר.

Alcohol may affect laboratory test results, so it is recommended that you limit yourself to alcohol intake a few days before taking it.
אלכוהול עשוי להשפיע על תוצאות בדיקות המעבדה, ולכן מומלץ להגביל את עצמך לצריכת אלכוהול כמה ימים לפני נטילתו.

The problem can sometimes be solved by feeding the dog before taking it out for a walk, to give it a sense of satiety.
לעיתים ניתן לפתור את הבעיה על ידי האכלת הכלב לפני שלוקחים אותו לטיול, וזאת על מנת להעניק לו תחושת ביטחון.

The person must know if he is allergic to any of its components, before taking it.
בתך צריכה לברר האם היא אלרגית לאחד מהם לפני שהיא מקבלת את החיסון.

To learn more about prednisone, how it is used, what precautions to take before taking it, dietary suggestions, and side effects please go to this link from the U.S. Library of Medicine: WEB.
כדי ללמוד עוד על פרדניזון, איך הוא משמש, מה אמצעי זהירות לקחת לפני נטילת אותו, הצעות תזונתיים, תופעות לוואי אנא עבור קישור זה מן הספרייה האמריקאית לרפואה: WEB.

So make sure you know how Winstrol will make you feel before taking it.
So make sure אתה יודע איך Winstrol תגרום לכם להרגיש לפני שלקח אותו.

The man said he waited two years for a response from the blog owner before taking it to court, claiming the increasingly bad rep affected his personal and work life- even though they were false.
בעל החנות חיכה במשך שנתיים לתגובה ממנהל הבלוג, לפני שלקח את העניינים אל בית המשפט, בטענה שהמוניטין הרע שדבק בו והתגבר השפיע על עבודתו ועל חייו האישיים- על אף שמדובר בהאשמות כוזבות.

Once again I want to emphasize that it is used exclusively in complex therapy, and it is advisable to consult with a specialist before taking it.
שוב אני רוצה להדגיש כי הוא משמש אך ורק בטיפול מורכב, ורצוי להתייעץ עם רופא מומחה לפני נטילתו.

The problem can sometimes be solved by feeding the dog before taking it out, to give it a sense of satiety.
לעיתים ניתן לפתור את הבעיה על ידי האכלת הכלב לפני שלוקחים אותו לטיול, וזאת על מנת להעניק לו תחושת ביטחון.

Once the results are encouraging it should be published and a placebo-controlled, multicentric clinical trial on more number of patients should be done before taking it up as therapy.".
ברגע שהתוצאות מעודדות, הוא צריך להתפרסם וניסוי קליני מולטיצנטרי עם בקרת פלציבו על מספר מטופלים רב יותר צריך להתבצע לפני שזה יילקח בתור טיפול.".

I wanted to run something by you, unofficially, before taking it to Jackson.
רציתי לברוח משהו על ידך, באופן לא רשמי, לפני שלקח אותה ג'קסון.

That you would grow just enough to know the world before taking it away from you.
שהיית לגדול מספיק כדי להכיר את העולם לפני שלקחתי אותו ממך.

Make sure you talk to the doctor who prescribed your medication before you s taking it.
ודא שאתה מדבר עם הרופא שרשם לי התרופות שלך לפני שאתה מפסיק לקחת אותו.

Read this Patient Information that comes with NAMENDA before you start taking it and each time you get a refill.
קרא מידע זה המטופל שמגיע עם NAMENDA לפני שתתחיל לקחת אותו בכל פעם שאתה מקבל מילוי.

Read the Medication Guide that comes with Sotret before you start taking it and each time you get a prescription.
קרא את מדריך התרופות שמגיע עם RESTORIL לפני שתתחיל לקחת אותו ובכל פעם שאתה מקבל מילוי.