What is the translation of " BOWS " in Hebrew?

• קשתות
• משתחווה
• קידה
• קד
• קידות
• וקשתות
• bows
• קשת
• החרטום

Examples of using Bows in English and their translations into Hebrew

No more bows.
בלי יותר קידות.

Bows on Patton and Macarthur?
סרט על פאטון ומקארתור?

Everyone smiles and bows.
כולם מחייכים וקדים קידות.

If he bows, you must bow lower.
אם הוא קד, עליכם לקוד עמוק יותר.

Then you wait and see if he bows back.
וחכה לראות אם הוא קד בחזרה.

He bows to your heart. That's the problem.
הוא קד הלב שלך. הנה הדבר.

While the nation bows in sorrow.
וְאִם יִגַּשׁ הַנַּעַר בִּמְבוּכָה.

There was something strange about the design of her bows.
היה משהו מוזר בתכנון של החרטום שלה.

Does he enjoy taking his bows under the stage?
הוא נהנה לחוות קידה מתחת לבמה?

He just bows to his adversary, who falls down dead.
הוא רק קד מול היריב שלו, וזה נופל לריצפה ומת.

I will show Shang who he bows to now.
אני אראה לשאנג למי הוא משתחווה עכשיו.

And if he bows back, you can touch him.
אם הוא משתחווה חזרה, אז מותר פה לגעת בו.

As you said, colonel, they're savages with bows and arrows.
כמו שאמרת, קולונל, הם פראים עם קשתות וחצים.

The white hart bows before the Princess, Father.
האייל הלבן משתחווה בפני הנסיכה, אבא.

That's filled with tape and tags and bows.
זה מלא בסלוטייפ, תגים וקשתות ואני משאירה את המספריים על גבי זה.

And if he bows back, you can touch him.
אם הוא משתחווה בחזרה, אז אתם מותר לכם לגעת בו.

The Admiral of the British fleet said turn those bows around.
האדמירל של הצי הבריטי אמר להפוך קשתות סובבות.

If he or she bows back, you're allowed to touch him.
אם הוא משתחווה בחזרה, אז אתם מותר לכם לגעת בו.

My super-powered sycophant bows to my every whim.
החנפן הסופר-חזק שלי משתחווה לכל גחמה שלי.

His bows are especially made for him by Jochen Schmidt.
הקשתות שלו נבנות במיוחד בעבורו בידי יוכן שמידט.

Not exact-- I know one bows and performs prostrations.
אני יודע שאמור לחוות קידה ולבצע הישתטחות ארצה.

Which bows for shooting will be used in this case is not particularly important.
אילו קשתות עבור ירי במקרה זה ישמש, לא חשוב במיוחד.

While everyone's taking their bows, you and me exit stage left.
כשכולם ישתחוו, אתה ואני נצא משמאל לבמה.

The only time I ever saw anybody take three bows after a vomit.
הפעם היחידה שראיתי מישהו משתחווה שלוש פעמים אחרי הקאה.

Take a look at how the bows are tied on the victims' costumes.
הביטי איך הסרטים קשורים בתחפושות הקורבנות.

The goal is to attack the enemy, with bows or using magic.
המטרה היא לתקוף את האויב, עם קשתות או קסם באמצעות.

Make me Saracen war bows like Robin Hood's and all this will stop.
הכן לי קשת מלחמה מוסלמית כמו של רובין הוד וכל זה יסתיים.

Instead of markers and paintballs, we use bows and special foam-tipped arrows.
במקום סמנים ו paintballs, אנו משתמשים bows מיוחדים מיוחדים קצוות tipped.

Glamourous pink bows as it isn't strange, too belong to style svэg.
קשתות ורודות זוהרות, כפי שזה לא מוזר, גם שייכות לסגנון של sveg.

That child can do 10,000 bows if it will achieve her purpose.
הילד הזה יכול לעשות 10, 000 קשתות אם תשיג את מטרתה.