Examples of using Before throwing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Be sure to check before throwing.
כדאי לבדוק לפני שזורקים.Before throwing a stone at another, imagine that it flies at you.
לפני שתשליך אבן על אבן אחרת, דמייני שהיא עפה עליך.Mister, please read it before throwing it away.
אדוני, אנא קרא את זה לפני שתשליך.Before throwing himself into a wood chipper on the hospital grounds.
לפני שזרק את עצמו למגרסת עץ, שנמצאת בבית החולים.Smell and taste before throwing something away.
לטעום או לפחות להריח כל מוצר לפני שזורקים אותו.Before throwing anything out, consider whether it can be reused, repaired or recycled.
ולפני שזורקים- בודקים אם אפשר למסור, לתקן או למחזר.Shred all sensitive documents before throwing them in the trash.
השמד מסמכים רגישים בטרם הינך משליכם לזבל.Catch up before throwing the stone, the hand of him have to take until crossing the start line.
להתעדכן לפני שזרק את האבן, היד שלו צריכה לקחת עד שחצה את קו ההתחלה.How about we get all the facts before throwing him under the bus?
אולי נשיג את כל העובדות, לפני שנזרוק אותו לכלבים?On August 6, 2017, before throwing Molotov cocktails, they poured gasoline on a security vehicle to set it on fire.
באחת הפעמים ב-6 באוגוסט 2017, טרם השלכת בקבוקי התבערה, הם שפכו בנזין על כלי רכב אבטחה במטרה להציתו.How many times people wear them before throwing them out?
I laughed before throwing it into the air.
צוחק כשאבא זורק אותו באוויר.I would have thought you would think twice before throwing stones on that score.
כי לדעתי כדאי שתחשבי פעמיים לפני שתיידי אבנים בעניין הזה.Before throwing the last stone off the mountain, he prayed and asked that he be granted the confirmation he was so looking for.
לפני שזרק את האבן האחרונה לצידו של ההר הוא התפלל וביקש מאלוהים אישור לממצאיו וביקש הארה כיצד לבצע אותם.The tomatoes are crushed before throwing to prevent injuries.
העגבניות צריכות להיות מעוכות לפני הזריקה, כדי למנוע פציעות.They were surprised, your gardeners, because you cleaned him up before throwing him out.
הגננים שלכם היו מופתעים, כי ניקית אותו לפני שזרקת אותו.Delia, does one ask a drowning man before throwing him a life preserver?
דליה, אין אחד שואל טובע לפני שזרק אותו גלגל הצלה?He came to the banks of a river, and knelt down to say his prayers before throwing himself in.
הוא הגיע לגדת נהר והתכופף על ברכיו כדי להתפלל לפני שישליך את עצמו פנימה.The tomatoes have to be squashed before throwing to avoid injuries.
העגבניות צריכות להיות מעוכות לפני הזריקה, כדי למנוע פציעות.So for those who gave her a hard time,they need to check their glass houses before throwing stones.
אלו הטוענים שהטיעון שלך תומך בבטחוניסטים הציונים,מוטב שיבדקו היטב את בית הזכוכית שלהם לפני שהם זורקים אבנים.And I don't know if she hesitated before throwing the last handful of dirt.
ואני לא יודע אם היססה לפני שהשליכה את קומץ העפר האחרון.The sisters' mother, Aurelia Dunduk, told Russian media that Mikhail Khachaturyan regularly beat her,including with a baseball bat, before throwing her out of the house in 2016.
אמן של האחיות, אורלייה דונדוק, מסרה לתקשורת ברוסיה כי חצ'טוריאן הכה אותה בקביעות,לעתים בעזרת אלת בייסבול, לפני שהשליך אותה מביתם ב- 2016.We first prepare the nets and make sure of their quality before throwing them into the sea, often with the help of other fishermen.
קודם מכינים את הרשתות ומוודאים את איכותן לפני שמשליכים אותן לים, לרוב בעזרתם של דייגים אחרים.Well, perhaps he'swondering why someone would shoot a man before throwing him out of a plane.
טוב, אולי הוא תוהה למה לך לירות מישהו… לפני שאתה זורק אותו ממטוס.Witnesses say a man fired several shots from a handgun before throwing smoke bombs into the crowded bar in southern California.
עדי ראייה סיפרו כי ראו אדם יורה מספר יריות מאקדח לפני שזרק פצצות עשן על הבר ההומה בדרום קליפורניה.It is a improbablesolution to check the viability of your small enterprise before throwing all your money and time into an unproven idea.
זוהי דרך מצוינתלבחון את הכדאיות של העסק הקטן שלכם לפני שתזרקו את כל הזמן והכסף שלכם על רעיון שאינו מוכח.It is a incredible method totake a look at the viability of your small business before throwing all of your money and time into an unproven thought.
זוהי דרך מצוינתלבחון את הכדאיות של העסק הקטן שלכם לפני שתזרקו את כל הזמן והכסף שלכם על רעיון שאינו מוכח.The tomato's must be squeezed before thrown otherwise it hurts.
You should have thought of that before threw her off a bridge.
אתה צריך לחשוב על זה לפני זרק אותהמגשר.
