What is the translation of " CAN'T GET WHAT " in Hebrew?

• לא יכול לקבל מה

Examples of using Can't get what in English and their translations into Hebrew

Can't get what up?
לא יכול להעמיד מה?

I really can't get what it is.
אני פשוט לא מבין מה זה.

It's always nice to see a Winchester who can't get what he wants.
תמיד נחמד לראות ווינצ'סטר שלא יכול לקבל מה שהוא רוצה.

You can't get what you want.
לא תוכלי לקבל את מה שאת רוצה.

Like a spoiled child who can't get what he wants.
אוף כזה כמו של ילדה שלא מקבלת את מה שהיא רוצה.

He can't get what I ain't got..
הוא לא יכול לקבל מה שאין לי.

Gonna tell you one thing You can't get what you want.
כי אומר לך זאת, לא תוכלי לקבל את מה שאת רוצה.

You can't get what you want instantly.
אתה לא יכול לקבל מה שאתה רוצה מיד.

He just doesn't understand why he can't get what he wants.
הוא פשוט לא מבין למה הוא לא יכול לקבל את מה שהוא רוצה.

You can't get what you want straight away.
אתה לא יכול לקבל מה שאתה רוצה מיד.

The girl dressed as a boy who can't get what she wants… Whatever that is.
הנערה שלבושה כנער, שלא משיגה את מבוקשה… מה שזה לא יהיה.

I can't get what happened out of my head.
אני לא יכול להוציא מהראש את מה שקרה.

She thinks we can't get what we need.
היא חושבת שאנחנו לא יכולים לקבל מה שאנחנו צריכים.

Still, between us, it's always nice to see a Winchester who can't get what he wants.
עדיין, בינינו, תמיד נחמד לראות ווינצ'סטר שלא יכול לקבל מה שהוא רוצה.

I also can't get what I want.
מותר לי לא גם לקבל את מה שאני רוצה.

Cause if you can't give me a brilliant cardiothoracic attending who is willing to teach me, then I can't get what I need from this hospital.
כי אם אתה לא יכול לתת לי מומחה לב-ריאה מבריק שמוכן ללמד אותי, אז אני לא יכולה לקבל את מה שאני צריכה מבית החולים הזה.

When you can't get what you need in a court.
כאשר לא ניתן להשיג מה שצריכים בבית המשפט.

No reason we both can't get what we want, right?
אין סיבה ששנינו לא נוכל להשיג את מה שאנחנו רוצים, נכון?

They can't get what they need when they need it.
הם לא יכולים לקבל את מה שהם צריכים כשהם צריכים את זה.

I get angry if I can't get what I want right away.
אני הולכת להשתגע אם אני לא יקבל את מה שאני רוצה בזמן הקרוב.

Looks like I can't get what I really need without a cost.
כדי שאבין שאני לא יכול לעשות מה שאני רוצה בלי שיהיה לזה מחיר.

There's times I can't get what I need with the prescription.
לפעמים אני לא מקבל מה שאני צריך מהתרופות.

The reason they can't get what they want is because they want it.
הסיבה שהן אינן יכולות לקבל את מה שהן מבקשות היא שהן מבקשות את זה.

Lady often shouts when she cannot get what she wants.
היא צורחת הרבה כאשר היא לא מקבלת מה שהיא רוצה.

They couldn't get what we have.
הם לא יכלו לקבל מה שניתן להם.

Once Charlotte realized she couldn't get what she thought she didn't want… she couldn't imagine going on without it.
ברגע ששארלוט הבינה שהיא לא יכולה לקבל מה שהיא חשבה שהיא לא צריכה… היא לא יכלה לדמיין להמשיך בלי זה.

Subscribers complain they cannot get what they want; and one by one desert to private book-clubs or to Mudie.
בעלי המנויים מתלוננים שהם לא יכולים להשיג את מה שהיו רוצים, ונוטשים אחד אחד למועדוני ספרים פרטיים או למודי[4].

He would bang his head on the wall if he couldn't get what he wanted.
הוא היה דופק את הראש בקיר אם הוא לא קיבל את מה שהוא רוצה.