Examples of using To your imagination in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Open a door to your imagination.
What happened next that night, I will leave to your imagination.
I will leave the rest to your imagination and understanding.
Then you are full of imagination-- there is no bondage to your imagination.
אתה מלא אז בדמיון- אין דבר הכובל את דמיונך.Open the door to your imagination.
פתח את הדלת לדמיון שלך.
People also translate
What goes on after that, I will leave to your imagination.
את מה שקרה אחרי זה אני אשאיר לדמיון שלכם להשלים.I leave it to your imagination what to do with it….
אני משאיר לדמיונכם מה ניתן לעשות עם יכולת זו….I leave the rest left to your imagination.
אני משאיר את השאר נשאר לדמיון שלך.I leave that to your imagination..
אני אשאיר זאת לפנטזיה שלכם.Then the music begins to suggest other things to your imagination.
ואז המוסיקה תתחיל להציע דברים אחרים לדמיונכם.It is relative to your imagination.
זה עניין של הדמיון שלך.Everything else will be left to your imagination.
את כל השאר נשאיר לדמיון שלכם.I will leave it to your imagination.".
ואת זה אני אשאיר לדמיון שלך".You can give free reign to your imagination.
עכשיו אתה יכול לתת רסן חופשי לדמיון שלך.The answer is left to your imagination.
את התשובה אני משאיר לדמיון שלכם.I leave the answer to your imagination.
את התשובה אני משאיר לדמיון שלכם.The answers I leave to your imagination.
את התשובה אני משאיר לדמיון שלכם.Actually, i leave that to your imagination.
האמת, אני אשאיר את זה לדמיון שלך.Aren't mannequins an insult to your imagination?
נכון בובות של חלונות ראווה הןעלבוןלדמיוןשלנו?What happens next, I will leave to your imagination.
את מה שקרה אחרי זה אני אשאיר לדמיון שלכם להשלים.I will have to leave that to your imagination, Lieutenant.
אצטרך להשאיר את זה לדמיון שלך, לוטנט.
