What is the translation of " CALLED ME " in Hebrew?

• קרא לי
• התקשר אלי
• התקשרה אליי
• כינה אותי
• התקשרה אלי
• שקרא לי
• צלצל אליי
• התקשרת אליי
• שלך התקשר אליי
• זימן את אני
• הזמין אותי
• טילפן אלי

Examples of using Called me in English and their translations into Hebrew

Bill called me.
ביל צלצל אליי.

There he is, Gerry, the holy reverend who called me a coward.
הכומר הקדוש שקרא לי פחדן.

He called me last night.
הוא צלצל אליי אמש.

Your friend called me.
החבר שלך התקשר אליי.

He called me yesterday.
הוא צלצל אליי אתמול.

You're the guy who called me fat.
אתה הבחור שקרא לי שמן.

He called me hysterical.
הוא כינה אותי היסטרית.

Your teacher called me already.
המורה שלך התקשר אליי כבר.

He called me a dinosaur.
הוא כינה אותי דינוזאור.

Remember, you called me tonight.
תזכור, אתה התקשרת אליי הלילה.

He called me in for questioning.
הוא זימן אותי לחקירה.

Do you know why Russell Jackson called me into his office?
את יודעת למה ראסל ג'קסון זימן אותי למשרדו?

Meg called me, but I didn't go to the hospital.
מג התקשרה אליי, אבל לא הלכתי לביה"ח.

On this last one, Sam called me the black John Turturro.
בשיר האחרון, סאם כינה אותי"ג'ון טורטורו השחור".

He called me Junior, so… So then, Junior, here it is.
הוא כינה אותי"ג'וניור", אז… אז ג'וניור, זה המצב.

And you called me back.
ואת התקשרת אליי חזרה.

Fi called me about ten minutes ago, and she was upset.
פי התקשרה אלי בערך לפני עשר דקות, והיא הייתה עצבנית.

Except that guy who called me a fizzle and then ran off.
חוץ מהבחור ההוא שקרא לי כישלון חרוץ ואז ברח.

He called me last night and he wants me to manage it.
הוא צלצל אליי אתמול בלילה והוא רוצה שאנהל אותה.

When I was a baby, my mother called me her little possum.
כשהייתי תינוק, האמא שלי התקשרה אליי פוסום הקטן שלה.

Carol, you called me in to take care of this problem.
קרול, את התקשרת אליי כדי לטפל בבעיה.

That's 20 minutes after she called me to say she was in trouble.
זה 20 דקות אחרי שהיא התקשרה אלי להגיד שהיא בצרות.

Paige called me and asked me if I would come back over.
פייג' התקשרה אליי ושאלה אותי אם אוכל לבוא אליה.

Dana Gordon just called me and we got a little issue?
דנה גורדון בדיוק התקשרה אליי, ויש לנו בעיה קטנה. איזו בעיה?

Yeah, and he called me up out of the blue for Christmas lunch.
כן, ולפתע הוא הזמין אותי לארוחת חג המולד.

Trump: If Tillerson called me a moron, let's'compare IQ tests'.
טראמפ:"אם טילרסון אכן כינה אותי אדיוט- נצטרך להשוות את ה-IQ".

Epperly called me and told me I was in the shoot.
אפרלי התקשרה אליי ואמרה לי שאני נכלל בצילומים.

I know, but Ashleigh called me and said Rebecca needed a pick-me-up.
אני יודע, אבל אשלי התקשרה אליי ואמרה לי שרבקה צריכה עידוד.

Trump: If Tillerson called me a moron, we should‘compare IQ tests'.
טראמפ:"אם טילרסון אכן כינה אותי אדיוט- נצטרך להשוות את ה-IQ".