What is the translation of " CAN'T MAKE THAT DECISION " in Hebrew?

• לא יכולים לעשות את ההחלטה
• לא יכול להחליט

Examples of using Can't make that decision in English and their translations into Hebrew

I can't make that decision.
כי אני לא יכול לעשות את ההחלטה.

But what if the patient can't make that decision?
מה אם המטופל אינו מסוגל להחליט?

I can't make that decision right now.
אני לא יכול להחליט כרגע.

But they're your kids and I can't make that decision for them.
אבל הן הילדות שלך ואני לא יכולה להחליט בשבילן.

I can't make that decision right now.
אני לא יכול להחליט עכשיו.

A parent can't make that decision.”.
לא ייתכן שוועד ההורים יקבל החלטה כזאת".

Can't Make that Decision?
לא יכולת לקבל את ההחלטה הזו?

I'm sorry, I can't make that decision.
אני מצטער, אבל אני לא יכול לקחת על עצמי את ההחלטה הזו.

Can't make that decision for you.
אני לא יכול לקחת את ההחלטה הזו בשבילך.

He can't make that decision.
הוא לא מוסמר להחלטה כזאת.

She can't make that decision right now.
היא לא יכולה להחליט כרגע.

I can't make that decision for you, Roy.
אני לא יכול להחליט בשבילך, רוי.

You can't make that decision for the rest of us.
אתה לא יכול להחליט לכולנו.

You can't make that decision?
לא יכולת לקבל את ההחלטה הזו?

I can't make that decision for you.".
אנחנו לא יכולים לעשות את ההחלטה הזו בשבילך".

You can't make that decision based on one bad day.
אתה לא יכול לקבל החלטה בהתבסס על יום רע אחד.

You can't make that decision for anyone else.
החלטה זו לא יכולה להיעשות עבורכם על ידי מישהו אחר.

I can't make that decision without consulting Tom first.
אני לא יכולה לקבל את ההחלטה הזאת לפני שאני מתייעצת עם טום.

You guys can't make that decision. I want to see White Tiger.
אתם לא יכולים להחליט על זה, אני רוצה לדבר עם הבוס"הנמר הלבן".

Now if you can't make that decision, then you better get down on your hands and knees and pray for something to get you there.
אם אתה לא מסוגל להחליט, אז כדאי שתרד על הברכיים ותתפלל שמשהו יוביל אותך לבחירה.

You cannot make that decision for them.".
אנחנו לא יכולים לעשות את ההחלטה הזו בשבילך".

Pence said it was a very short frame and he couldn't make that decision by himself.”.
פנס אמר שזהו חלון זמנים קצר מאוד ושהוא לא יכול לקבל את ההחלטה הזאת בעצמו".

Can't let nobody make that decision for you.
אתה לא יכול לתת לאף-אחד לקבל את ההחלטה הזו במקומך.

Why can't the government make that decision?
מדוע הממשלה לא מקבלת את ההחלטה הזו?

We can't let her make that decision for him.
אנחנו לא יכולים לתת לה לעשות את ההחלטה שבשבילו.