What is the translation of " CALLUSES " in Hebrew?

• יבלות
• היבלות
• calluses

Examples of using Calluses in English and their translations into Hebrew

Show her the calluses.
תראה לה את היבלות.

I have calluses from something.
יש לי הבזקים ממשהו.

Do You See These Calluses?
רואה את היבלות האלה?

Look at the calluses on that hand.
תראו את היבלות ביד הזאת.

Stain deep in the skin, calluses.
כתם עמוק בעור, יבלות.

Calluses become one of the problems.
קליאות הופכות לאחת הבעיות.

De… ear God, the calluses!
עשינו… אלוהים אדירים, היבלות.

The calluses were part of the healing process.
היבלות היו חלק מהליך הריפוי.

Treating pressure calluses and viral calluses.
טיפול ביבלות לחץ ויבלות ויראליות.

Vocal chord problems- hoarseness, chord calluses.
בעיות של מיתרי הקול- צרידות, יבלות.

Those calluses on her fingers say different.
היבלות על אצבעותיה אומרות אחרות.

How do you use aspirin to remove calluses?
כיצד להשתמש אספירין כדי להסיר יבש Calluses.

Build up calluses, so every punch makes you a little stronger.
בונה את הרקמות, אז כל מכה מחזקת אותך קצת יותר.

Take a look at this mitt, look at those calluses.”.
תסתכל על היד הזאת, תסתכל על היבלות.".

If you wanna see calluses, check the inside of his right palm.
אם אתה רוצה לראות יבלות, תבדוק את כף היד הימנית.

He had car grease on his jacket, calluses on his hand.
היה לו גריז מכוניות על הז'אקט, יבלות על הידיים.

The calluses on his hands indicate that our Mr. Doe did manual labor.
היבלות על ידיו מצביעות שמר פלוני עשה עבודת כפיים.

Wait for a few minutes before you try to remove the calluses.
חכה מספר דקות לפני שתנסה להסיר את העדשות.

However, I did find reinforced calluses on the tips of her fingers.
למרות זאת, מצאתי יבלת בעור מחוזקת בקצות האצבעות שלה.

Ask your doctor about prescription medication to soften calluses.
שאל את הרופא על תרופות מרשם כדי לרכך calluses.

Calluses are hard areas of thickened skin that build up on the bottom of the feet.
Calluses הם אזורים קשים של עור מעובה כי לבנות על החלק התחתון של הרגליים.

I see there are several toes That are quite rigid and some calluses.
אני רואה כמה בהונות שהן די מאובנות וגם כמה יבלות.

Calluses can also be caused by certain bone deformities, such as hammertoes or bunions.
Calluses יכול גם להיגרם על ידי עיוותים עצם מסוימים, כגון hammertoes או יבלות.

You rub this on every couple of hours till you get good calluses.
אתה משפשף את זה על כל כמה שעות עד שאתה מקבל יבלות טוב.

And our new friend here has calluses on his hight hand consistent with being Kuroda-trained swordsmen.
והחבר החדש שלנו כאן יש יבלות על יד הצונחת שלו בקנה אחד עם היותו סייפי קורודה מאומנים.

(Ed) Can you turn your right hand over so we can see the calluses?
תוכל להפנות את יד ימין, כדי שנוכל לראות את היבלות?

According to these beliefs, any lumps, calluses or pain in the feet signalize a health problem in your body.
בהתייחס לאמונות אלו: גושים, יבלות או כאב בכפות הרגליים מצביעים על בעיה בריאותית בגופכם.

Yes. My fingers strummed her in ways your crude calluses could never.
כן, אצבעותיי פרטו עליה בדרכים שיבלותיך הגסות לא יוכלו לעולם.

Friction/ pressure calluses- caused by friction on the areas subjected to excess weight and/or rubbing by an external factor.
יבלות חיכוך/לחץ- נגרמות כתוצאה מחיכוך באזורים שיש בהם עומסי משקל יתרים ו/או חיכוך עם גורם זר.

Uneven weight distribution, a skin abnormality, or ill-fitting shoes may cause calluses.
חלוקת משקל אחידה, חריגה בעור, או נעליים לא הולמות עלולה לגרום ליבלות.