Examples of using Blithe in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hey, Blithe.
Let them have it, Blithe!
תן להם, בליית.Blithe, get down from there.
Albert Blithe.
אלברט בליית.Blithe, Skinny, guess what.
בליית, סקיני, נחשו מה.Come on, Blithe!
יאללה, בלייז!Blithe, I'm right here, baby.
בליית', מותק, אני כאן.Come on, Blithe.
בחייך, בליית!Blithe, I want to show you something.
בלייז, אני רוצה להראות לך משהו.It's a game, Blithe.
זה משחק, בליית.Blithe, go tell the lieutenant we found F Company.
בליית, דווח לסגן שמצאנו את ו'.Not"bonny, blithe" and.
Hit those goddamn Germans, Blithe!
פגע בגרמנים המחורבנים, בליית.But she was so… blithe about the money.
אבל היא הייתה כה… שאננה בנוגע לכסף.What's wrong with Blithe?
מה לא בסדר עם בליית?Blithe about my job, blithe about the future.
שאננה בנוגע לעבודה שלי, שאננה בנוגע לעתיד.Fire your weapon, Blithe.
הפעל את הנשק, בליית.Blithe attitude might hide a combination of potential nevrosis.
That's not gossip, Blithe.
זאת לא רכילות, בלת.The blithe doll has a way of captivating anyone by its sheer look.
בובה blithe יש דרך לשבות מישהו על ידי המראה שלה.Why did you say that, Blithe?
למה אמרת את זה, בלייז?The blithe doll has a way of captivating anyone by its sheer look.
לבובת בלית 'יש דרך לרתק מישהו על ידי המראה העצום שלה.You know what"blithe" means?
את יודעת מה המשמעות של המילה"בלייז"?You know why you hid in that ditch, Blithe?
יודע למה הסתתרת בתעלה, בליית?Lysistrata in Florence, Blithe Spirit in New York.
ליזי ארתור בפלורנס, בלית' ספיריט בניו-יורק.Folks blithe and young as themselves had once walked, talked and taken their pleasure here.
The founding fathers of Blithe Hollow".
האבות המייסדים של בליית' הולוו.With hindsight, politicians in Britain were too blithe about the pressures that migration from new EU member states in eastern Europe brought to bear on public services.
בראייה לאחור, פוליטיקאים בבריטניה היו שאננים מדי לגבי הנטל של ההגירה מהחברות החדשות המזרח אירופיות באיחוד האירופי על השירותים הציבוריים.Marc Warren(born 20 March 1967) is an English actor, known for his British television roles, typically(but not exclusively) playing brash cockney characters.His roles have included Albert Blithe in Band of Brothers, Danny Blue in Hustle, Dougie Raymond in The Vice, Dominic Foy in State of Play, Rick in Mad Dogs, the Comte de Rochefort in The Musketeers and the Gentleman in Jonathan Strange& Mr Norrell.
מארק וורן(באנגלית: Marc Warren; נולד ב-20 במרץ 1967) הוא שחקן אנגלי. הוא מוכרמתפקידיו בטלוויזיה הבריטית בהם אלברט בליית' ב"אחים לנשק", דני בלו בסדרה"הנוכלים", דאגי ריימונד בסדרה המשטרתית"The Vice", דומיניק פוי בסדרה"שם המשחק(סדרת טלוויזיה)", ריק בסדרת הדרמה"כלבים משוגעים", הרוזן דה רושפור בסדרה"המוסקטרים" והג'נטלמן במיני-סדרה"Jonathan Strange& Mr Norrell".No one has traveled faster than the crew of Apollo 10, and blithe optimism about technology's powers has evaporated as big problems we had imagined technology would solve, such as going to Mars, creating clean energy, curing cancer, or feeding the world have come to seem intractably hard.
איש לא טס מהר יותר מהצוות של אפולו 10, והאופטימיות העליזה באשר לכוחותיה של הטכנולוגיה התנדפה כשבעיות גדולות יותר מכפי שחשבנו שהטכנולוגיה תוכל לפתור, כמו לטוס למאדים, ליצור אנרגיה נקיה, לרפא את הסרטן, או להאכיל את העולם, החלו להיראות כקשות ומרדניות.
