What is the translation of " BETTER GUY " in Hebrew?

• אדם נחמד יותר
• בחור יותר טוב
• בחור טוב
• אדם טוב יותר

Examples of using Better guy in English and their translations into Hebrew

Think I'm becoming a better guy.
חושב שאני הופך להיות בחור טוב.

Just to be a better guy than I was last year.
להתפתח ולהיות אדם טוב יותר משהייתי בשנה שעברה.

Could not happen to a better guy.
לא יכול היה לקרות לאדם נחמד יותר.

And I can't think of a better guy to give Lana to than you, so happy birthday!
אני לא יכול לחשוב לאיזה גבר יותר טוב ממך אני מוכן לוותר עליה, אז מזל טוב!.

Couldn't happened to a better guy.
לא יכול היה לקרות לאדם נחמד יותר.

You will come off looking like the better guy, and you will still be in complete control of the situation.
אתה תיראה כמו הבחור טוב יותר, ואתה עדיין תהיה בשליטה מלאה על המצב.

Don't you think you deserve a better guy?
את לא חושבת שמגיע לך בחור טוב יותר?

I want to be a better guy than you.
אני רוצה להיות בחור טוב ממך.

It could not have happened to a better guy.
זה לא היה יכול לקרות לאדם נחמד יותר.

We did that, without letting him go! The better guy lost! And he doesn't like that!
כדי להציל את עצמנו ובכן, הצלנו את עצמנו, קולונל. בלי ששחררנו אותו,האיש הטוב יותר הפסיד. וזה לא מוצא חן בעיניו!

St Circumstance said… couldn't have happened to a better guy.
מקורבת לוענונו סיפרה:"לא יכול להיות שזה קרה לאדם הטוב בעולם.

Your daughter left me for a better guy!
הבת שלך עזבה אותי בשביל בחור טוב יותר!

My wife left with Dean nine years ago and I tried to turn a lot of things around so I could be a better guy… a better dad, but uh.
אשתי עזבה עם דין, לפני 9 שנים. וניסיתי לשנות דברים רבים כדי שאוכל להיות בחור יותר טוב… אבא טוב יותר, אבל… אני לא.

You a good guy.
אתה בחור טוב.

I need a good guy out here, all right?
אני צריך בחור טוב ביציאה מפה, בסדר?

I-I'm a good guy.
אני בחור טוב.

Is he a good guy or a serial killer?
האם הוא בחור טוב או רוצח סדרתי?

Not a good guy.
לא בחור טוב.

Caps just a really good guy.
איפרגן באמת בחור טוב בסך הכל.

Are you a good guy or are you a bad guy?.
האם אתה בחור טוב או שאתה בחור רע?

I'm not a completely good guy.
אני לא בחור טוב לחלוטין.

I'm not even a good guy.
אני אפילו לא בחור טוב.

Don't be such a good guy right now.
אל תהיה כזה בחור טוב כרגע.

He is no longer a good guy.
כבר לא בחור טוב.

I am no longer a good guy.
כבר לא בחור טוב.

He's one of the Eco-villains. Not a good guy.
הוא אחד מהפושעים האקולוגיים, לא בחור טוב.

He's not a very good guy.
הוא לא בחור טוב.

He was such a good guy.
הוא היה כזה בחור טוב.