Examples of using Called all in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But he called all the time.
She asked that we make music and called all the neighbors.
היא מבקשת שנעשה שמח וקוראת לכל השכנים.He called all his friends.
הוא קרא לכל החברים שלו.That's what Jack called all this.
ככה ג'ק קרא לכל זה.So he called all his friends.
הוא קרא לכל החברים שלו.
People also translate
In 1975 Jackie made an adult film called All in the Family.
בשנת 1975 ג'קי הכין סרט למבוגרים בשם All in the Family.".I called all the airlines.
אני התקשרתי לכל חברות התעופה.The Holy Spirit called all of you.
רוח הקודש מתקשרת עם כולם.No, I already called all of her friends.
Called all the spy shops in Chicago.
צלצלתי לכל החנויות שמוכרות ציוד ריגול בשיקגו.In October'61, the FIN called all Algerians to a demonstration in Paris.
באוקטובר 61', ה- אפ.אל. אן קרא לכל האלג'יראים להפגנה בפריז.
According to legend, Buddha called all the animals to him before he departed from earth.
על-פי האגדה, בודהא קרא לכל החיות לבוא אליו לפני עזיבתו את הארץ.We called all of our family.”.
היא הזמינה את כל המשפחה שלנו".Legend tells us that Buddha called all the animals to his side before he left the Earth.
על-פי האגדה, בודהא קרא לכל החיות לבוא אליו לפני עזיבתו את הארץ.I called all my friends, and their socks are disappearing too, and their wives claim they don't know either.
התקשרתי לכל החברים שלי, וגם הגרביים שלהם נעלמות, וגם הנשים שלהם טוענות שהן לא יודעות.Therefore Abimelech rose early in the morning, and called all his servants, and told all these things in their ears: and the men were sore afraid.
וישכם אבימלך בבקר ויקרא לכל עבדיו וידבר את כל הדברים האלה באזניהם וייראו האנשים מאד׃.She called all of our friends.
היא התקשרה לכל החברים שלנו.And they called all their friends.
He called all his neighbours to come and help.
They called all visitors ashore.
הם קראו לכל המבקרים לחזור לחוף.She called all this in for one body?
היא קראה לכולם בגלל גופה אחת?Who called all these weird places?
מי התקשר לכל המקומות המשונים האלה?God called all their numbers that day.
She called all the time, begging him, pleading.
היא התקשרה כל הזמן, מתחננת לפניו, מפצירה.She called all the time, begging him, pleading.
היא היתה מתקשרת כל הזמן, מתחננת לפניו, מפצירה בו.She called all the time, begging him, pleading, pathetic.
היא התקשרה כל הזמן, מתחננת לפניו, מפצירה, מעוררת רחמים.She called all the time, made sure that we had ultrasound photos.
היא התקשרה כל הזמן, דאגה שנקבל תמונות אולטרסאונד.The nuns called all children Dondonem John, to the priest.
הנזירה קראה לכל הילדים ג'ון דו(אלמוני) הטיפש, לפני הכומר.
