Examples of using Beyond your imagination in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Beyond your imagination.
מעבר לדמיון שלך.Adventure, Battle… glory beyond your imagination.
הרפתקאות, קרב… תהילה מעבר לדמיון שלך.It's Beyond Your Imagination!
There are things that go beyond your imagination.
יש דברים מדהימים שהם מעבר לדמיון שלך.Beyond your imagination," he said.
מעבר לדמיון שלך," ענתה.The rigors of such a trip would be beyond your imagination.
המסע הזה מפרך מעבר לדמיון שלך.A disaster beyond your imagination will occur.
אסון מעבר לדמיונכם יקרה.".There are terrifying secrets beyond your imagination.
יש דברים מדהימים שהם מעבר לדמיון שלך.A mythical world beyond your imagination waits for you there to discover it.
לחקור את עולם קסום מעבר בדמיונכם מחכה לך לשמור אותו.What you will be seeing is beyond your imagination.
להיות מה שאתה רואה הוא מעבר לדמיון שלך.You have powers beyond your imagination but you need to have belief in yourself for them to become active.
יש לכם כוחות מעבר לדמיונכם, אבל אתם צריכים שתהיה לכם אמונה בעצמכם כדי שהם יופעלו.This is an interesting journey beyond your imagination.
אבל כאן מדובר בעוד צעד אחד מעבר לדמיון שלכם.Explore a magical world beyond your imagination that has been waiting for you to save it.
לחקור את עולם קסום מעבר בדמיונכם מחכה לך לשמור אותו.You brought them here to help you get power beyond your imagination.
הבאת אותם לכאן כדי לעזור לך להשיג כוחות שמעבר לדמיונך.Remember you are loved beyond your imagination and with this knowing put all the old behind and welcome us as your true Family.
זכרו שאתם נאהבים מעבר לדמיון שלכם ובידיעה זו הניחו את הישן מאחור וקדמו אותנו כמשפחתכם האמיתית.Should these commands be ignored, a disaster beyond your imagination will occur.
אם תתעלמו מפקודותי, אסון מעבר לדמיונכם יקרה.From morning to night the high-end refinements such as a heated private pool,supremely comfortable beds and exotic décor provide pampering beyond your imagination.
מבוקר ועד לילה, המתקנים והשירותים המעולים, כמו בריכה פרטית מחוממת, מיטותנוחות במיוחד ועיצוב אקזוטי, יפנקו אתכם מעבר לכל דמיון.Let this be our part of our together plan and when the right moment comes, believe us we will not“waste” any minute andwill arrive on such a beautiful occasion that is still beyond your imagination and many of you, that are aligned with our energy, already feel that we are coming.
הרשו לכך להיות חלקנו בתוכניתנו של הביחד וכאשר הרגע הנכון מגיע, האמינו לנו כי אנו לא"נבזבז" רגע כלשהו ואנו נגיעבהזדמנות נהדרת כזו שהיא עדיין מעבר לדמיונכם ורבים מכם, אשר מיושרים עם האנרגיה שלנו, כבר מרגישים שאנו מגיעים.For example changes in the means of transportation will be a wonderful revelation, when distance will no longer present a problem because speed of travel willbe so fast it will be beyond your imagination.
לדוגמה, שינויים באמצעי התחבורה יהיו גילוי נהדר, כאשר מרחק לא יציג יותר בעיה כיווןשמהירות הנסיעה תהיה כה מהירה שזה יהיה מעבר לדמיונכם.And, some souls are so highly evolved that countless numbers live as a collective in a formless state of group consciousness wherein there is perfect balance and harmony,a state of bliss beyond your imagination, or, more accurately, beyond your present level of conscious awareness.
וחלק מהנשמות הן כה מפותחות באופן גבוה כך שאינספור מספרים חיים כקולקטיב במצב חסר צורה של קבוצת תודעה שבה ישנם איזון והרמוניה מושלמים,מצב של אושר מעבר לדמיונכם, או יותר במדויק, It's a scene so great, so magnificent,and so spectacular that it is absolutely beyond your imagination.
זה חיזיון אדיר כל כך, מפואר כלכך, ומרהיב כל כך, שהוא בכלל מעבר לדמיון שלך.I have spent so manyyears doing terrible… Terrible things beyond your imagination.
במשך שנים עשיתי דברים נוראים… נוראים מאוד מעבר לדמיון שלך.This uncompromising quality means textures and sensations to travel beyond your imagination.
איכות ללא פשרות זו פירושה טקסטורות ותחושות למסע מעבר לכל הדמיון.This uncompromising quality means textures and sensations that journey beyond your imagination.
איכות ללא פשרות זו פירושה טקסטורות ותחושות למסע מעבר לכל הדמיון.That is actually as it should be,for what lies ahead for all of humanity is greatness beyond your imagination.
The lives in this incomparably large cosmos, being just countless many,are numerous beyond your imagination.
החיים בקוסמוס העצום לאין שיעור הזה, שהם פשוט רבים לאין-ספור,הם רבים מספור מעבר לדמיון שלכם.That is actually as it should be,for what lies ahead for all of humanity is greatness beyond your imagination.
זה למעשה כפי שהיה אמור להיות, מכיווןשמה שעתיד להיות עבור כל האנושות, הוא גדול מעבר לכל דמיון שלכם.BLI makes linguistic knowledgerelevant to your life in a variety of beneficial aspects beyond your imagination.
BLI עושה ידעהלשוני הרלוונטי לחיים I did reach Christ consciousness before you,but I was supported in this by powers which are beyond your imagination at present.
אכן הגעתי לתודעת המשיח לפניכם,אבל נתמכתי בכך על-ידי כוחות שנמצאים מעבר לדמיון שלכם בזמן הזה.All 49 expansive residences include floor-to-ceiling windows,large balconies and first-class amenities beyond your imagination.
כל 49 מגורים רחבי ידיים כוללים חלונות מרצפה עד התקרה,מרפסות גדולות ושירותים מהמדרגה הראשונה מעבר לדמיון שלך.
