Examples of using Can't find the time in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I just can't find the time.
אני לא מוצאת זמן.Do you long to exercise but can't find the time?
רוצים להתחיל להתאמן אך לא מוצאים זמן?Can't find the time to shop?
לא מוצאים זמן לערוך קניות?Want to exercise but can't find the time?
רוצים להתחיל להתאמן אך לא מוצאים זמן?I just can't find the time to practice.
אני אפילו לא יכול למצוא זמן להתאמן.Do you need some research work and can't find the time?
אתם צריכים לעשות בדיקות מעבדה ולא מוצאים את הזמן לכך?It would seem I can't find the time for it, yeah?
כנראה שאני לא מוצא את הזמן לזה, נכון?Can't find the time to do everything that needs doing?
לא מוצא את הזמן לעשות I don't know why I can't find the time to call you.
אני I can't find the time travel device.
Do you want to workout but can't find the time or motivation?
אתם כל כך רוצים להתאמן אבל לא מצליחים למצוא זמן או מוטיבציה?By nixing the psychoactive effects, microdosing cannabis could be perfect for working professionals, parents or people who either don't want to or can't find the time to be high.
על ידי ביטול ההשפעות הפסיכואקטיביות, מיקרו-מינון של קנאביס יכול להיות מושלם עבור בעלי מקצוע בזמן עבודה, הורים או אנשים שלא רוצים או לא יכולים למצוא את הזמן להיות ב"היי".To all those who can't find the time for a good night sleep….
לכל מי שלא מוצא את הזמן לשנת לילה טובה….So many people tell me, I want to write but I can't find the time.
כל כך הרבה זמן שאני רוצה להתחיל לכתוב, אבל אני לא מוצא את הזמן".Well, if you can't find the time… Another cocoa, Will?
ובכן, אם אתה לא יכול למצוא את הזמן… קקאו נוסף, וויל?You disappear for four months, and then you can't find the time to take an old man bowling.
אתה נעלם לארבעה חודשים, ואתה לא יכול למצוא את הזמן לקחת איש זקן לבאולינג.And If You Can't Find The Time To Do It, Then You Should Come Work For Me.
ואם אתה לא מוצא זמן לעשות את זה, אז תבוא לעבוד עבורי. תסיים את מה שאביך התחיל.If Hesselboe can't find the time, we will go on without the Liberals.
אם הסלבו לא יכול למצוא את הזמן, נמשיך בלי הליברלים.Do you feel you can't find the time to enjoy sex as before or just find that your passionate feelings are hidden behind all the other emotions that you experience on a particular day, this extra female pill is what you want. have searched.
אם אתה מרגיש שאתה פשוט לא יכול למצוא את הזמן כדי ליהנות ממין כמו שאתה רגיל או פשוט God knows why you couldn't find the time.
(גרגור נמוך) אלוהים יודע למה אתה לא יכול למצוא את הזמן.Oh, right.I have been meaning to return these… But just couldn't find the time.
כן, נכון, תכננתי להחזיר אותם… אבל פשוט לא מצאת זמן.If you think you cannot find the time to take a walk, think again.
אם אתה חושב שאתה לא יכול למצוא את הזמן לטייל, לחשוב שוב.If you cannot find the time for that, he says, you cannot expect to become a good writer.
אם אתם לא יכולים למצוא את הזמן לזה, אל תצפו להיות כותבים טובים.”.If you cannot find the time for that, you can't expect to become a good writer.".
אם אתם לא יכולים למצוא את הזמן לזה, אל תצפו להיות כותבים טובים.".If you cannot find the time to get this done, bring in professional cleaners to help.
אם אתם לא מוצאים את הזמן לעשות זאת, היעזרו בחברות ניקיון המתמחות בכך.Her daughter, Claire? She couldn't find the time to come to her mother's funeral?
הבת שלה קלייר, היא לא יכלה למצוא זמן לבוא להלוויה של אמא שלה?Our poor Queen cannot find the time to die in peace. I fear she may pass over and leave the matter unresolved.
מלכתנו המסכנה לא מוצאת זמן למות בשלווה אני מפחד שהיא תמות ותשאיר את העינין בלתי פתור.I'm just wondering what was so important that you couldn't find the time to tell her the entire day.
אני תוהה מה היה חשוב כל כך שבגללו לא מצאת זמן לספר לה כל היום.A common response reflecting a lack of agencyis when patients say to me that they did not accomplish a task because they“couldn't find the time.”.
תגובה נפוצה שמשקפת מחסור ב"העצמי" היאכשפציינטים אומרים לי שהם She just couldn't find the time.
