Examples of using Before you commit in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Try before you commit….
תכנן לפני שתתחייב-.Think this through before you commit.
תחשבי על זה טוב לפני שאת מתחייבת.Think before you commit a wrong.
So why don't you take it for a test-drive before you commit?
אז למה שלא תיקחי אותה לנסיעת מבחן לפני שאת מתחייבת?Trying before you commit.
תכנן לפני שתתחייב.אולי אתה רוצה לנקות G-הצ'אטים שלך לפני שאתה מתחייב לזה.Sit in before you commit-.
תכנן לפני שתתחייב-.Your best bet, as with any pharmaceutical, is to try it before you commit to it.
ההימור הכי טוב שלך, כמו עם כל התרופות, זה לנסות את זה. לפני שאתה מתחייב לזה.But before you commit to being a mom, why don't you give it a test drive?
אבל לפני שאת מתחייבת להיות אמא, למה שלא תבחני זאת?We make sure you have all the facts before you commit yourself to anything.
אנו מוודאים כי יהיה בידייך כל המידע לפני שאתה מתחייב למשהו.Before you commit to him, ask him the sanskrit word for war and its translation.
לפני שאתם מתחייבים אליו, לשאול אותו את המילה בסנסקריט למלחמה ותרגומו.אתה רוצה לדעת מה מצפה לך קדימה לפני שאתה מתחייב למשהו.Before you commit to your departure, make sure you check other dates so as to pick the cheapest day.
לפני שאתם מתחייבים לתאריכי הטיסה, הקפידו לבדוק אפשרויות אחרות כדי לבחור את היום הזול ביותר.On your side, think carefully before you commit to do something for your partner.
מצדכם, חישבו בזהירות לפני שאתם מתחייבים לעשות משהו עבור בן הזוג שלכם.But we strongly advise you to consider other factors of the job before you commit yourself.
אבל אני ממליץ בחום לקחת בחשבון גורמים אחרים עבודה לפני שאתה מתחייב.So before you commit your life to him, make sure you don't have any hidden agenda or unexpressed expectations.
אז לפני שאת מוסרת לו את חייך, בדקי אם אין לך שום אג'נדה סמויה או ציפיות בלתי מבוטאות.Talk to a few Masters swimmers about the challenges and rewards before you commit to a training program.
דברו עם כמה שחיינים מקצועיים על אתגרי ותגמולי התחום לפני שתתחייבו לתוכנית אימונים.Begin your 30-day free trial before you commit to a paid plan and enjoy the best of templates on offer!
התחל את תקופת הניסיון בת 30 הימים ללא תשלום לפני שאתה מתחייב לתוכנית בתשלום ותיהנה מהתבניות המוצעות הטובות ביותר!Assessing the presence of that"personal touch"may be an important step to take before you commit to any eye surgeon.
הערכת נוכחות של"מגע אישי" זהעשוי להיות צעד חשוב לקחת לפני שתתחייב לכל מנתח עין.So, before you commit to taking the hardest part first, maybe take a look at my article that tells you which CPA section to take first.
כך, לפני שאתם מתחייבים לקחת את החלק הקשה הראשון, אולי תסתכל המאמר שלי אומרת לך שסעיף רו"ח לקחת הראשון.SaferVPN offers a 30-day money-back guarantee and a 24-hour free trial,which makes it easy to try it out before you commit.
SaferVPN מציע התחייבות להחזר כספי תוך 30-יום, וניסיון חינמי של 24-שעות,מה שנותן לכם אפשרות קלה לנסות אותו לפני שתתחייבו.Before you commit to your commercial real estate loan, always ask the lender to clearly explain any and all fees that will be a part of your total cost of borrowing.
לפני שאתה מתחייב להלוואת הנדל”ן המסחרית שלך, בקש תמיד מהמלווה להסביר בבירור את כל העמלות אשר יהיו חלק מעלות ההלוואות שלך.There are so many different companies out there supplying diet supplements,it is important to know what to consider before you commit your money.
יש כל כך הרבה חברות בחוץ מציע תוספים לירידה במשקל שונים,חשוב לדעת מה לחפש לפני שאתה משקיע את הכסף שלך.Before you commit to the first school that accepts you, make sure to think long and hard about what you really want from your education and your future.
לפני שאתה מתחייב בית הספר הראשון שמקבל אותך, לוודא לחשוב ארוך וקשה על מה I just think you need to give it a serious go-type a few hundred words on it- before you commit to using it all day every day….
אני פשוט חושב Before you commit to an answer, the stakes might jog your memory and cause you to recollect the situation differently than when you and Robert first spoke.
לפני שתתחייבי לתשובה, מה שתלוי בה עשוי לעורר את הזיכרון שלך ולגרום לך להיזכר במצב באופן שונה מכפי שהיה כשאת ורוברט דיברתם לראשונה.How you can accurately predict the behavior of a potential spouse, a business partner,employee or friend- before you commit to a relationship.
כיצד תוכל לחזות בצורה מדויקת את ההתנהגות של בן זוג פוטנציאלי, שותף לעסקים, עובד,או חבר- לפני שאתה מתחייב למערכת יחסים.But before you commit, you should know why you want to get married and discuss your vision of marriage with your partner to make sure you are on the same page.
אולם לפני שאתם מתחייבים, עליכם לדעת לשם מה אתם רוצים להתחתן ולדבר עם בן/בת הזוג על החזון שלכם ועל מטרות חייכם, כדי לוודא With this data it is possible to accurately predict the behavior of a potential spouse, a business partner,employee or friend- before you commit to a relationship.
כיצד תוכל לחזות בצורה מדויקת את ההתנהגות של בן זוג פוטנציאלי, שותף לעסקים, עובד,או חבר- לפני שאתה מתחייב למערכת יחסים.While they don't offer a free plan, they do have a 14 day free trial with no credit card required,which will help you get to know the tools and interface before you commit for a long term subscription.
אמנם הם לא מציעים תוכנית ללא תשלום, אבל יש כאן ניסיון ללא תשלום למשך 14 ימים, ללא דרישה למסירתפרטי כרטיס האשראי שלך, דבר שיסייע לך להכיר את הכלים ואת הממשק לפני שאתה מתחייב למנוי לטווח ארוך.
