What is the translation of " IMAGINATION " in Hebrew?

• דמיון
• דימיון
• את דמיונם
• אימגינציה
• פנטזיה
• imagination
• דמיונו
• דמיוני
• דמיונה
• לפנטזיה

Examples of using Imagination in English and their translations into Hebrew

Tom lacks imagination.
לתום אין דמיון.

The Imagination of the Gospels.
שהאימגינציה של הבשורות.

Humans have an imagination.
לבני אדם יש פנטזיות.

But imagination can be dangerous.
אבל פנטזיה עלולה להיות מסוכנת.

Why do we need imagination?
למה אנחנו זקוקים לפנטזיה?

Imagination projects into the future also.
פנטזיה ממקדת עצמה גם בעתיד.

Today's concept: imagination.
במושגים של היום- פנטזיה.

Copyright© 2020 Imagination Pathway. All Rights Reserved.
זכויות יוצרים © 2020 Imagination Pathway כל הזכויות שמורות.

I will leave it to your imagination.
אני אשאיר זאת לפנטזיה שלכם.

Of myself, my imagination carries me to you.
בעל כורחי, דמיוני נושא אותי אלייך.

I paint from memory and imagination.
אני מציירת מזיכרוני ומדמיוני.

My imagination is horribly vivid about her- I see her- I hear her.
היא חיה נוראות בדמיוני- אני רואה אותה- אני שומע אותה.

Don't leave it to the buyer's imagination.
אל תסמכו על הדמיון של הקונה.

American history, German imagination: Tarantino got both of them right.
היסטוריה אמריקאית, פנטזיה גרמנית: טרנטינו דייק בשתיהן.

Might I now complete in my imagination?
האם כעת אני יכולה להעלות אותה בדמיוני?

The imagination of those who plan the Escape Rooms is to break the boundaries!
הדימיון של מי שמתכנן משחקי חדר בריחה פורץ גבולות!

Guys Prefer Something Left to the imagination.
יש דברים שאדם מעדיף להשאיר לפנטזיה.

The imagination of nature is far greater than the imagination of man.
דמיונו של הטבע הרבה הרבה יותר גדול מדמיונו של האדם.".

People often claim that they have no imagination.
אנשים לעיתים מתוודים בפניי שאין להם פנטזיה.

No, Hilda, it's the artist's imagination, a surreal game using phallic symbols;
לא, אילדיטה, זוהי פנטזיה של האמן. זהו משחק סוריאליסטי המשתמש בסימבולים פאליים.

Is it possible or a figment of a lonely woman's imagination?
האם הן אמתיות או פרי דמיונה של אישה אחת?

The skilled manicurist can't reproduce any imagination on your marigold.
מנוקוריסט מנוסה לא יוכל לשחזר כל פנטזיה על הציפורניים שלך.

The phenomenon of Joe Dirt has captured the city's imagination.
תופעת ג'ו דירט תפסה את דמיונה של העיירה.

These words do not conform to my conceptions and imagination, I do not accept them.'.
מלים אלו אינן תואמות את תפיסותיי ודמיוני, אינני מסכים עמן".

But this could just be a product of a 7-year-old child's imagination.
אבל באותה מידה זה יכול להיות פרי דמיונה של ילדה.

Folks tell me all the time that they have no imagination.
אנשים לעיתים מתוודים בפניי שאין להם פנטזיה.

Such a privilege to see them, always fired my imagination.
דמויות אלו תמיד סיקרנו אותי, תמיד הציתו את דמיוני.

It is nothing more than a figment of man's imagination.
היא כמובן לא יותר מאשר תרמית של הדמיון של האדם.