What is the translation of " BIG GULP " in Hebrew?

• לגימה גדולה
• הלגימה הגדולה

Examples of using Big gulp in English and their translations into Hebrew

Half a Big Gulp.
חצי לגימה גדולה.

It takes everything in one big gulp.
זה בולע הכל בביס אחד.

In one big gulp.
בתוך מאגר אחד גדול.

A big gulp of that. That's a good girl.
לגימה גדולה, ילדה טובה.

Drank a Big Gulp.
שתיתי"ביג גאלפ".

I think I'm glad I went for the big gulp.
אני חושבת שאני שמחה שהלכתי על הברד הגדול.

Have another big gulp Bobby.
הוא ביג שוט בובי.

Just wrap your lips surround in take a big gulp.
זימא את השפתיים סביבי, וקח שלוק גדול.

Who wants big gulps?
מי רוצה ברד גדול?

Have a Big Gulp, then chain myself to the goal post.
קח לגימה גדולה, אז שרשרת עצמי להודעת המטרה.

You want a big gulp?
רוצה ברד גדול?

I had a Big Gulp on the way over.
שתיתי משקה גדול בדרך לכאן.

Can I have your Big Gulp?
אני יכול לקבל הלגימה הגדולה שלך?

Ziegfried, the Big Gulp, I have found him.
זיגפריד, זה"לגימה גדולה"! מצאתי אותו!-שיעזור לי אלוהים.

New York, the state that outlawed the big gulp.
ניו יורק, המדינה שהוצאה מחוץ לחוק את הגומה הגדולה.

I took a big gulp and realized it was as much a virgin as I was.
לקחתי לגימה גדולה והבנתי זה היה כמו הרבה בתולה כמוני.

I want you to take a big gulp of that.
אני רוצה שתיקחי לגימה גדולה מזה.

The most profound, important invention of my lifetime… the Big Gulp.
העמוק ביותר, חשוב המצאהשלהחייםשלי… בולעת את ביג.

Do you have a bathroom or something because when you say Big Gulp up here in Texas you're not kidding around.
האם יש לך שירותים או משהו בגלל מתי שאת אומרת לגימה גדולה כאן בטקסס את לא מתלוצצת.

The most my mother ever got for me was 40 bucks and a big gulp.
הסכום הכי גבוה שקיבלתי מאמא שלי היה 40 דולר וקולה גדולה.

Drink enough so that you don't feel thirsty, but don't down that big gulp right before you hop in the car or get on a flight.
שתו מספיק כדי שלא תרגישו צמא, אבל אל תקחו לגימה גדולה ממש לפני שאתם קופצים למכונית או עולים למטוס.

Don't get me wrong, I'm totally grateful that your friends got me out before the vampires drained me like a Big Gulp.
אל תבינו אותי לא נכון, אני לגמרי מודה שהחברים שלך יצאו לי לפני הערפדים התישו אותי כמו לגימה גדולה.

And I'm serving her really big gulps right now.
ואני משרת הלגימות גדולות באמת עכשיו.

And if he ever needed anything like a Big Gulp or batteries or something I'm sure the 7-Elevens up in heaven don't have those signs that say.
ואם אי פעם יצטרכו משהו כמו לגימה גדולה או סוללות או משהו… אני בטוח… 7-דראגסטור למעלה בגן העדן אין לי הסימנים האלה שאומרות.

You know, like, you can't really handle big gulps of Sajds.
אתה יודע, כאילו, אתה לא באמת יכול להתמודד עם לגימות גדולות של Sajds.

Nothing refresh you better than an icy cold 7/11 Big Gulp unless… that Big Gulp is teened up with one of our fresh delicious 7/11 chilly dog.
מה יותר טוב מ"לגימה גדולה" מה-7/11? אלא אם כן, ה"לגימה הגדולה" הזו באה עם אחת מהנקניקיות הטעימות שלנו.

Before I take my first sip ofO. J… I like to take a big gulp ofJesus.
לפני שאני לוקח את הלגימה הראשונה של אוו. ג'יי, אני אשמח לקחת לגימה גדולה של ישו.

We can force-feed this sucker 3 million volts in one big gulp, but it's risky.
אנחנו יכולים להאכיל בכוח זה פראייר 3000000 וולט בלגימה אחת גדולה, אבל זה מסוכן.

You got lucky once because the caseworker died, and the temp spiked her Big Gulp with vodka.
יש לך מזל פעם כי העובדת הסוציאלית מתה, ואת הזמנים ממוסמרים הלגימה הגדולה שלה עם וודקה.

He said,"Don't all those little tweets, don't all those little sips of online communication, add up to one big gulp of real conversation?".
הוא אמר:"האם כל אותם ציוצים, כל אותן לגימות קטנות של תקשורת מקוונת, אינם מסתכמים בלגימה אחת גדולה של שיחה אמיתית?".