What is the translation of " BETTER GUY " in Polish?

• lepszego faceta
• lepszym człowiekiem
• najlepszego człowieka
• lepszego chłopaka

Examples of using Better guy in English and their translations into Polish

I got a better guy.
Mam lepszego gościa.

Don't you think you deserve a better guy?
Nie sądzisz, że zasługujesz na kogoś lepszego?

Find a better guy.
Znajdź lepszego faceta.

I never spent a birthday with a better guy.
Nigdy nie spędziłem urodzin, z kimś lepszym od ciebie.

Find a better guy. Ditch him.
Rzuć go. Znajdź lepszego faceta.

Don't choose the better guy.
Nie wybieraj lepszego faceta.

The better guy lost!
A on stracił swojego najlepszego człowieka.

I wish I was a better guy.
Chciałbym byc lepszym człowiekiem.

He's a better guy, Meredith.
On jest lepszym człowiekiem, Meredith.

Do you want me to be a better guy?
Chcesz, żebym był lepszym facetem?

He's a better guy, Meredith.
Meredith. On jest lepszym człowiekiem.

Think I'm becoming a better guy.
Myślę, że staję się lepszym człowiekiem.

You're a better guy than you think.
Jesteś lepszym facetem, niż myślisz.

Amazing bartender, even better guy.
Niesamowitego barmana, jeszcze lepszego faceta.

If I was a better guy, I would walk away.
Jeśli byłbym lepszym facetem, odszedłbym.

And i still tried to prove i was the better guy.
I nadal starałem się udowodnić ci, że ja byłem lepszym facet.

Frankie's a better guy than he seems.
Frankie jest lepszym facetem niż na to wygląda.

My heart kept saying that she will not get a better guy than you.
Moje serce mi mówi że ona nie znajdzie faceta lepszego od ciebie.

I would find a better guy… if I were you.
Znalazłabym lepszego faceta gdybym była tobą.

Why not make that guy you? Everybody laughed. My point is, if Chelsea is looking around for a better guy.
To może ty nim zostaniesz? szuka lepszego faceta, Chodzi o to, że jeśli Chelsea.

Screw you, better guy.
Pieprz się, lepszy gościu.

The better guy lost! And he doesn't like that!
A on stracił swojego najlepszego człowieka… i mu się to nie podoba!

Don't choose the better guy.- Hey, buddy.
Cześć, koleżko. Nie wybieraj lepszego faceta.

Mm-hmm. But she met a better guy, with medium-brown hair, who loved 3D printing, and read the entire Harry Potter series in one weekend.
A ona poznała lepszego chłopaka, Z krótkimi, brązowymi włosami, który uwielbia drukowanie w 3D i przeczytał całego Harry'ego Pottera w weekend.

I have never met a better guy than you.
Nigdy nie spotkałam lepszego mężczyzny od ciebie.

You know, he's a better guy than you think, Kevin.
Wiesz co, on jest lepszym gościem niż myślisz, Kevin.

Sighs I hate it when you and my wife think I'm a better guy than I really am.
Nie cierpię kiedy ty i moja żona sądzicie, że jestem lepszym facetem niż jestem.

If I would been a better guy, maybe she would still be alive.
Może gdybym był lepszym człowiekiem, żyłaby jeszcze.

Your mother and I believe that you won't find a better guy than him.-Right?-Right.
Twoja matka i ja uważamy, że nie znajdziesz lepszego faceta od niego.-Dobrze?-Dobrze.

Maybe Ricky's a much better guy than we give him credit for.
Może Ricky będzie lepszym kolesiem jak damy mu kredyt zaufania.

How to use "better guy" in an English sentence

I could not have asked for a better guy to work with.

If the better guy is you, you’re just using your skill well.

I can’t imagine a better guy for the job of parenting daughters.

Maybe you think you need a better guy or a better relationship.

I could not have dreamed up a better guy for this girl.

I couldn't have asked for a better guy to do the job.

No one is a better guy in the industry than you, Scott.

How to use "najlepszego człowieka, lepszego faceta, lepszym człowiekiem" in a Polish sentence

Spraw, żeby wyrosło na jak najlepszego człowieka.

Małgosia zasługuje na lepszego faceta a dzieci ojca .

Uwazam ze gdyby wcześniej ktoś dał jej wsparcie nie lgnęła by ona Euzebia do pierwszego lepszego faceta.

Zmienia się i staje się lepszym człowiekiem.

W tym czasie poznałam najlepszego człowieka na ziemi, mojego męża, urodziłam 3 synów, zwiedziłam z nimi kawał świata.

To Ludzie, dzięki którym jestem lepszym człowiekiem, którzy uczą mnie więcej niż najlepsze podręczniki.

Chłopiec uważa dziadka za najwspanialszego i najlepszego człowieka na świecie.

Nie możemy przecież brać pierwszego lepszego faceta.

Posyła swego najlepszego człowieka - kilka razy z rzędu.

Na pewnym etapie życia ma niemal wszystko - świetną pracę, jeszcze lepszego faceta i oddanych przyjaciół.